գառնենի
Armenian
Etymology
From Old Armenian գառնենի (gaṙneni); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɡɑrnɛˈni]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [kʰɑɾnɛˈni]
- Hyphenation: գառ‧նե‧նի
Adjective
գառնենի • (gaṙneni)
- made of lambskin
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գառնենի (gaṙneni) | գառնենիներ (gaṙneniner) | ||
| dative | գառնենիի (gaṙnenii) | գառնենիների (gaṙnenineri) | ||
| ablative | գառնենիից (gaṙneniicʿ) | գառնենիներից (gaṙneninericʿ) | ||
| instrumental | գառնենիով (gaṙneniov) | գառնենիներով (gaṙneninerov) | ||
| locative | գառնենիում (gaṙnenium) | գառնենիներում (gaṙneninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գառնենին (gaṙnenin) | գառնենիները/գառնենիներն (gaṙneninerə/gaṙneninern) | ||
| dative | գառնենիին (gaṙneniin) | գառնենիներին (gaṙneninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գառնենիս (gaṙnenis) | գառնենիներս (gaṙneniners) | ||
| dative | գառնենիիս (gaṙneniis) | գառնենիներիս (gaṙnenineris) | ||
| ablative | գառնենիիցս (gaṙneniicʿs) | գառնենիներիցս (gaṙneninericʿs) | ||
| instrumental | գառնենիովս (gaṙneniovs) | գառնենիներովս (gaṙneninerovs) | ||
| locative | գառնենիումս (gaṙneniums) | գառնենիներումս (gaṙneninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գառնենիդ (gaṙnenid) | գառնենիներդ (gaṙneninerd) | ||
| dative | գառնենիիդ (gaṙneniid) | գառնենիներիդ (gaṙneninerid) | ||
| ablative | գառնենիիցդ (gaṙneniicʿd) | գառնենիներիցդ (gaṙneninericʿd) | ||
| instrumental | գառնենիովդ (gaṙneniovd) | գառնենիներովդ (gaṙneninerovd) | ||
| locative | գառնենիումդ (gaṙneniumd) | գառնենիներումդ (gaṙneninerumd) | ||
nominalized, u-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գառնենի (gaṙneni) | գառնենիներ (gaṙneniner) | ||
| dative | գառնենու (gaṙnenu) | գառնենիների (gaṙnenineri) | ||
| ablative | գառնենուց (gaṙnenucʿ) | գառնենիներից (gaṙneninericʿ) | ||
| instrumental | գառնենով, գառնենիով (gaṙnenov, gaṙneniov) | գառնենիներով (gaṙneninerov) | ||
| locative | գառնենում, գառնենիում (gaṙnenum, gaṙnenium) | գառնենիներում (gaṙneninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գառնենին (gaṙnenin) | գառնենիները/գառնենիներն (gaṙneninerə/gaṙneninern) | ||
| dative | գառնենուն (gaṙnenun) | գառնենիներին (gaṙneninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գառնենիս (gaṙnenis) | գառնենիներս (gaṙneniners) | ||
| dative | գառնենուս (gaṙnenus) | գառնենիներիս (gaṙnenineris) | ||
| ablative | գառնենուցս (gaṙnenucʿs) | գառնենիներիցս (gaṙneninericʿs) | ||
| instrumental | գառնենովս, գառնենիովս (gaṙnenovs, gaṙneniovs) | գառնենիներովս (gaṙneninerovs) | ||
| locative | գառնենումս, գառնենիումս (gaṙnenums, gaṙneniums) | գառնենիներումս (gaṙneninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գառնենիդ (gaṙnenid) | գառնենիներդ (gaṙneninerd) | ||
| dative | գառնենուդ (gaṙnenud) | գառնենիներիդ (gaṙneninerid) | ||
| ablative | գառնենուցդ (gaṙnenucʿd) | գառնենիներիցդ (gaṙneninericʿd) | ||
| instrumental | գառնենովդ, գառնենիովդ (gaṙnenovd, gaṙneniovd) | գառնենիներովդ (gaṙneninerovd) | ||
| locative | գառնենումդ, գառնենիումդ (gaṙnenumd, gaṙneniumd) | գառնենիներումդ (gaṙneninerumd) | ||
Noun
գառնենի • (gaṙneni)
- lambskin
- clothing made of lambskin
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գառնենի (gaṙneni) | գառնենիներ (gaṙneniner) | ||
| dative | գառնենիի (gaṙnenii) | գառնենիների (gaṙnenineri) | ||
| ablative | գառնենիից (gaṙneniicʿ) | գառնենիներից (gaṙneninericʿ) | ||
| instrumental | գառնենիով (gaṙneniov) | գառնենիներով (gaṙneninerov) | ||
| locative | գառնենիում (gaṙnenium) | գառնենիներում (gaṙneninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գառնենին (gaṙnenin) | գառնենիները/գառնենիներն (gaṙneninerə/gaṙneninern) | ||
