请输入您要查询的单词:

 

单词 ӧтиӧн-джынйӧн
释义

ӧтиӧн-джынйӧн

Komi-Zyrian

Etymology

From ӧти (ötʹi, one) + джын (džyn, half).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɘciɘn ˈd͡ʒɯnjɘn/, [ˈɘciɘn ˈd͡ʒ̺ɯ̈njɘn]
  • Hyphenation: ӧ‧ти‧ӧн-джын‧йӧн

Numeral

ӧтиӧн-джынйӧн (ötʹiön-džynjön)

  1. one and a half

Usage notes

  • When used attributively, the initial segment (ӧти-, "one") is replaced by the modified noun:
    рубльӧн-джынйӧнrublʹön-džynjönA ruble and a half.
  • The suffix -ӧн should not be confused with the instrumental case; Case endings follow this suffix:
    рубльӧн-джынйӧнӧйrublʹön-džynjönöjMy ruble and a half.

Declension

Declension of ӧтиӧн-джынйӧн (stem: ӧтиӧн-джынйӧн-)
singularplural
nominativeӧтиӧн-джынйӧн (ötʹiön-džynjön)ӧтиӧн-джынйӧнъяс (ötʹiön-džynjönjas)
accusativeI*ӧтиӧн-джынйӧн (ötʹiön-džynjön)ӧтиӧн-джынйӧнъяс (ötʹiön-džynjönjas)
II*ӧтиӧн-джынйӧнӧс (ötʹiön-džynjönös)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧс (ötʹiön-džynjönjasös)
instrumentalӧтиӧн-джынйӧнӧн (ötʹiön-džynjönön)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧн (ötʹiön-džynjönjasön)
comitativeӧтиӧн-джынйӧнкӧд (ötʹiön-džynjönköd)ӧтиӧн-джынйӧнъяскӧд (ötʹiön-džynjönjasköd)
caritiveӧтиӧн-джынйӧнтӧг (ötʹiön-džynjöntög)ӧтиӧн-джынйӧнъястӧг (ötʹiön-džynjönjastög)
consecutiveӧтиӧн-джынйӧнла (ötʹiön-džynjönla)ӧтиӧн-джынйӧнъясла (ötʹiön-džynjönjasla)
genitiveӧтиӧн-джынйӧнлӧн (ötʹiön-džynjönlön)ӧтиӧн-джынйӧнъяслӧн (ötʹiön-džynjönjaslön)
ablativeӧтиӧн-джынйӧнлысь (ötʹiön-džynjönlysʹ)ӧтиӧн-джынйӧнъяслысь (ötʹiön-džynjönjaslysʹ)
dativeӧтиӧн-джынйӧнлы (ötʹiön-džynjönly)ӧтиӧн-джынйӧнъяслы (ötʹiön-džynjönjasly)
inessiveӧтиӧн-джынйӧнын (ötʹiön-džynjönyn)ӧтиӧн-джынйӧнъясын (ötʹiön-džynjönjasyn)
elativeӧтиӧн-джынйӧнысь (ötʹiön-džynjönysʹ)ӧтиӧн-джынйӧнъясысь (ötʹiön-džynjönjasysʹ)
illativeӧтиӧн-джынйӧнӧ (ötʹiön-džynjönö)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧ (ötʹiön-džynjönjasö)
egressiveӧтиӧн-джынйӧнсянь (ötʹiön-džynjönsʹanʹ)ӧтиӧн-джынйӧнъяссянь (ötʹiön-džynjönjassʹanʹ)
approximativeӧтиӧн-джынйӧнлань (ötʹiön-džynjönlanʹ)ӧтиӧн-джынйӧнъяслань (ötʹiön-džynjönjaslanʹ)
terminativeӧтиӧн-джынйӧнӧдз (ötʹiön-džynjönödzʹ)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдз (ötʹiön-džynjönjasödzʹ)
prolativeIӧтиӧн-джынйӧнӧд (ötʹiön-džynjönöd)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧд (ötʹiön-džynjönjasöd)
IIӧтиӧн-джынйӧнті (ötʹiön-džynjönti)ӧтиӧн-джынйӧнъясті (ötʹiön-džynjönjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of ӧтиӧн-джынйӧн
First person singular
singularplural
nominativeӧтиӧн-джынйӧнӧй (ötʹiön-džynjönöj)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧй (ötʹiön-džynjönjasöj)
accusativeI*ӧтиӧн-джынйӧнӧй (ötʹiön-džynjönöj)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧй (ötʹiön-džynjönjasöj)
II*ӧтиӧн-джынйӧнӧс (ötʹiön-džynjönös)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧс (ötʹiön-džynjönjasös)
