գաթա
Armenian
Alternative forms
dialects
- dialectal forms recorded in dialectological notation
- գՙաթա (gʿatʿa) – Sivas, Akhaltsikhe
- գՙադՙա (gʿadʿa) – Suceava
- dialectal forms recorded in literary-like orthography
- գաթա (gatʿa), կաթա (katʿa) – Akhaltsikhe, Arapgir, Bayburt, Bithynia (region of Iznik), Ararat, Zeitun, Khoy, Khian, Khotorjur, Kharberd, Geyve, Kayseri, Erzurum, Hamshen, Ghazakh, Karabakh, Malatya, Nor Bayazet, Nor Nakhichevan, Van, Darende, Diyarbakir, Trabzon, Tbilisi, Kiğı
- կաթ (katʿ) – Sasun
- քաթա (kʿatʿa) – Karabakh, Hamshen
գաթաներ
Etymology
From Middle Armenian գաթայ (gatʿay).
Pronunciation
Audio (file) - (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɡɑˈtʰɑ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [kʰɑˈtʰɑ]
Noun
գաթա • (gatʿa) (traditional orthography spelling գաթայ)
- gata
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գաթա (gatʿa) | գաթաներ (gatʿaner) | ||
| dative | գաթայի (gatʿayi) | գաթաների (gatʿaneri) | ||
| ablative | գաթայից (gatʿayicʿ) | գաթաներից (gatʿanericʿ) | ||
| instrumental | գաթայով (gatʿayov) | գաթաներով (gatʿanerov) | ||
| locative | գաթայում (gatʿayum) | գաթաներում (gatʿanerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գաթան (gatʿan) | գաթաները/գաթաներն (gatʿanerə/gatʿanern) | ||
| dative | գաթային (gatʿayin) | գաթաներին (gatʿanerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գաթաս (gatʿas) | գաթաներս (gatʿaners) | ||
| dative | գաթայիս (gatʿayis) | գաթաներիս (gatʿaneris) | ||
| ablative | գաթայիցս (gatʿayicʿs) | գաթաներիցս (gatʿanericʿs) | ||
| instrumental | գաթայովս (gatʿayovs) | գաթաներովս (gatʿanerovs) | ||
| locative | գաթայումս (gatʿayums) | գաթաներումս (gatʿanerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գաթադ (gatʿad) | գաթաներդ (gatʿanerd) | ||
| dative | գաթայիդ (gatʿayid) | գաթաներիդ (gatʿanerid) | ||
| ablative | գաթայիցդ (gatʿayicʿd) | գաթաներիցդ (gatʿanericʿd) | ||
| instrumental | գաթայովդ (gatʿayovd) | գաթաներովդ (gatʿanerovd) | ||
| locative | գաթայումդ (gatʿayumd) | գաթաներումդ (gatʿanerumd) | ||
Derived terms
- գաթանախշի (gatʿanaxši)
- գաթանախշիկ (gatʿanaxšik)
- գաթանախշիչ (gatʿanaxšičʿ)
- գաթացու (gatʿacʿu)
- գաթիկ (gatʿik)
Descendants
- → English: gata
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1913), “գաթայ”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žołovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, pages 214–215
- “գաթա”, in Žamanakakicʿ hayocʿ lezvi bacʿatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969, page 359b
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971), “գաթայ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume I, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 500a