առողջացնել
Armenian
Pronunciation
Audio (file) - (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑrɔχt͡ʃʰɑt͡sʰˈnɛl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɑɾɔχt͡ʃʰɑt͡sʰəˈnɛl]
Verb
առողջացնել • (aṙołǰacʿnel)
- causative of առողջանալ (aṙołǰanal): to restore to health, to cure
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | առողջացնել (aṙołǰacʿnel) | imperfective converb | առողջացնում (aṙołǰacʿnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | առողջացվել (aṙołǰacʿvel) | simultaneous converb | առողջացնելիս (aṙołǰacʿnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | առողջացրել (aṙołǰacʿrel) | ||||
| aorist stem | առողջացր- (aṙołǰacʿr-) | future converb I | առողջացնելու (aṙołǰacʿnelu) | ||||
| resultative participle | առողջացրած (aṙołǰacʿrac) | future converb II | առողջացնելիք (aṙołǰacʿnelikʿ) | ||||
| subject participle | առողջացնող (aṙołǰacʿnoł) | connegative converb | առողջացնի (aṙołǰacʿni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | առողջացնում եմ (aṙołǰacʿnum em) | առողջացնում ես (aṙołǰacʿnum es) | առողջացնում է (aṙołǰacʿnum ē) | առողջացնում ենք (aṙołǰacʿnum enkʿ) | առողջացնում եք (aṙołǰacʿnum ekʿ) | առողջացնում են (aṙołǰacʿnum en) | |
| past imperfective | առողջացնում էի (aṙołǰacʿnum ēi) | առողջացնում էիր (aṙołǰacʿnum ēir) | առողջացնում էր (aṙołǰacʿnum ēr) | առողջացնում էինք (aṙołǰacʿnum ēinkʿ) | առողջացնում էիք (aṙołǰacʿnum ēikʿ) | առողջացնում էին (aṙołǰacʿnum ēin) | |
| future | առողջացնելու եմ (aṙołǰacʿnelu em) | առողջացնելու ես (aṙołǰacʿnelu es) | առողջացնելու է (aṙołǰacʿnelu ē) | առողջացնելու ենք (aṙołǰacʿnelu enkʿ) | առողջացնելու եք (aṙołǰacʿnelu ekʿ) | առողջացնելու են (aṙołǰacʿnelu en) | |
| past future | առողջացնելու էի (aṙołǰacʿnelu ēi) | առողջացնելու էիր (aṙołǰacʿnelu ēir) | առողջացնելու էր (aṙołǰacʿnelu ēr) | առողջացնելու էինք (aṙołǰacʿnelu ēinkʿ) | առողջացնելու էիք (aṙołǰacʿnelu ēikʿ) | առողջացնելու էին (aṙołǰacʿnelu ēin) | |
| present perfect | առողջացրել եմ (aṙołǰacʿrel em) | առողջացրել ես (aṙołǰacʿrel es) | առողջացրել է (aṙołǰacʿrel ē) | առողջացրել ենք (aṙołǰacʿrel enkʿ) | առողջացրել եք (aṙołǰacʿrel ekʿ) | առողջացրել են (aṙołǰacʿrel en) | |
| pluperfect | առողջացրել էի (aṙołǰacʿrel ēi) | առողջացրել էիր (aṙołǰacʿrel ēir) | առողջացրել էր (aṙołǰacʿrel ēr) | առողջացրել էինք (aṙołǰacʿrel ēinkʿ) | առողջացրել էիք (aṙołǰacʿrel ēikʿ) | առողջացրել էին (aṙołǰacʿrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | առողջացրի, առողջացրեցի* (aṙołǰacʿri, aṙołǰacʿrecʿi*) | առողջացրիր, առողջացրեցիր* (aṙołǰacʿrir, aṙołǰacʿrecʿir*) | առողջացրեց (aṙołǰacʿrecʿ) | առողջացրինք, առողջացրեցինք* (aṙołǰacʿrinkʿ, aṙołǰacʿrecʿinkʿ*) | առողջացրիք, առողջացրեցիք* (aṙołǰacʿrikʿ, aṙołǰacʿrecʿikʿ*) | առողջացրին, առողջացրեցին* (aṙołǰacʿrin, aṙołǰacʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | առողջացնեմ (aṙołǰacʿnem) | առողջացնես (aṙołǰacʿnes) | առողջացնի (aṙołǰacʿni) | առողջացնենք (aṙołǰacʿnenkʿ) | առողջացնեք (aṙołǰacʿnekʿ) | առողջացնեն (aṙołǰacʿnen) | |