instrumentalӧтиӧн-джынйӧннам (ötʹiön-džynjönnam)ӧтиӧн-джынйӧнъяснам (ötʹiön-džynjönjasnam)
comitativeӧтиӧн-джынйӧнӧйкӧд (ötʹiön-džynjönöjköd)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧйкӧд (ötʹiön-džynjönjasöjköd)
caritiveӧтиӧн-джынйӧнтӧгым (ötʹiön-džynjöntögym)ӧтиӧн-джынйӧнъястӧгым (ötʹiön-džynjönjastögym)
consecutiveӧтиӧн-джынйӧнӧйла (ötʹiön-džynjönöjla)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧйла (ötʹiön-džynjönjasöjla)
genitiveӧтиӧн-джынйӧнӧйлӧн (ötʹiön-džynjönöjlön)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧйлӧн (ötʹiön-džynjönjasöjlön)
ablativeӧтиӧн-джынйӧнӧйлысь (ötʹiön-džynjönöjlysʹ)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧйлысь (ötʹiön-džynjönjasöjlysʹ)
dativeӧтиӧн-джынйӧнӧйлы (ötʹiön-džynjönöjly)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧйлы (ötʹiön-džynjönjasöjly)
inessiveӧтиӧн-джынйӧнам (ötʹiön-džynjönam)ӧтиӧн-джынйӧнъясам (ötʹiön-džynjönjasam)
elativeӧтиӧн-джынйӧнсьым (ötʹiön-džynjönsʹym)ӧтиӧн-джынйӧнъяссьым (ötʹiön-džynjönjassʹym)
illativeӧтиӧн-джынйӧнам (ötʹiön-džynjönam)ӧтиӧн-джынйӧнъясам (ötʹiön-džynjönjasam)
egressiveӧтиӧн-джынйӧнсяньым (ötʹiön-džynjönsʹanʹym)ӧтиӧн-джынйӧнъяссяньым (ötʹiön-džynjönjassʹanʹym)
approximativeӧтиӧн-джынйӧнланьым (ötʹiön-džynjönlanʹym)ӧтиӧн-джынйӧнъясланьым (ötʹiön-džynjönjaslanʹym)
terminativeӧтиӧн-джынйӧнӧдзым (ötʹiön-džynjönödzʹym)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдзым (ötʹiön-džynjönjasödzʹym)
prolativeIӧтиӧн-джынйӧнӧдым (ötʹiön-džynjönödym)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдым (ötʹiön-džynjönjasödym)
IIӧтиӧн-джынйӧнтіым (ötʹiön-džynjöntiym)ӧтиӧн-джынйӧнъястіым (ötʹiön-džynjönjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeӧтиӧн-джынйӧныд (ötʹiön-džynjönyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясыд (ötʹiön-džynjönjasyd)
accusativeI*ӧтиӧн-джынйӧныд (ötʹiön-džynjönyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясыд (ötʹiön-džynjönjasyd)
II*ӧтиӧн-джынйӧнтӧ (ötʹiön-džynjöntö)ӧтиӧн-джынйӧнъястӧ (ötʹiön-džynjönjastö)
instrumentalӧтиӧн-джынйӧннад (ötʹiön-džynjönnad)ӧтиӧн-джынйӧнъяснад (ötʹiön-džynjönjasnad)
comitativeӧтиӧн-джынйӧныдкӧд (ötʹiön-džynjönydköd)ӧтиӧн-джынйӧнъясыдкӧд (ötʹiön-džynjönjasydköd)
caritiveӧтиӧн-джынйӧнтӧгыд (ötʹiön-džynjöntögyd)ӧтиӧн-джынйӧнъястӧгыд (ötʹiön-džynjönjastögyd)
consecutiveӧтиӧн-джынйӧныдла (ötʹiön-džynjönydla)ӧтиӧн-джынйӧнъясыдла (ötʹiön-džynjönjasydla)
genitiveӧтиӧн-джынйӧныдлӧн (ötʹiön-džynjönydlön)ӧтиӧн-джынйӧнъясыдлӧн (ötʹiön-džynjönjasydlön)
ablativeӧтиӧн-джынйӧныдлысь (ötʹiön-džynjönydlysʹ)ӧтиӧн-джынйӧнъясыдлысь (ötʹiön-džynjönjasydlysʹ)
dativeӧтиӧн-джынйӧныдлы (ötʹiön-džynjönydly)ӧтиӧн-джынйӧнъясыдлы (ötʹiön-džynjönjasydly)
inessiveӧтиӧн-джынйӧнад (ötʹiön-džynjönad)ӧтиӧн-джынйӧнъясад (ötʹiön-džynjönjasad)
elativeӧтиӧн-джынйӧнсьыд (ötʹiön-džynjönsʹyd)ӧтиӧн-джынйӧнъяссьыд (ötʹiön-džynjönjassʹyd)
