բամիա
Armenian
Alternative forms
- պամիա (pamia) – Western Armenian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish بامیه (bamya)[1]
Pronunciation
Audio (file) - (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [bɑmˈjɑ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [pʰɑmˈjɑ]
Noun
բամիա • (bamia)
- okra, gumbo, Abelmoschus esculentus[2]
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բամիա (bamia) | բամիաներ (bamianer) | ||
| dative | բամիայի (bamiayi) | բամիաների (bamianeri) | ||
| ablative | բամիայից (bamiayicʿ) | բամիաներից (bamianericʿ) | ||
| instrumental | բամիայով (bamiayov) | բամիաներով (bamianerov) | ||
| locative | բամիայում (bamiayum) | բամիաներում (bamianerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բամիան (bamian) | բամիաները/բամիաներն (bamianerə/bamianern) | ||
| dative | բամիային (bamiayin) | բամիաներին (bamianerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բամիաս (bamias) | բամիաներս (bamianers) | ||
| dative | բամիայիս (bamiayis) | բամիաներիս (bamianeris) | ||
| ablative | բամիայիցս (bamiayicʿs) | բամիաներիցս (bamianericʿs) | ||
| instrumental | բամիայովս (bamiayovs) | բամիաներովս (bamianerovs) | ||
| locative | բամիայումս (bamiayums) | բամիաներումս (bamianerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բամիադ (bamiad) | բամիաներդ (bamianerd) | ||
| dative | բամիայիդ (bamiayid) | բամիաներիդ (bamianerid) | ||
| ablative | բամիայիցդ (bamiayicʿd) | բամիաներիցդ (bamianericʿd) | ||
| instrumental | բամիայովդ (bamiayovd) | բամիաներովդ (bamianerovd) | ||
| locative | բամիայումդ (bamiayumd) | բամիաներումդ (bamianerumd) | ||
Synonyms
- կուտատուկ (kutatuk)
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1902), “պամիա”, in Tʿurkʿerēni azdecʿutʿiwnə hayerēni vray ew tʿurkʿerēnē pʿoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žołovrdakan lezuin mēǰ hamematutʿeamb Vani, Łarabałi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žołovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 284
- Łazaryan, Ṙ. S. (1981), “բամիա”, in Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names], Yerevan: University Press, § 141, page 16