| dative | գառնենիին (gaṙneniin) | գառնենիներին (gaṙneninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գառնենիս (gaṙnenis) | գառնենիներս (gaṙneniners) | ||
| dative | գառնենիիս (gaṙneniis) | գառնենիներիս (gaṙnenineris) | ||
| ablative | գառնենիիցս (gaṙneniicʿs) | գառնենիներիցս (gaṙneninericʿs) | ||
| instrumental | գառնենիովս (gaṙneniovs) | գառնենիներովս (gaṙneninerovs) | ||
| locative | գառնենիումս (gaṙneniums) | գառնենիներումս (gaṙneninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գառնենիդ (gaṙnenid) | գառնենիներդ (gaṙneninerd) | ||
| dative | գառնենիիդ (gaṙneniid) | գառնենիներիդ (gaṙneninerid) | ||
| ablative | գառնենիիցդ (gaṙneniicʿd) | գառնենիներիցդ (gaṙneninericʿd) | ||
| instrumental | գառնենիովդ (gaṙneniovd) | գառնենիներովդ (gaṙneninerovd) | ||
| locative | գառնենիումդ (gaṙneniumd) | գառնենիներումդ (gaṙneninerumd) | ||
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գառնենի (gaṙneni) | գառնենիներ (gaṙneniner) | ||
| dative | գառնենու (gaṙnenu) | գառնենիների (gaṙnenineri) | ||
| ablative | գառնենուց (gaṙnenucʿ) | գառնենիներից (gaṙneninericʿ) | ||
| instrumental | գառնենով, գառնենիով (gaṙnenov, gaṙneniov) | գառնենիներով (gaṙneninerov) | ||
| locative | գառնենում, գառնենիում (gaṙnenum, gaṙnenium) | գառնենիներում (gaṙneninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գառնենին (gaṙnenin) | գառնենիները/գառնենիներն (gaṙneninerə/gaṙneninern) | ||
| dative | գառնենուն (gaṙnenun) | գառնենիներին (gaṙneninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գառնենիս (gaṙnenis) | գառնենիներս (gaṙneniners) | ||
| dative | գառնենուս (gaṙnenus) | գառնենիներիս (gaṙnenineris) | ||
| ablative | գառնենուցս (gaṙnenucʿs) | գառնենիներիցս (gaṙneninericʿs) | ||
| instrumental | գառնենովս, գառնենիովս (gaṙnenovs, gaṙneniovs) | գառնենիներովս (gaṙneninerovs) | ||
| locative | գառնենումս, գառնենիումս (gaṙnenums, gaṙneniums) | գառնենիներումս (gaṙneninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գառնենիդ (gaṙnenid) | գառնենիներդ (gaṙneninerd) | ||
| dative | գառնենուդ (gaṙnenud) | գառնենիներիդ (gaṙneninerid) | ||
| ablative | գառնենուցդ (gaṙnenucʿd) | գառնենիներիցդ (gaṙneninericʿd) | ||
| instrumental | գառնենովդ, գառնենիովդ (gaṙnenovd, gaṙneniovd) | գառնենիներովդ (gaṙneninerovd) | ||
| locative | գառնենումդ, գառնենիումդ (gaṙnenumd, gaṙneniumd) | գառնենիներումդ (gaṙneninerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
գառն (gaṙn) + -ենի (-eni)
Adjective
գառնենի • (gaṙneni)
- lamb's
Declension
o-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | գառնենի (gaṙneni) | գառնենիք (gaṙnenikʿ) | |
| genitive | գառնենւոյ (gaṙnenwoy) | գառնենեաց (gaṙneneacʿ) | |
| dative | գառնենւոյ (gaṙnenwoy) | գառնենեաց (gaṙneneacʿ) | |
| accusative | գառնենի (gaṙneni) | գառնենիս (gaṙnenis) | |
| ablative | գառնենւոյ (gaṙnenwoy) | գառնենեաց (gaṙneneacʿ) | |
| instrumental | գառնենեաւ (gaṙneneaw) | գառնենեաւք = գառնենեօք (gaṙneneawkʿ = gaṙneneōkʿ) | |
| locative | գառնենի (gaṙneni) | գառնենիս (gaṙnenis) |
Noun
գառնենի • (gaṙneni)
- lamb-skin
Declension
o-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | գառնենի (gaṙneni) | գառնենիք (gaṙnenikʿ) | |
| genitive | գառնենւոյ (gaṙnenwoy) | գառնենեաց (gaṙneneacʿ) | |
| dative | գառնենւոյ (gaṙnenwoy) | գառնենեաց (gaṙneneacʿ) | |
| accusative | գառնենի (gaṙneni) | գառնենիս (gaṙnenis) | |
| ablative | գառնենւոյ (gaṙnenwoy) | գառնենեաց (gaṙneneacʿ) | |
| instrumental | գառնենեաւ (gaṙneneaw) | գառնենեաւք = գառնենեօք (gaṙneneawkʿ = gaṙneneōkʿ) | |
| locative | գառնենի (gaṙneni) | գառնենիս (gaṙnenis) |
Descendants
- Armenian: գառնենի (gaṙneni)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “գառնենի”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “գառնենի”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy