անիդ
Old Armenian
Etymology
The origin is uncertain. According to Martirosyan possibly from Proto-Indo-European *h₂(e)nHti- (“duck”).
Noun
անիդ • (anid)
- an unknown kind of a bird
- 7th century, Anania Širakacʿi, Ašxarhacʿoycʿ [Geography] :
- […] եւ ՚ի հաւուց ճարակաւորս, զորս կտքաւ, զարաւշ, զանիդ եւ զայլս. ունի եւ ջերմուկս եւ աղտս եւ զամենայն պարարտութիւնս երկրի։
- […] ew ’i hawucʿ čarakawors, zors ktkʿaw, zarawš, zanid ew zayls. uni ew ǰermuks ew ałts ew zamenayn parartutʿiwns erkri.
- […] եւ ՚ի հաւուց ճարակաւորս, զորս կտքաւ, զարաւշ, զանիդ եւ զայլս. ունի եւ ջերմուկս եւ աղտս եւ զամենայն պարարտութիւնս երկրի։
Usage notes
The word is a hapax legomenon.
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “անիդ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “անիդ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “անիդ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010), “anid”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 85