անձնեղ
Armenian
Etymology
From Old Armenian անձնեղ (anjneł); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑnd͡zˈnɛʁ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɑnt͡sʰˈnɛʁ]
Audio (file) - Hyphenation: անձ‧նեղ
Adjective
անձնեղ • (anjneł) (superlative ամենաանձնեղ)
- (archaic, poetic) personable, of good appearance, tall, well-made, fine-limbed
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | անձնեղ (anjneł) | անձնեղներ (anjnełner) | ||
| dative | անձնեղի (anjnełi) | անձնեղների (anjnełneri) | ||
| ablative | անձնեղից (anjnełicʿ) | անձնեղներից (anjnełnericʿ) | ||
| instrumental | անձնեղով (anjnełov) | անձնեղներով (anjnełnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | անձնեղը/անձնեղն (anjnełə/anjnełn) | անձնեղները/անձնեղներն (anjnełnerə/anjnełnern) | ||
| dative | անձնեղին (anjnełin) | անձնեղներին (anjnełnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | անձնեղս (anjnełs) | անձնեղներս (anjnełners) | ||
| dative | անձնեղիս (anjnełis) | անձնեղներիս (anjnełneris) | ||
| ablative | անձնեղիցս (anjnełicʿs) | անձնեղներիցս (anjnełnericʿs) | ||
| instrumental | անձնեղովս (anjnełovs) | անձնեղներովս (anjnełnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | անձնեղդ (anjnełd) | անձնեղներդ (anjnełnerd) | ||
| dative | անձնեղիդ (anjnełid) | անձնեղներիդ (anjnełnerid) | ||
| ablative | անձնեղիցդ (anjnełicʿd) | անձնեղներիցդ (anjnełnericʿd) | ||
| instrumental | անձնեղովդ (anjnełovd) | անձնեղներովդ (anjnełnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
References
- Ałayan, Ēduard (1976), “անձնեղ”, in Ardi hayereni bacʿatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
Old Armenian
Etymology
From անձն (anjn) + -եղ (-eł).
Adjective
անձնեղ • (anjneł)
- personable, of good appearance, tall, well made, fine-limbed
Synonyms
- անձնեայ (anjneay)
Descendants
- Armenian: անձնեղ (anjneł)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “անձնեղ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “անձնեղ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy