请输入您要查询的单词:

 

单词 արեգ
释义

արեգ

See also: Արեգ

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian արեգ (areg).

Pronunciation

  • (file)
  • (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑˈɾɛɡ]
  • (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɑˈɾɛkʰ]

Noun

արեգ (areg)

  1. (rare, poetic) the sun
    Synonyms: արեւ (arew), արեգակ (aregak)
  2. (historical, sometimes capitalized) the eighth month of the Armenian calendar

Declension

Derived terms

  • Արեգ (Areg)

See also

  • (Armenian calendar months) նավասարդ (navasard), հոռի (hoṙi), սահմի (sahmi), տրե (tre), քաղոց (kʿałocʿ), արաց (aracʿ), մեհեկան (mehekan), արեգ (areg), ահեկան (ahekan), մարերի (mareri), մարգաց (margacʿ), հրոտից (hroticʿ), ավելյաց (avelyacʿ) (Category: hy:Armenian calendar months)

Further reading

  • Արեգ (ամիս) on the Armenian Wikipedia.Wikipedia hy

Old Armenian

Etymology

An old genitive of արեւ (arew), according to Martirosyan going back to Proto-Armenian *areg-i-, from Proto-Indo-European *h₂r(e)w-y-ós, the genitive of *h₂réw-ōy- (sun, sunshine), whence արեւ (arew).[1][2][3][4]

Adjective

արեգ (areg)

  1. solar, sun's
    Արեգ քաղաքAreg kʿałakʿcity of the Sun, Heliopolis
  2. eastern
    ի յարեգ կուսէi yareg kusēfrom the eastern side
    արեգ դուռնareg duṙnthe eastern gate

Usage notes

Has the combining forms արեգ- (areg-) and արեգ-ն-ա- (areg-n-a-).

Derived terms

  • անարեգակն (anaregakn)
  • արեգակն (aregakn)
  • արեգակնաբար (aregaknabar)
  • արեգակնածագ (aregaknacag)
  • արեգակնածագութիւն (aregaknacagutʿiwn)
  • արեգակնակ (aregaknak)
  • արեգակնական (aregaknakan)
  • արեգակնակերպ (aregaknakerp)
  • արեգակնակէզ (aregaknakēz)
  • արեգակնակիզեալ (aregaknakizeal)
  • արեգակնակիզութիւն (aregaknakizutʿiwn)
  • արեգակնակոխ (aregaknakox)
  • արեգակնահրաշ (aregaknahraš)
  • արեգակնաճեմ (aregaknačem)
  • արեգակնայեան (aregaknayean)
  • արեգակնային (aregaknayin)
  • արեգակնանաւութիւն (aregaknanawutʿiwn)
  • արեգակնանի (aregaknani)
  • արեգակնանման (aregaknanman)
  • արեգակնապաշտ (aregaknapašt)
  • արեգակնապէս (aregaknapēs)
  • արեգակնասոյզ (aregaknasoyz)
  • արեգակնատենչիկ (aregaknatenčʿik)
  • արեգակնատես (aregaknates)
  • արեգակնատեսիլ (aregaknatesil)
  • արեգակնաւոր (aregaknawor)
  • արեգակնափայլ (aregaknapʿayl)
  • արեգակնորակ (aregaknorak)
  • արեգակնօրէն (aregaknōrēn)
  • արեգաւէտ (aregawēt)
  • արեգդէմ (aregdēm)
  • արեգնածաւալ (aregnacawal)
  • արեգնակէզ (aregnakēz)
  • արեգնապաշտ (aregnapašt)
  • արեգնափայլ (aregnapʿayl)
  • արեգունի (areguni)
  • արեգջեր (aregǰer)
  • Արեգ քաղաք (Areg kʿałakʿ)
  • յարագեմ (yaragem)

Noun

արեգ (areg)

  1. the eighth month of the Armenian calendar

Declension

Descendants

  • Armenian: արեգ (areg)

See also

  • (Armenian calendar months) նաւասարդ (nawasard), հոռի (hoṙi), սահմի (sahmi), տրէ (trē), քաղոց (kʿałocʿ), արաց (aracʿ), մեհեկան (mehekan), արեգ (areg), ահեկան (ahekan), մարերի (mareri), մարգաց (margacʿ), հրոտից (hroticʿ), աւելեաց (aweleacʿ) (Category: xcl:Armenian calendar months)

References

  1. Ačaṙyan, Hračʿya (1940) Hayocʿ lezvi patmutʿyun [History of the Armenian Language] (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, pages 38–39
  2. Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), արեգ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  3. Matasović, Ranko (2009) A Grammatical Sketch of Classical Armenian, Zagreb, page 9
  4. Martirosyan, Hrach (2010), “*areg-”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 135

Further reading

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), արեգ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), արեգ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Mxitʿar Sebastacʿi (1749), արեգ”, in Baṙgirkʿ Haykazean lezui [Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume I, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 103a
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/7 5:48:27