անորոշանալ
Armenian
Etymology
անորոշ (anoroš) + -ան- (-an-)
Pronunciation
Audio (file)
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑnɔɾɔʃɑˈnɑl]
Verb
անորոշանալ • (anorošanal)
- to become indefinite, indistinct, vague
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | անորոշանալ (anorošanal) | imperfective converb | անորոշանում (anorošanum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | անորոշանալիս (anorošanalis) | ||||
| causative | ոնորոշացնել (onorošacʿnel) | perfective converb | ոնորոշացել (onorošacʿel) | ||||
| aorist stem | ոնորոշաց- (onorošacʿ-) | future converb I | անորոշանալու (anorošanalu) | ||||
| resultative participle | ոնորոշացած (onorošacʿac) | future converb II | անորոշանալիք (anorošanalikʿ) | ||||
| subject participle | ոնորոշացող (onorošacʿoł) | connegative converb | անորոշանա (anorošana) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | անորոշանում եմ (anorošanum em) | անորոշանում ես (anorošanum es) | անորոշանում է (anorošanum ē) | անորոշանում ենք (anorošanum enkʿ) | անորոշանում եք (anorošanum ekʿ) | անորոշանում են (anorošanum en) | |
| imperfect | անորոշանում էի (anorošanum ēi) | անորոշանում էիր (anorošanum ēir) | անորոշանում էր (anorošanum ēr) | անորոշանում էինք (anorošanum ēinkʿ) | անորոշանում էիք (anorošanum ēikʿ) | անորոշանում էին (anorošanum ēin) | |
| future | անորոշանալու եմ (anorošanalu em) | անորոշանալու ես (anorošanalu es) | անորոշանալու է (anorošanalu ē) | անորոշանալու ենք (anorošanalu enkʿ) | անորոշանալու եք (anorošanalu ekʿ) | անորոշանալու են (anorošanalu en) | |
| future perfect | անորոշանալու էի (anorošanalu ēi) | անորոշանալու էիր (anorošanalu ēir) | անորոշանալու էր (anorošanalu ēr) | անորոշանալու էինք (anorošanalu ēinkʿ) | անորոշանալու էիք (anorošanalu ēikʿ) | անորոշանալու էին (anorošanalu ēin) | |
| present perfect | ոնորոշացել եմ (onorošacʿel em) | ոնորոշացել ես (onorošacʿel es) | ոնորոշացել է (onorošacʿel ē) | ոնորոշացել ենք (onorošacʿel enkʿ) | ոնորոշացել եք (onorošacʿel ekʿ) | ոնորոշացել են (onorošacʿel en) | |
| pluperfect | ոնորոշացել էի (onorošacʿel ēi) | ոնորոշացել էիր (onorošacʿel ēir) | ոնորոշացել էր (onorošacʿel ēr) | ոնորոշացել էինք (onorošacʿel ēinkʿ) | ոնորոշացել էիք (onorošacʿel ēikʿ) | ոնորոշացել էին (onorošacʿel ēin) | |
| aorist | ոնորոշացա (onorošacʿa) | ոնորոշացար (onorošacʿar) | ոնորոշացավ (onorošacʿav) | ոնորոշացանք (onorošacʿankʿ) | ոնորոշացաք (onorošacʿakʿ) | ոնորոշացան (onorošacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | անորոշանամ (anorošanam) | անորոշանաս (anorošanas) | անորոշանա (anorošana) | անորոշանանք (anorošanankʿ) | անորոշանաք (anorošanakʿ) | անորոշանան (anorošanan) | |
| future perfect | անորոշանայի (anorošanayi) | անորոշանայիր (anorošanayir) | անորոշանար (anorošanar) | անորոշանայինք (anorošanayinkʿ) | անորոշանայիք (anorošanayikʿ) | անորոշանային (anorošanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կանորոշանամ (kanorošanam) | կանորոշանաս (kanorošanas) | կանորոշանա (kanorošana) | կանորոշանանք (kanorošanankʿ) | կանորոշանաք (kanorošanakʿ) | կանորոշանան (kanorošanan) | |
| future perfect | կանորոշանայի (kanorošanayi) | կանորոշանայիր (kanorošanayir) | կանորոշանար (kanorošanar) | կանորոշանայինք (kanorošanayinkʿ) | կանորոշանայիք (kanorošanayikʿ) | կանորոշանային (kanorošanayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ոնորոշացի՛ր, ոնորոշացի՛* (onorošacʿír, onorošacʿí*) | — | — | ոնորոշացե՛ք (onorošacʿékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չանորոշանալ (čʿanorošanal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չանորոշանա (čʿanorošana) | ||||||
| resultative participle | չոնորոշացած (čʿonorošacʿac) | ||||||
| subject participle | չոնորոշացող (čʿonorošacʿoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ անորոշանում (čʿem anorošanum) | չես անորոշանում (čʿes anorošanum) | չի անորոշանում (čʿi anorošanum) | չենք անորոշանում (čʿenkʿ anorošanum) | չեք անորոշանում (čʿekʿ anorošanum) | չեն անորոշանում (čʿen anorošanum) | |
| imperfect | չէի անորոշանում (čʿēi anorošanum) | չէիր անորոշանում (čʿēir anorošanum) | չէր անորոշանում (čʿēr anorošanum) | չէինք անորոշանում (čʿēinkʿ anorošanum) | չէիք անորոշանում (čʿēikʿ anorošanum) | չէին անորոշանում (čʿēin anorošanum) | |
| future | չեմ անորոշանալու (čʿem anorošanalu) | չես անորոշանալու (čʿes anorošanalu) | չի անորոշանալու (čʿi anorošanalu) | չենք անորոշանալու (čʿenkʿ anorošanalu) | չեք անորոշանալու (čʿekʿ anorošanalu) | չեն անորոշանալու (čʿen anorošanalu) | |
| future perfect | չէի անորոշանալու (čʿēi anorošanalu) | չէիր անորոշանալու (čʿēir anorošanalu) | չէր անորոշանալու (čʿēr anorošanalu) | չէինք անորոշանալու (čʿēinkʿ anorošanalu) | չէիք անորոշանալու (čʿēikʿ anorošanalu) | չէին անորոշանալու (čʿēin anorošanalu) | |
| present perfect | չեմ ոնորոշացել (čʿem onorošacʿel) | չես ոնորոշացել (čʿes onorošacʿel) | չի ոնորոշացել (čʿi onorošacʿel) | չենք ոնորոշացել (čʿenkʿ onorošacʿel) | չեք ոնորոշացել (čʿekʿ onorošacʿel) | չեն ոնորոշացել (čʿen onorošacʿel) | |
| pluperfect | չէի ոնորոշացել (čʿēi onorošacʿel) | չէիր ոնորոշացել (čʿēir onorošacʿel) | չէր ոնորոշացել (čʿēr onorošacʿel) | չէինք ոնորոշացել (čʿēinkʿ onorošacʿel) | չէիք ոնորոշացել (čʿēikʿ onorošacʿel) | չէին ոնորոշացել (čʿēin onorošacʿel) | |
| aorist | չոնորոշացա (čʿonorošacʿa) | չոնորոշացար (čʿonorošacʿar) | չոնորոշացավ (čʿonorošacʿav) | չոնորոշացանք (čʿonorošacʿankʿ) | չոնորոշացաք (čʿonorošacʿakʿ) | չոնորոշացան (čʿonorošacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չանորոշանամ (čʿanorošanam) | չանորոշանաս (čʿanorošanas) | չանորոշանա (čʿanorošana) | չանորոշանանք (čʿanorošanankʿ) | չանորոշանաք (čʿanorošanakʿ) | չանորոշանան (čʿanorošanan) | |
| future perfect | չանորոշանայի (čʿanorošanayi) | չանորոշանայիր (čʿanorošanayir) | չանորոշանար (čʿanorošanar) | չանորոշանայինք (čʿanorošanayinkʿ) | չանորոշանայիք (čʿanorošanayikʿ) | չանորոշանային (čʿanorošanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ անորոշանա (čʿem anorošana) | չես անորոշանա (čʿes anorošana) | չի անորոշանա (čʿi anorošana) | չենք անորոշանա (čʿenkʿ anorošana) | չեք անորոշանա (čʿekʿ anorošana) | չեն անորոշանա (čʿen anorošana) | |
| future perfect | չէի անորոշանա (čʿēi anorošana) | չէիր անորոշանա (čʿēir anorošana) | չէր անորոշանա (čʿēr anorošana) | չէինք անորոշանա (čʿēinkʿ anorošana) | չէիք անորոշանա (čʿēikʿ anorošana) | չէին անորոշանա (čʿēin anorošana) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ոնորոշացիր, մի՛ ոնորոշացի* (mí onorošacʿir, mí onorošacʿi*) | — | — | մի՛ ոնորոշացեք (mí onorošacʿekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | անորոշանալ (anorošanal) | |||
| dative | անորոշանալու (anorošanalu) | |||
| ablative | անորոշանալուց (anorošanalucʿ) | |||
| instrumental | անորոշանալով (anorošanalov) | |||
| locative | անորոշանալում (anorošanalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | անորոշանալը/անորոշանալն (anorošanalə/anorošanaln) | |||
| dative | անորոշանալուն (anorošanalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | անորոշանալս (anorošanals) | |||
| dative | անորոշանալուս (anorošanalus) | |||
| ablative | անորոշանալուցս (anorošanalucʿs) | |||
| instrumental | անորոշանալովս (anorošanalovs) | |||
| locative | անորոշանալումս (anorošanalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | անորոշանալդ (anorošanald) | |||
| dative | անորոշանալուդ (anorošanalud) | |||
| ablative | անորոշանալուցդ (anorošanalucʿd) | |||
| instrumental | անորոշանալովդ (anorošanalovd) | |||
| locative | անորոշանալումդ (anorošanalumd) | |||