өлөш
Bashkir
Etymology
From *ülüš (“part, share; lot, fate”), from Proto-Turkic *ül- (“to divide”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (ülüš, “part, portion; lot, share”),Uzbek ulush (“part, share, lot”), Khakas ӱлӱс (ülüs, “part, portion”), etc.
Pronunciation
- IPA(key): [ʏ̞ˈlʏ̞ʃ]
- Hyphenation: ө‧лөш
Noun
өлөш • (ölöš)
- part, portion
- Мәҡәләһенең тәүге битенә һыймай ҡалған өлөшө.
- Mäqäläheneñ täwge bitenä hïymay qalğan ölöšö.
- The part of the article that did not fit on the first page.
- Курил утрауҙары — Рәсәйҙең айырылғыһыҙ бер өлөшө.
- Kuril utrawðarï — Räsäyðeñ ayïrïlğïhïð ber ölöšö.
- The Kuril islands are an inalienable part of Russia.
- share, contribution
- Һәр Интернет ҡулланыусыһы Википедияға — мәҫәлән, яңы мәҡәлә яҙып йәки булғандарын төҙәтеп — үҙ өлөшөн индерә ала.
- Här Internet qullanïwsïhï Vikipediyağa — mäθälän, yañï mäqälä yaðïp yäki bulğandarïn töðätep — üð ölöšön inderä ala.
- Every Internet user can make his/her contribution to Wikipedia — for example, by writing a new article or by editing the existing (articles).
- lot, fate
Declension
Inflection of өлөш (ölöš)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | өлөш (ölöš) | өлөштәр (ölöštär) |
| definite genitive | өлөштөң (ölöštöñ) | өлөштәрҙең (ölöštärðeñ) |
| dative | өлөшкә (ölöškä) | өлөштәргә (ölöštärgä) |
| definite accusative | өлөштө (ölöštö) | өлөштәрҙе (ölöštärðe) |
| locative | өлөштә (ölöštä) | өлөштәрҙә (ölöštärðä) |
| ablative | өлөштән (ölöštän) | өлөштәрҙән (ölöštärðän) |