բոկոտն
Armenian
Alternative forms
- բոկոտ (bokot)
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian բոկոտն (bokotn).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [bɔˈkɔtən]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [pʰɔˈɡɔdən]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Adjective
բոկոտն • (bokotn) (superlative ամենաբոկոտն)
- (rare, literary) barefoot, barefooted
- Synonym: բոբիկ (bobik)
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բոկոտն (bokotn) | բոկոտններ (bokotnner) | ||
| dative | բոկոտնի (bokotni) | բոկոտնների (bokotnneri) | ||
| ablative | բոկոտնից (bokotnicʿ) | բոկոտններից (bokotnnericʿ) | ||
| instrumental | բոկոտնով (bokotnov) | բոկոտններով (bokotnnerov) | ||
| locative | բոկոտնում (bokotnum) | բոկոտններում (bokotnnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բոկոտնը/բոկոտնն (bokotnə/bokotnn) | բոկոտնները/բոկոտններն (bokotnnerə/bokotnnern) | ||
| dative | բոկոտնին (bokotnin) | բոկոտններին (bokotnnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բոկոտնս (bokotns) | բոկոտններս (bokotnners) | ||
| dative | բոկոտնիս (bokotnis) | բոկոտններիս (bokotnneris) | ||
| ablative | բոկոտնիցս (bokotnicʿs) | բոկոտններիցս (bokotnnericʿs) | ||
| instrumental | բոկոտնովս (bokotnovs) | բոկոտններովս (bokotnnerovs) | ||
| locative | բոկոտնումս (bokotnums) | բոկոտններումս (bokotnnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բոկոտնդ (bokotnd) | բոկոտններդ (bokotnnerd) | ||
| dative | բոկոտնիդ (bokotnid) | բոկոտններիդ (bokotnnerid) | ||
| ablative | բոկոտնիցդ (bokotnicʿd) | բոկոտններիցդ (bokotnnericʿd) | ||
| instrumental | բոկոտնովդ (bokotnovd) | բոկոտններովդ (bokotnnerovd) | ||
| locative | բոկոտնումդ (bokotnumd) | բոկոտններումդ (bokotnnerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From բոկ (bok) + ոտն (otn).
Adjective
բոկոտն • (bokotn)
- barefoot, barefooted
Adverb
բոկոտն • (bokotn)
- barefoot, barefooted
Descendants
- → Armenian: բոկոտն (bokotn) (learned)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “բոկոտն”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “բոկոտն”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy