անճարակ
Armenian
Etymology 1
From Old Armenian անճարակ (ančarak).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑnt͡ʃɑˈɾɑk]
Adjective
անճարակ • (ančarak) (superlative ամենաանճարակ)
- useless, inept
- helpless, wretched, poor
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | անճարակ (ančarak) | անճարակներ (ančarakner) | ||
| dative | անճարակի (ančaraki) | անճարակների (ančarakneri) | ||
| ablative | անճարակից (ančarakicʿ) | անճարակներից (ančaraknericʿ) | ||
| instrumental | անճարակով (ančarakov) | անճարակներով (ančaraknerov) | ||
| locative | անճարակում (ančarakum) | անճարակներում (ančaraknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | անճարակը/անճարակն (ančarakə/ančarakn) | անճարակները/անճարակներն (ančaraknerə/ančaraknern) | ||
| dative | անճարակին (ančarakin) | անճարակներին (ančaraknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | անճարակս (ančaraks) | անճարակներս (ančarakners) | ||
| dative | անճարակիս (ančarakis) | անճարակներիս (ančarakneris) | ||
| ablative | անճարակիցս (ančarakicʿs) | անճարակներիցս (ančaraknericʿs) | ||
| instrumental | անճարակովս (ančarakovs) | անճարակներովս (ančaraknerovs) | ||
| locative | անճարակումս (ančarakums) | անճարակներումս (ančaraknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | անճարակդ (ančarakd) | անճարակներդ (ančaraknerd) | ||
| dative | անճարակիդ (ančarakid) | անճարակներիդ (ančaraknerid) | ||
| ablative | անճարակիցդ (ančarakicʿd) | անճարակներիցդ (ančaraknericʿd) | ||
| instrumental | անճարակովդ (ančarakovd) | անճարակներովդ (ančaraknerovd) | ||
| locative | անճարակումդ (ančarakumd) | անճարակներումդ (ančaraknerumd) | ||
Etymology 2
From Persian انجرک (anjarak, “marjoram”).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑnt͡ʃɑˈɾɑk]
Noun
անճարակ • (ančarak)
- Synonym of մկնականջ (mknakanǰ)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | անճարակ (ančarak) | անճարակներ (ančarakner) | ||
| dative | անճարակի (ančaraki) | անճարակների (ančarakneri) | ||
| ablative | անճարակից (ančarakicʿ) | անճարակներից (ančaraknericʿ) | ||
| instrumental | անճարակով (ančarakov) | անճարակներով (ančaraknerov) | ||
| locative | անճարակում (ančarakum) | անճարակներում (ančaraknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | անճարակը/անճարակն (ančarakə/ančarakn) | անճարակները/անճարակներն (ančaraknerə/ančaraknern) | ||
| dative | անճարակին (ančarakin) | անճարակներին (ančaraknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | անճարակս (ančaraks) | անճարակներս (ančarakners) | ||
| dative | անճարակիս (ančarakis) | անճարակներիս (ančarakneris) | ||
| ablative | անճարակիցս (ančarakicʿs) | անճարակներիցս (ančaraknericʿs) | ||
| instrumental | անճարակովս (ančarakovs) | անճարակներովս (ančaraknerovs) | ||
| locative | անճարակումս (ančarakums) | անճարակներումս (ančaraknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | անճարակդ (ančarakd) | անճարակներդ (ančaraknerd) | ||
| dative | անճարակիդ (ančarakid) | անճարակներիդ (ančaraknerid) | ||
| ablative | անճարակիցդ (ančarakicʿd) | անճարակներիցդ (ančaraknericʿd) | ||
| instrumental | անճարակովդ (ančarakovd) | անճարակներովդ (ančaraknerovd) | ||
| locative | անճարակումդ (ančarakumd) | անճարակներումդ (ančaraknerumd) | ||