| past | առողջացնեի (aṙołǰacʿnei) | առողջացնեիր (aṙołǰacʿneir) | առողջացներ (aṙołǰacʿner) | առողջացնեինք (aṙołǰacʿneinkʿ) | առողջացնեիք (aṙołǰacʿneikʿ) | առողջացնեին (aṙołǰacʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կառողջացնեմ (kaṙołǰacʿnem) | կառողջացնես (kaṙołǰacʿnes) | կառողջացնի (kaṙołǰacʿni) | կառողջացնենք (kaṙołǰacʿnenkʿ) | կառողջացնեք (kaṙołǰacʿnekʿ) | կառողջացնեն (kaṙołǰacʿnen) | |
| past | կառողջացնեի (kaṙołǰacʿnei) | կառողջացնեիր (kaṙołǰacʿneir) | կառողջացներ (kaṙołǰacʿner) | կառողջացնեինք (kaṙołǰacʿneinkʿ) | կառողջացնեիք (kaṙołǰacʿneikʿ) | կառողջացնեին (kaṙołǰacʿnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | առողջացրո՛ւ, առողջացրա՛* (aṙołǰacʿrú, aṙołǰacʿrá*) | — | — | առողջացրե՛ք (aṙołǰacʿrékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չառողջացնել (čʿaṙołǰacʿnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չառողջացրած (čʿaṙołǰacʿrac) | ||||||
| subject participle | չառողջացնող (čʿaṙołǰacʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ առողջացնում (čʿem aṙołǰacʿnum) | չես առողջացնում (čʿes aṙołǰacʿnum) | չի առողջացնում (čʿi aṙołǰacʿnum) | չենք առողջացնում (čʿenkʿ aṙołǰacʿnum) | չեք առողջացնում (čʿekʿ aṙołǰacʿnum) | չեն առողջացնում (čʿen aṙołǰacʿnum) | |
| past imperfective | չէի առողջացնում (čʿēi aṙołǰacʿnum) | չէիր առողջացնում (čʿēir aṙołǰacʿnum) | չէր առողջացնում (čʿēr aṙołǰacʿnum) | չէինք առողջացնում (čʿēinkʿ aṙołǰacʿnum) | չէիք առողջացնում (čʿēikʿ aṙołǰacʿnum) | չէին առողջացնում (čʿēin aṙołǰacʿnum) | |
| future | չեմ առողջացնելու (čʿem aṙołǰacʿnelu) | չես առողջացնելու (čʿes aṙołǰacʿnelu) | չի առողջացնելու (čʿi aṙołǰacʿnelu) | չենք առողջացնելու (čʿenkʿ aṙołǰacʿnelu) | չեք առողջացնելու (čʿekʿ aṙołǰacʿnelu) | չեն առողջացնելու (čʿen aṙołǰacʿnelu) | |
| past future | չէի առողջացնելու (čʿēi aṙołǰacʿnelu) | չէիր առողջացնելու (čʿēir aṙołǰacʿnelu) | չէր առողջացնելու (čʿēr aṙołǰacʿnelu) | չէինք առողջացնելու (čʿēinkʿ aṙołǰacʿnelu) | չէիք առողջացնելու (čʿēikʿ aṙołǰacʿnelu) | չէին առողջացնելու (čʿēin aṙołǰacʿnelu) | |
| present perfect | չեմ առողջացրել (čʿem aṙołǰacʿrel) | չես առողջացրել (čʿes aṙołǰacʿrel) | չի առողջացրել (čʿi aṙołǰacʿrel) | չենք առողջացրել (čʿenkʿ aṙołǰacʿrel) | չեք առողջացրել (čʿekʿ aṙołǰacʿrel) | չեն առողջացրել (čʿen aṙołǰacʿrel) | |
| pluperfect | չէի առողջացրել (čʿēi aṙołǰacʿrel) | չէիր առողջացրել (čʿēir aṙołǰacʿrel) | չէր առողջացրել (čʿēr aṙołǰacʿrel) | չէինք առողջացրել (čʿēinkʿ aṙołǰacʿrel) | չէիք առողջացրել (čʿēikʿ aṙołǰacʿrel) | չէին առողջացրել (čʿēin aṙołǰacʿrel) | |
| aorist (past perfective) | չառողջացրի, չառողջացրեցի* (čʿaṙołǰacʿri, čʿaṙołǰacʿrecʿi*) | չառողջացրիր, չառողջացրեցիր* (čʿaṙołǰacʿrir, čʿaṙołǰacʿrecʿir*) | չառողջացրեց (čʿaṙołǰacʿrecʿ) | չառողջացրինք, չառողջացրեցինք* (čʿaṙołǰacʿrinkʿ, čʿaṙołǰacʿrecʿinkʿ*) | չառողջացրիք, չառողջացրեցիք* (čʿaṙołǰacʿrikʿ, čʿaṙołǰacʿrecʿikʿ*) | չառողջացրին, չառողջացրեցին* (čʿaṙołǰacʿrin, čʿaṙołǰacʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չառողջացնեմ (čʿaṙołǰacʿnem) | չառողջացնես (čʿaṙołǰacʿnes) | չառողջացնի (čʿaṙołǰacʿni) | չառողջացնենք (čʿaṙołǰacʿnenkʿ) | չառողջացնեք (čʿaṙołǰacʿnekʿ) | չառողջացնեն (čʿaṙołǰacʿnen) | |
| past | չառողջացնեի (čʿaṙołǰacʿnei) | չառողջացնեիր (čʿaṙołǰacʿneir) | չառողջացներ (čʿaṙołǰacʿner) | չառողջացնեինք (čʿaṙołǰacʿneinkʿ) | չառողջացնեիք (čʿaṙołǰacʿneikʿ) | չառողջացնեին (čʿaṙołǰacʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ առողջացնի (čʿem aṙołǰacʿni) | չես առողջացնի (čʿes aṙołǰacʿni) | չի առողջացնի (čʿi aṙołǰacʿni) | չենք առողջացնի (čʿenkʿ aṙołǰacʿni) | չեք առողջացնի (čʿekʿ aṙołǰacʿni) | չեն առողջացնի (čʿen aṙołǰacʿni) | |
| past | չէի առողջացնի (čʿēi aṙołǰacʿni) | չէիր առողջացնի (čʿēir aṙołǰacʿni) | չէր առողջացնի (čʿēr aṙołǰacʿni) | չէինք առողջացնի (čʿēinkʿ aṙołǰacʿni) | չէիք առողջացնի (čʿēikʿ aṙołǰacʿni) | չէին առողջացնի (čʿēin aṙołǰacʿni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ առողջացրու, մի՛ առողջացրա* (mí aṙołǰacʿru, mí aṙołǰacʿra*) | — | — | մի՛ առողջացրեք (mí aṙołǰacʿrekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | առողջացնել (aṙołǰacʿnel) | |||
| dative | առողջացնելու (aṙołǰacʿnelu) | |||
| ablative | առողջացնելուց (aṙołǰacʿnelucʿ) | |||
| instrumental | առողջացնելով (aṙołǰacʿnelov) | |||
| locative | առողջացնելում (aṙołǰacʿnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | առողջացնելը/առողջացնելն (aṙołǰacʿnelə/aṙołǰacʿneln) | |||
| dative | առողջացնելուն (aṙołǰacʿnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | առողջացնելս (aṙołǰacʿnels) | |||
| dative | առողջացնելուս (aṙołǰacʿnelus) | |||
| ablative | առողջացնելուցս (aṙołǰacʿnelucʿs) | |||
| instrumental | առողջացնելովս (aṙołǰacʿnelovs) | |||
| locative | առողջացնելումս (aṙołǰacʿnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | առողջացնելդ (aṙołǰacʿneld) | |||
| dative | առողջացնելուդ (aṙołǰacʿnelud) | |||
| ablative | առողջացնելուցդ (aṙołǰacʿnelucʿd) | |||
| instrumental | առողջացնելովդ (aṙołǰacʿnelovd) | |||
| locative | առողջացնելումդ (aṙołǰacʿnelumd) | |||
conjugation (Western Armenian)
| infinitive | առողջացնել (aṙołǰacʿnel) | evidential participle | առողջացուցեր (aṙołǰacʿucʿer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | առողջացուիլ (aṙołǰacʿuil) | future converb 1 | առողջացնելու (aṙołǰacʿnelu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | առողջացնելիք (aṙołǰacʿnelikʿ) | ||||
| aorist stem | առողջացուց- (aṙołǰacʿucʿ-) | connegative converb (present) | առողջացներ (aṙołǰacʿner) | ||||
| resultative participle | առողջացուցած (aṙołǰacʿucʿac) | connegative converb (past imperfect) | առողջացներ (aṙołǰacʿner) | ||||
| subject participle | առողջացնող (aṙołǰacʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կ՚առողջացնեմ (k’aṙołǰacʿnem) | կ՚առողջացնես (k’aṙołǰacʿnes) | կ՚առողջացնէ (k’aṙołǰacʿnē) | կ՚առողջացնենք (k’aṙołǰacʿnenkʿ) | կ՚առողջացնէք (k’aṙołǰacʿnēkʿ) | կ՚առողջացնեն (k’aṙołǰacʿnen) | |
| past imperfective | կ՚առողջացնէի (k’aṙołǰacʿnēi) | կ՚առողջացնէիր (k’aṙołǰacʿnēir) | կ՚առողջացնէր (k’aṙołǰacʿnēr) | կ՚առողջացնէինք (k’aṙołǰacʿnēinkʿ) | կ՚առողջացնէիք (k’aṙołǰacʿnēikʿ) | կ՚առողջացնէին (k’aṙołǰacʿnēin) | |
| future | պիտի առողջացնեմ (piti aṙołǰacʿnem) | պիտի առողջացնես (piti aṙołǰacʿnes) | պիտի առողջացնէ (piti aṙołǰacʿnē) | պիտի առողջացնենք (piti aṙołǰacʿnenkʿ) | պիտի առողջացնէք (piti aṙołǰacʿnēkʿ) | պիտի առողջացնեն (piti aṙołǰacʿnen) | |
| past future | պիտի առողջացնէի (piti aṙołǰacʿnēi) | պիտի առողջացնէիր (piti aṙołǰacʿnēir) | պիտի առողջացնէր (piti aṙołǰacʿnēr) | պիտի առողջացնէինք (piti aṙołǰacʿnēinkʿ) | պիտի առողջացնէիք (piti aṙołǰacʿnēikʿ) | պիտի առողջացնէին (piti aṙołǰacʿnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | առողջացուցած եմ (aṙołǰacʿucʿac em) | առողջացուցած ես (aṙołǰacʿucʿac es) | առողջացուցած է (aṙołǰacʿucʿac ē) | առողջացուցած ենք (aṙołǰacʿucʿac enkʿ) | առողջացուցած էք (aṙołǰacʿucʿac ēkʿ) | առողջացուցած են (aṙołǰacʿucʿac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | առողջացուցած էի (aṙołǰacʿucʿac ēi) | առողջացուցած էիր (aṙołǰacʿucʿac ēir) | առողջացուցած էր (aṙołǰacʿucʿac ēr) | առողջացուցած էինք (aṙołǰacʿucʿac ēinkʿ) | առողջացուցած էիք (aṙołǰacʿucʿac ēikʿ) | առողջացուցած էին (aṙołǰacʿucʿac ēin) | |
| present perfect (evidential) | առողջացուցեր եմ (aṙołǰacʿucʿer em) | առողջացուցեր ես (aṙołǰacʿucʿer es) | առողջացուցեր է (aṙołǰacʿucʿer ē) | առողջացուցեր ենք (aṙołǰacʿucʿer enkʿ) | առողջացուցեր էք (aṙołǰacʿucʿer ēkʿ) | առողջացուցեր են (aṙołǰacʿucʿer en) | |
| pluperfect (evidential) | առողջացուցեր էի (aṙołǰacʿucʿer ēi) | առողջացուցեր էիր (aṙołǰacʿucʿer ēir) | առողջացուցեր էր (aṙołǰacʿucʿer ēr) | առողջացուցեր էինք (aṙołǰacʿucʿer ēinkʿ) | առողջացուցեր էիք (aṙołǰacʿucʿer ēikʿ) | առողջացուցեր էին (aṙołǰacʿucʿer ēin) | |
| aorist (past perfective) | առողջացուցի (aṙołǰacʿucʿi) | առողջացուցիր (aṙołǰacʿucʿir) | առողջացուց (aṙołǰacʿucʿ) | առողջացուցինք (aṙołǰacʿucʿinkʿ) | առողջացուցիք (aṙołǰacʿucʿikʿ) | առողջացուցին (aṙołǰacʿucʿin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | առողջացնեմ (aṙołǰacʿnem) | առողջացնես (aṙołǰacʿnes) | առողջացնէ (aṙołǰacʿnē) | առողջացնենք (aṙołǰacʿnenkʿ) | առողջացնէք (aṙołǰacʿnēkʿ) | առողջացնեն (aṙołǰacʿnen) | |
| past | առողջացնէի (aṙołǰacʿnēi) | առողջացնէիր (aṙołǰacʿnēir) | առողջացնէր (aṙołǰacʿnēr) | առողջացնէինք (aṙołǰacʿnēinkʿ) | առողջացնէիք (aṙołǰacʿnēikʿ) | առողջացնէին (aṙołǰacʿnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | առողջացո՛ւր (aṙołǰacʿúr) | — | — | առողջացուցէ՛ք (aṙołǰacʿucʿḗkʿ) | — | ||
negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չառողջացնել (čʿaṙołǰacʿnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չառողջացուցած (čʿaṙołǰacʿucʿac) | ||||||
| subject participle | չառողջացնող (čʿaṙołǰacʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ առողջացներ (čʿem aṙołǰacʿner) | չես առողջացներ (čʿes aṙołǰacʿner) | չ՚առողջացներ (čʿ’aṙołǰacʿner) | չենք առողջացներ (čʿenkʿ aṙołǰacʿner) | չէք առողջացներ (čʿēkʿ aṙołǰacʿner) | չեն առողջացներ (čʿen aṙołǰacʿner) | |
| past imperfective | չէի առողջացներ (čʿēi aṙołǰacʿner) | չէիր առողջացներ (čʿēir aṙołǰacʿner) | չէր առողջացներ (čʿēr aṙołǰacʿner) | չէինք առողջացներ (čʿēinkʿ aṙołǰacʿner) | չէիք առողջացներ (čʿēikʿ aṙołǰacʿner) | չէին առողջացներ (čʿēin aṙołǰacʿner) | |
| future | պիտի չառողջացնեմ (piti čʿaṙołǰacʿnem) | պիտի չառողջացնես (piti čʿaṙołǰacʿnes) | պիտի չառողջացնէ (piti čʿaṙołǰacʿnē) | պիտի չառողջացնենք (piti čʿaṙołǰacʿnenkʿ) | պիտի չառողջացնէք (piti čʿaṙołǰacʿnēkʿ) | պիտի չառողջացնեն (piti čʿaṙołǰacʿnen) | |
| past future | պիտի չառողջացնէի (piti čʿaṙołǰacʿnēi) | պիտի չառողջացնէիր (piti čʿaṙołǰacʿnēir) | պիտի չառողջացնէր (piti čʿaṙołǰacʿnēr) | պիտի չառողջացնէինք (piti čʿaṙołǰacʿnēinkʿ) | պիտի չառողջացնէիք (piti čʿaṙołǰacʿnēikʿ) | պիտի չառողջացնէին (piti čʿaṙołǰacʿnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ առողջացուցած (čʿem aṙołǰacʿucʿac) | չես առողջացուցած (čʿes aṙołǰacʿucʿac) | չէ առողջացուցած (čʿē aṙołǰacʿucʿac) | չենք առողջացուցած (čʿenkʿ aṙołǰacʿucʿac) | չէք առողջացուցած (čʿēkʿ aṙołǰacʿucʿac) | չեն առողջացուցած (čʿen aṙołǰacʿucʿac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի առողջացուցած (čʿēi