բամբաս
Armenian
Etymology
From Old Armenian բամբաս (bambas); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [bɑmˈbɑs]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [pʰɑmˈpʰɑs]
Audio (file) - Hyphenation: բամ‧բաս
Noun
բամբաս • (bambas)
- (colloquial) gossip
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բամբաս (bambas) | բամբասներ (bambasner) | ||
| dative | բամբասի (bambasi) | բամբասների (bambasneri) | ||
| ablative | բամբասից (bambasicʿ) | բամբասներից (bambasnericʿ) | ||
| instrumental | բամբասով (bambasov) | բամբասներով (bambasnerov) | ||
| locative | բամբասում (bambasum) | բամբասներում (bambasnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բամբասը/բամբասն (bambasə/bambasn) | բամբասները/բամբասներն (bambasnerə/bambasnern) | ||
| dative | բամբասին (bambasin) | բամբասներին (bambasnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բամբասս (bambass) | բամբասներս (bambasners) | ||
| dative | բամբասիս (bambasis) | բամբասներիս (bambasneris) | ||
| ablative | բամբասիցս (bambasicʿs) | բամբասներիցս (bambasnericʿs) | ||
| instrumental | բամբասովս (bambasovs) | բամբասներովս (bambasnerovs) | ||
| locative | բամբասումս (bambasums) | բամբասներումս (bambasnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բամբասդ (bambasd) | բամբասներդ (bambasnerd) | ||
| dative | բամբասիդ (bambasid) | բամբասներիդ (bambasnerid) | ||
| ablative | բամբասիցդ (bambasicʿd) | բամբասներիցդ (bambasnericʿd) | ||
| instrumental | բամբասովդ (bambasovd) | բամբասներովդ (bambasnerovd) | ||
| locative | բամբասումդ (bambasumd) | բամբասներումդ (bambasnerumd) | ||
Synonyms
- բամբասանք (bambasankʿ)
Old Armenian
Alternative forms
- բանբաս (banbas)
Etymology
From բամ (bam, “I say”) + բաս (bas, “you say”). Compare ասեկոսե (asekose) for a similar formation.
Noun
բամբաս • (bambas)
- backbite, gossip
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | բամբաս (bambas) | բամբասք (bambaskʿ) | |
| genitive | բամբասի (bambasi) | բամբասից (bambasicʿ) | |
| dative | բամբասի (bambasi) | բամբասից (bambasicʿ) | |
| accusative | բամբաս (bambas) | բամբասս (bambass) | |
| ablative | բամբասէ (bambasē) | բամբասից (bambasicʿ) | |
| instrumental | բամբասիւ (bambasiw) | բամբասիւք (bambasiwkʿ) | |
| locative | բամբասի (bambasi) | բամբասս (bambass) |
Derived terms
- անբամբաս (anbambas)
- անբամբասաբար (anbambasabar)
- անբամբասելի (anbambaseli)
- բաբասած (babasac)
- բամբասական (bambasakan)
- բամբասանք (bambasankʿ)
- բամբասասէր (bambasasēr)
- բամբասաւոր (bambasawor)
- բամբասեմ (bambasem)
- բամբասողական (bambasołakan)
- բամբասողութիւն (bambasołutʿiwn)
- բամբասութիւն (bambasutʿiwn)
- բանբասանք (banbasankʿ)
- բանբասեմ (banbasem)
Descendants
- Armenian: բամբաս (bambas)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “բամբաս”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “բամբաս”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “բալ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 165