գան
Armenian
Etymology
From Old Armenian գան (gan); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɡɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [kʰɑn]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Noun
գան • (gan)
- (archaic) beating, bastinado, battery, blows with a stick
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գան (gan) | գաներ (ganer) | ||
| dative | գանի (gani) | գաների (ganeri) | ||
| ablative | գանից (ganicʿ) | գաներից (ganericʿ) | ||
| instrumental | գանով (ganov) | գաներով (ganerov) | ||
| locative | գանում (ganum) | գաներում (ganerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գանը/գանն (ganə/gann) | գաները/գաներն (ganerə/ganern) | ||
| dative | գանին (ganin) | գաներին (ganerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գանս (gans) | գաներս (ganers) | ||
| dative | գանիս (ganis) | գաներիս (ganeris) | ||
| ablative | գանիցս (ganicʿs) | գաներիցս (ganericʿs) | ||
| instrumental | գանովս (ganovs) | գաներովս (ganerovs) | ||
| locative | գանումս (ganums) | գաներումս (ganerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գանդ (gand) | գաներդ (ganerd) | ||
| dative | գանիդ (ganid) | գաներիդ (ganerid) | ||
| ablative | գանիցդ (ganicʿd) | գաներիցդ (ganericʿd) | ||
| instrumental | գանովդ (ganovd) | գաներովդ (ganerovd) | ||
| locative | գանումդ (ganumd) | գաներումդ (ganerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From Proto-Indo-European *gʷʰn̥-(n)i-, from *gʷʰen-.[1][2][3]
Noun
գան • (gan)
- beating, bastinado, battery, blows with a stick, whip, lash, whipping
- գան հարկանել ― gan harkanel ― to cudgel, to strike with a stick, to whip
- գան ըմպել ― gan əmpel ― to receive a bastinado, beating, blows, to be beaten with a stick or whip
- scourge, chastisement, punishment
- wound
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | գան (gan) | գանք (gankʿ) | |
| genitive | գանի (gani) | գանից (ganicʿ) | |
| dative | գանի (gani) | գանից (ganicʿ) | |
| accusative | գան (gan) | գանս (gans) | |
| ablative | գանէ (ganē) | գանից (ganicʿ) | |
| instrumental | գանիւ (ganiw) | գանիւք (ganiwkʿ) | |
| locative | գանի (gani) | գանս (gans) |
Synonyms
- (beating): ծեծ (cec)
Derived terms
Derived terms
- գանաբեկ (ganabek)
- գանալի (ganali)
- գանալից (ganalicʿ)
- գանածեծ (ganacec)
- գանահար (ganahar)
- գանահարիմ (ganaharim)
- գանգանակ (ganganak)
- գանեմ (ganem)
- զգանեալ (zganeal)
- չարագան (čʿaragan)
- չարագանիմ (čʿaraganim)
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “գան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Ačaṙyan, Hračʿya (1940) Hayocʿ lezvi patmutʿyun [History of the Armenian Language] (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, pages 42–43
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 198
Further reading
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “գան”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “գան”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy