请输入您要查询的单词:

 

单词 Արեգ քաղաք
释义

Արեգ քաղաք

Old Armenian

Etymology

"Sun's city", calque of Ancient Greek Ἡλιούπολις (Hēlioúpolis).

Noun

Արեգ քաղաք (Areg kʿałakʿ)

  1. Heliopolis (an ancient city in Lower Egypt, near modern Cairo, Egypt)
    • 10/11th century?, Joseph and Aseneth 1.2:[1][2]
      եկն Յովսէփ [] ի սահմանս Արեգ քաղաքի
      ekn Yovsēpʿ [] i sahmans Areg kʿałakʿi
      • Translation by J. Issaverdens
        Joseph reached the territory of the town of Heliopolis

References

  1. Burchard, Christoph (2019), “A minor edition of the Armenian version of Joseph and Aseneth”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 53
  2. Issaverdens, James (1901) The uncanonical writings of the Old Testament found in the Armenian mss. of the library of St. Lazarus, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 97
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/3 23:22:37