բարկօղի
Armenian
Etymology
բարկ (bark) + օղի (ōłi)
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [bɑɾkɔˈʁi]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [pʰɑɾɡɔˈʁi]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Noun
բարկօղի • (barkōłi) (literary, Western Armenian)
- brandy, cognac
- Synonym: կոնյակ (konyak)
Declension
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բարկօղի (barkōłi) | բարկօղիներ (barkōłiner) | ||
| dative | բարկօղու (barkōłu) | բարկօղիների (barkōłineri) | ||
| ablative | բարկօղուց (barkōłucʿ) | բարկօղիներից (barkōłinericʿ) | ||
| instrumental | բարկօղով (barkōłov) | բարկօղիներով (barkōłinerov) | ||
| locative | բարկօղում (barkōłum) | բարկօղիներում (barkōłinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բարկօղին (barkōłin) | բարկօղիները/բարկօղիներն (barkōłinerə/barkōłinern) | ||
| dative | բարկօղուն (barkōłun) | բարկօղիներին (barkōłinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բարկօղիս (barkōłis) | բարկօղիներս (barkōłiners) | ||
| dative | բարկօղուս (barkōłus) | բարկօղիներիս (barkōłineris) | ||
| ablative | բարկօղուցս (barkōłucʿs) | բարկօղիներիցս (barkōłinericʿs) | ||
| instrumental | բարկօղովս (barkōłovs) | բարկօղիներովս (barkōłinerovs) | ||
| locative | բարկօղումս (barkōłums) | բարկօղիներումս (barkōłinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բարկօղիդ (barkōłid) | բարկօղիներդ (barkōłinerd) | ||
| dative | բարկօղուդ (barkōłud) | բարկօղիներիդ (barkōłinerid) | ||
| ablative | բարկօղուցդ (barkōłucʿd) | բարկօղիներիցդ (barkōłinericʿd) | ||
| instrumental | բարկօղովդ (barkōłovd) | բարկօղիներովդ (barkōłinerovd) | ||
| locative | բարկօղումդ (barkōłumd) | բարկօղիներումդ (barkōłinerumd) | ||
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բարկօղի (barkōłi) | բարկօղիներ (barkōłiner) | ||
| dative | բարկօղիի (barkōłii) | բարկօղիների (barkōłineri) | ||
| ablative | բարկօղիից (barkōłiicʿ) | բարկօղիներից (barkōłinericʿ) | ||
| instrumental | բարկօղիով (barkōłiov) | բարկօղիներով (barkōłinerov) | ||
| locative | բարկօղիում (barkōłium) | բարկօղիներում (barkōłinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բարկօղին (barkōłin) | բարկօղիները/բարկօղիներն (barkōłinerə/barkōłinern) | ||
| dative | բարկօղիին (barkōłiin) | բարկօղիներին (barkōłinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բարկօղիս (barkōłis) | բարկօղիներս (barkōłiners) | ||
| dative | բարկօղիիս (barkōłiis) | բարկօղիներիս (barkōłineris) | ||
| ablative | բարկօղիիցս (barkōłiicʿs) | բարկօղիներիցս (barkōłinericʿs) | ||
| instrumental | բարկօղիովս (barkōłiovs) | բարկօղիներովս (barkōłinerovs) | ||
| locative | բարկօղիումս (barkōłiums) | բարկօղիներումս (barkōłinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բարկօղիդ (barkōłid) | բարկօղիներդ (barkōłinerd) | ||
| dative | բարկօղիիդ (barkōłiid) | բարկօղիներիդ (barkōłinerid) | ||
| ablative | բարկօղիիցդ (barkōłiicʿd) | բարկօղիներիցդ (barkōłinericʿd) | ||
| instrumental | բարկօղիովդ (barkōłiovd) | բարկօղիներովդ (barkōłinerovd) | ||
| locative | բարկօղիումդ (barkōłiumd) | բարկօղիներումդ (barkōłinerumd) | ||
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971) , “բարկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume I, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 424b
- Malxaseancʿ, Stepʿan (1944–1945) , “բարկօղի”, in Hayerēn bacʿatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House