դեսպակ
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian դեսպակ (despak).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [dɛsˈpɑk]
Noun
դեսպակ • (despak)
- litter, palanquin
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | դեսպակ (despak) | դեսպակներ (despakner) | ||
dative | դեսպակի (despaki) | դեսպակների (despakneri) | ||
ablative | դեսպակից (despakicʿ) | դեսպակներից (despaknericʿ) | ||
instrumental | դեսպակով (despakov) | դեսպակներով (despaknerov) | ||
locative | դեսպակում (despakum) | դեսպակներում (despaknerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | դեսպակը/դեսպակն (despakə/despakn) | դեսպակները/դեսպակներն (despaknerə/despaknern) | ||
dative | դեսպակին (despakin) | դեսպակներին (despaknerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | դեսպակս (despaks) | դեսպակներս (despakners) | ||
dative | դեսպակիս (despakis) | դեսպակներիս (despakneris) | ||
ablative | դեսպակիցս (despakicʿs) | դեսպակներիցս (despaknericʿs) | ||
instrumental | դեսպակովս (despakovs) | դեսպակներովս (despaknerovs) | ||
locative | դեսպակումս (despakums) | դեսպակներումս (despaknerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | դեսպակդ (despakd) | դեսպակներդ (despaknerd) | ||
dative | դեսպակիդ (despakid) | դեսպակներիդ (despaknerid) | ||
ablative | դեսպակիցդ (despakicʿd) | դեսպակներիցդ (despaknericʿd) | ||
instrumental | դեսպակովդ (despakovd) | դեսպակներովդ (despaknerovd) | ||
locative | դեսպակումդ (despakumd) | դեսպակներումդ (despaknerumd) |
Old Armenian
Etymology
An Iranian borrowing: compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (byʾspk) and the Iranian borrowings — Jewish Babylonian Aramaic [Term?] (/dyspq/, “mule drawn wagon”), Classical Syriac [Term?] (/byspqʾ/).
Noun
դեսպակ • (despak)
- litter, palanquin
Declension
i-a-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | դեսպակ (despak) | դեսպակք (despakkʿ) | |
genitive | դեսպակի (despaki) | դեսպակաց (despakacʿ) | |
dative | դեսպակի (despaki) | դեսպակաց (despakacʿ) | |
accusative | դեսպակ (despak) | դեսպակս (despaks) | |
ablative | դեսպակէ (despakē) | դեսպակաց (despakacʿ) | |
instrumental | դեսպակաւ (despakaw) | դեսպակաւք = դեսպակօք (despakawkʿ = despakōkʿ) | |
locative | դեսպակի (despaki) | դեսպակս (despaks) |
Descendants
- → Armenian: դեսպակ (despak)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971), “դեսպակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume I, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 654a
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “դեսպակ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 140
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “դեսպակ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy