բեկոր
Armenian
Etymology
From Old Armenian բեկոր (bekor); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [bɛˈkɔɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [pʰɛˈɡɔɾ]
Audio (file) - Hyphenation: բե‧կոր
Noun
բեկոր • (bekor)
- shard, piece
- fragment, part
- fraction, portion
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բեկոր (bekor) | բեկորներ (bekorner) | ||
| dative | բեկորի (bekori) | բեկորների (bekorneri) | ||
| ablative | բեկորից (bekoricʿ) | բեկորներից (bekornericʿ) | ||
| instrumental | բեկորով (bekorov) | բեկորներով (bekornerov) | ||
| locative | բեկորում (bekorum) | բեկորներում (bekornerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բեկորը/բեկորն (bekorə/bekorn) | բեկորները/բեկորներն (bekornerə/bekornern) | ||
| dative | բեկորին (bekorin) | բեկորներին (bekornerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բեկորս (bekors) | բեկորներս (bekorners) | ||
| dative | բեկորիս (bekoris) | բեկորներիս (bekorneris) | ||
| ablative | բեկորիցս (bekoricʿs) | բեկորներիցս (bekornericʿs) | ||
| instrumental | բեկորովս (bekorovs) | բեկորներովս (bekornerovs) | ||
| locative | բեկորումս (bekorums) | բեկորներումս (bekornerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բեկորդ (bekord) | բեկորներդ (bekornerd) | ||
| dative | բեկորիդ (bekorid) | բեկորներիդ (bekornerid) | ||
| ablative | բեկորիցդ (bekoricʿd) | բեկորներիցդ (bekornericʿd) | ||
| instrumental | բեկորովդ (bekorovd) | բեկորներովդ (bekornerovd) | ||
| locative | բեկորումդ (bekorumd) | բեկորներումդ (bekornerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
բեկ- (bek-) + -որ (-or)
Noun
բեկոր • (bekor)
- fragment, piece, morsel
- բեկորք քարանց, շինուածոց ― bekorkʿ kʿarancʿ, šinuacocʿ ― rubbish
- crack, gap
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | բեկոր (bekor) | բեկորք (bekorkʿ) | |
| genitive | բեկորի (bekori) | բեկորաց (bekoracʿ) | |
| dative | բեկորի (bekori) | բեկորաց (bekoracʿ) | |
| accusative | բեկոր (bekor) | բեկորս (bekors) | |
| ablative | բեկորէ (bekorē) | բեկորաց (bekoracʿ) | |
| instrumental | բեկորաւ (bekoraw) | բեկորաւք = բեկորօք (bekorawkʿ = bekorōkʿ) | |
| locative | բեկորի (bekori) | բեկորս (bekors) |
Descendants
- Armenian: բեկոր (bekor)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “բեկոր”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “բեկոր”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “բեկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Xudabašeancʿ, Ałekʿsandr (1838), “բեկոր”, in Baṙaran ’i haykakan lezuē ’i ṙusacʿ barbaṙ [Dictionary from the Armenian Language into the Russian Tongue], volume I, Moscow: Lazarev Institute of Oriental Languages