գել
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɡɛl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [kʰɛl]
Etymology 1
The regular development of Old Armenian գայլ (gayl) in dialects.
Noun
գել • (gel) (traditional orthography spelling գէլ)
- (dialectal) Alternative form of գայլ (gayl)
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գել (gel) | գելեր (geler) | ||
| dative | գելի (geli) | գելերի (geleri) | ||
| ablative | գելից (gelicʿ) | գելերից (gelericʿ) | ||
| instrumental | գելով (gelov) | գելերով (gelerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գելը/գելն (gelə/geln) | գելերը/գելերն (gelerə/gelern) | ||
| dative | գելին (gelin) | գելերին (gelerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գելս (gels) | գելերս (gelers) | ||
| dative | գելիս (gelis) | գելերիս (geleris) | ||
| ablative | գելիցս (gelicʿs) | գելերիցս (gelericʿs) | ||
| instrumental | գելովս (gelovs) | գելերովս (gelerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գելդ (geld) | գելերդ (gelerd) | ||
| dative | գելիդ (gelid) | գելերիդ (gelerid) | ||
| ablative | գելիցդ (gelicʿd) | գելերիցդ (gelericʿd) | ||
| instrumental | գելովդ (gelovd) | գելերովդ (gelerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Etymology 2
From Old Armenian գել (gel); see it for more.
Adjective
գել • (gel) (superlative ամենագել)
- tight, stiff; twisted
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գել (gel) | գելեր (geler) | ||
| dative | գելի (geli) | գելերի (geleri) | ||
| ablative | գելից (gelicʿ) | գելերից (gelericʿ) | ||
| instrumental | գելով (gelov) | գելերով (gelerov) | ||
| locative | գելում (gelum) | գելերում (gelerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գելը/գելն (gelə/geln) | գելերը/գելերն (gelerə/gelern) | ||
| dative | գելին (gelin) | գելերին (gelerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գելս (gels) | գելերս (gelers) | ||
| dative | գելիս (gelis) | գելերիս (geleris) | ||
| ablative | գելիցս (gelicʿs) | գելերիցս (gelericʿs) | ||
| instrumental | գելովս (gelovs) | գելերովս (gelerovs) | ||
| locative | գելումս (gelums) | գելերումս (gelerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գելդ (geld) | գելերդ (gelerd) | ||
| dative | գելիդ (gelid) | գելերիդ (gelerid) | ||
| ablative | գելիցդ (gelicʿd) | գելերիցդ (gelericʿd) | ||
| instrumental | գելովդ (gelovd) | գելերովդ (gelerovd) | ||
| locative | գելումդ (gelumd) | գելերումդ (gelerumd) | ||
Old Armenian
Alternative forms
- գէլ (gēl)
Etymology
From the root of գելում (gelum).
Adjective
գել • (gel)
- tight, stiff
- intwined, twisted
- crooked, curved
Descendants
- Armenian: գել (gel)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “գել”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “գել”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “գել”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press