aṙołǰacʿucʿac) | չէիր առողջացուցած (čʿēir aṙołǰacʿucʿac) | չէր առողջացուցած (čʿēr aṙołǰacʿucʿac) | չէինք առողջացուցած (čʿēinkʿ aṙołǰacʿucʿac) | չէիք առողջացուցած (čʿēikʿ aṙołǰacʿucʿac) | չէին առողջացուցած (čʿēin aṙołǰacʿucʿac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ առողջացուցեր (čʿem aṙołǰacʿucʿer) | չես առողջացուցեր (čʿes aṙołǰacʿucʿer) | չէ առողջացուցեր (čʿē aṙołǰacʿucʿer) | չենք առողջացուցեր (čʿenkʿ aṙołǰacʿucʿer) | չէք առողջացուցեր (čʿēkʿ aṙołǰacʿucʿer) | չեն առողջացուցեր (čʿen aṙołǰacʿucʿer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի առողջացուցեր (čʿēi aṙołǰacʿucʿer) | չէիր առողջացուցեր (čʿēir aṙołǰacʿucʿer) | չէր առողջացուցեր (čʿēr aṙołǰacʿucʿer) | չէինք առողջացուցեր (čʿēinkʿ aṙołǰacʿucʿer) | չէիք առողջացուցեր (čʿēikʿ aṙołǰacʿucʿer) | չէին առողջացուցեր (čʿēin aṙołǰacʿucʿer) | |
| aorist (past perfective) | չառողջացուցի (čʿaṙołǰacʿucʿi) | չառողջացուցիր (čʿaṙołǰacʿucʿir) | չառողջացուց (čʿaṙołǰacʿucʿ) | չառողջացուցինք (čʿaṙołǰacʿucʿinkʿ) | չառողջացուցիք (čʿaṙołǰacʿucʿikʿ) | չառողջացուցին (čʿaṙołǰacʿucʿin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չառողջացնեմ (čʿaṙołǰacʿnem) | չառողջացնես (čʿaṙołǰacʿnes) | չառողջացնէ (čʿaṙołǰacʿnē) | չառողջացնենք (čʿaṙołǰacʿnenkʿ) | չառողջացնէք (čʿaṙołǰacʿnēkʿ) | չառողջացնեն (čʿaṙołǰacʿnen) | |
| past | չառողջացնէի (čʿaṙołǰacʿnēi) | չառողջացնէիր (čʿaṙołǰacʿnēir) | չառողջացնէր (čʿaṙołǰacʿnēr) | չառողջացնէինք (čʿaṙołǰacʿnēinkʿ) | չառողջացնէիք (čʿaṙołǰacʿnēikʿ) | չառողջացնէին (čʿaṙołǰacʿnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ առողջացներ (mí aṙołǰacʿner) | — | — | մի՛ առողջացնէք (mí aṙołǰacʿnēkʿ) | — | ||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | առողջացնել (aṙołǰacʿnel) | |||
| dative | առողջացնելու (aṙołǰacʿnelu) | |||
| ablative | առողջացնելէ (aṙołǰacʿnelē) | |||
| instrumental | առողջացնելով (aṙołǰacʿnelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | առողջացնելը/առողջացնելն (aṙołǰacʿnelə/aṙołǰacʿneln) | |||
| dative | առողջացնելուն (aṙołǰacʿnelun) | |||
| ablative | առողջացնելէն (aṙołǰacʿnelēn) | |||
| instrumental | առողջացնելովը/առողջացնելովն (aṙołǰacʿnelovə/aṙołǰacʿnelovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | առողջացնելս (aṙołǰacʿnels) | |||
| dative | առողջացնելուս (aṙołǰacʿnelus) | |||
| ablative | առողջացնելէս (aṙołǰacʿnelēs) | |||
| instrumental | առողջացնելովս (aṙołǰacʿnelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | առողջացնելդ (aṙołǰacʿneld) | |||
| dative | առողջացնելուդ (aṙołǰacʿnelud) | |||
| ablative | առողջացնելէդ (aṙołǰacʿnelēd) | |||
| instrumental | առողջացնելովդ (aṙołǰacʿnelovd) | |||