դանդալոշ
Armenian
Etymology
A dialectal word, without attestation in Old and Middle Armenian literature.
Perhaps of the same origin as Old Armenian դանդաղ (dandał, “slow”) and dialectal Armenian դանդան (dandan, “stupid”).[1][2]
Pronunciation
Audio (Eastern Armenian) (file) - (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [dɑndɑˈlɔʃ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [tʰɑntʰɑˈlɔʃ]
Adjective
դանդալոշ • (dandaloš) (superlative ամենադանդալոշ)
- (dialectal) stupid, dumb
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | դանդալոշ (dandaloš) | դանդալոշներ (dandalošner) | ||
| dative | դանդալոշի (dandaloši) | դանդալոշների (dandalošneri) | ||
| ablative | դանդալոշից (dandalošicʿ) | դանդալոշներից (dandalošnericʿ) | ||
| instrumental | դանդալոշով (dandalošov) | դանդալոշներով (dandalošnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | դանդալոշը/դանդալոշն (dandalošə/dandalošn) | դանդալոշները/դանդալոշներն (dandalošnerə/dandalošnern) | ||
| dative | դանդալոշին (dandalošin) | դանդալոշներին (dandalošnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դանդալոշս (dandalošs) | դանդալոշներս (dandalošners) | ||
| dative | դանդալոշիս (dandalošis) | դանդալոշներիս (dandalošneris) | ||
| ablative | դանդալոշիցս (dandalošicʿs) | դանդալոշներիցս (dandalošnericʿs) | ||
| instrumental | դանդալոշովս (dandalošovs) | դանդալոշներովս (dandalošnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դանդալոշդ (dandalošd) | դանդալոշներդ (dandalošnerd) | ||
| dative | դանդալոշիդ (dandalošid) | դանդալոշներիդ (dandalošnerid) | ||
| ablative | դանդալոշիցդ (dandalošicʿd) | դանդալոշներիցդ (dandalošnericʿd) | ||
| instrumental | դանդալոշովդ (dandalošovd) | դանդալոշներովդ (dandalošnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Noun
դանդալոշ • (dandaloš)
- (dialectal) blockhead, dunce
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | դանդալոշ (dandaloš) | դանդալոշներ (dandalošner) | ||
| dative | դանդալոշի (dandaloši) | դանդալոշների (dandalošneri) | ||
| ablative | դանդալոշից (dandalošicʿ) | դանդալոշներից (dandalošnericʿ) | ||
| instrumental | դանդալոշով (dandalošov) | դանդալոշներով (dandalošnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | դանդալոշը/դանդալոշն (dandalošə/dandalošn) | դանդալոշները/դանդալոշներն (dandalošnerə/dandalošnern) | ||
| dative | դանդալոշին (dandalošin) | դանդալոշներին (dandalošnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դանդալոշս (dandalošs) | դանդալոշներս (dandalošners) | ||
| dative | դանդալոշիս (dandalošis) | դանդալոշներիս (dandalošneris) | ||
| ablative | դանդալոշիցս (dandalošicʿs) | դանդալոշներիցս (dandalošnericʿs) | ||
| instrumental | դանդալոշովս (dandalošovs) | դանդալոշներովս (dandalošnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դանդալոշդ (dandalošd) | դանդալոշներդ (dandalošnerd) | ||
| dative | դանդալոշիդ (dandalošid) | դանդալոշներիդ (dandalošnerid) | ||
| ablative | դանդալոշիցդ (dandalošicʿd) | դանդալոշներիցդ (dandalošnericʿd) | ||
| instrumental | դանդալոշովդ (dandalošovd) | դանդալոշներովդ (dandalošnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
References
- J̌ahukyan, Geworg (1972) Hay barbaṙagitutʿyan neracutʿyun [Introduction into Armenian Dialectology] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, pages 274, 276
- Капанцян, Г. А. (1975) Историко-лингвистические работы. Том II [Historical-Linguistic Works. Volume II] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 485