illativeӧтиӧн-джынйӧнад (ötʹiön-džynjönad)ӧтиӧн-джынйӧнъясад (ötʹiön-džynjönjasad)
egressiveӧтиӧн-джынйӧнсяньыд (ötʹiön-džynjönsʹanʹyd)ӧтиӧн-джынйӧнъяссяньыд (ötʹiön-džynjönjassʹanʹyd)
approximativeӧтиӧн-джынйӧнланьыд (ötʹiön-džynjönlanʹyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясланьыд (ötʹiön-džynjönjaslanʹyd)
terminativeӧтиӧн-джынйӧнӧдзыд (ötʹiön-džynjönödzʹyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдзыд (ötʹiön-džynjönjasödzʹyd)
prolativeIӧтиӧн-джынйӧнӧдыд (ötʹiön-džynjönödyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдыд (ötʹiön-džynjönjasödyd)
IIӧтиӧн-джынйӧнтіыд (ötʹiön-džynjöntiyd)ӧтиӧн-джынйӧнъястіыд (ötʹiön-džynjönjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeӧтиӧн-джынйӧныс (ötʹiön-džynjönys)ӧтиӧн-джынйӧнъясыс (ötʹiön-džynjönjasys)
accusativeI*ӧтиӧн-джынйӧныс (ötʹiön-džynjönys)ӧтиӧн-джынйӧнъясыс (ötʹiön-džynjönjasys)
II*ӧтиӧн-джынйӧнсӧ (ötʹiön-džynjönsö)ӧтиӧн-джынйӧнъяссӧ (ötʹiön-džynjönjassö)
instrumentalӧтиӧн-джынйӧннас (ötʹiön-džynjönnas)ӧтиӧн-джынйӧнъяснас (ötʹiön-džynjönjasnas)
comitativeӧтиӧн-джынйӧныскӧд (ötʹiön-džynjönysköd)ӧтиӧн-джынйӧнъясыскӧд (ötʹiön-džynjönjasysköd)
caritiveӧтиӧн-джынйӧнтӧгыс (ötʹiön-džynjöntögys)ӧтиӧн-джынйӧнъястӧгыс (ötʹiön-džynjönjastögys)
consecutiveӧтиӧн-джынйӧнысла (ötʹiön-džynjönysla)ӧтиӧн-джынйӧнъясысла (ötʹiön-džynjönjasysla)
genitiveӧтиӧн-джынйӧныслӧн (ötʹiön-džynjönyslön)ӧтиӧн-джынйӧнъясыслӧн (ötʹiön-džynjönjasyslön)
ablativeӧтиӧн-джынйӧныслысь (ötʹiön-džynjönyslysʹ)ӧтиӧн-джынйӧнъясыслысь (ötʹiön-džynjönjasyslysʹ)
dativeӧтиӧн-джынйӧныслы (ötʹiön-džynjönysly)ӧтиӧн-джынйӧнъясыслы (ötʹiön-džynjönjasysly)
inessiveӧтиӧн-джынйӧнас (ötʹiön-džynjönas)ӧтиӧн-джынйӧнъясас (ötʹiön-džynjönjasas)
elativeӧтиӧн-джынйӧнсьыс (ötʹiön-džynjönsʹys)ӧтиӧн-джынйӧнъяссьыс (ötʹiön-džynjönjassʹys)
illativeӧтиӧн-джынйӧнас (ötʹiön-džynjönas)ӧтиӧн-джынйӧнъясас (ötʹiön-džynjönjasas)
egressiveӧтиӧн-джынйӧнсяньыс (ötʹiön-džynjönsʹanʹys)ӧтиӧн-джынйӧнъяссяньыс (ötʹiön-džynjönjassʹanʹys)
approximativeӧтиӧн-джынйӧнланьыс (ötʹiön-džynjönlanʹys)ӧтиӧн-джынйӧнъясланьыс (ötʹiön-džynjönjaslanʹys)
terminativeӧтиӧн-джынйӧнӧдзыс (ötʹiön-džynjönödzʹys)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдзыс (ötʹiön-džynjönjasödzʹys)
prolativeIӧтиӧн-джынйӧнӧдыс (ötʹiön-džynjönödys)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдыс (ötʹiön-džynjönjasödys)
IIӧтиӧн-джынйӧнтіыс (ötʹiön-džynjöntiys)ӧтиӧн-джынйӧнъястіыс (ötʹiön-džynjönjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeӧтиӧн-джынйӧнным (ötʹiön-džynjönnym)ӧтиӧн-джынйӧнъясным (ötʹiön-džynjönjasnym)
accusativeI*ӧтиӧн-джынйӧнным (ötʹiön-džynjönnym)ӧтиӧн-джынйӧнъясным (ötʹiön-džynjönjasnym)
II*ӧтиӧн-джынйӧннымӧ (ötʹiön-džynjönnymö)ӧтиӧн-джынйӧнъяснымӧ (ötʹiön-džynjönjasnymö)
instrumentalӧтиӧн-джынйӧннаным (ötʹiön-džynjönnanym)ӧтиӧн-джынйӧнъяснаным (ötʹiön-džynjönjasnanym)
comitativeӧтиӧн-джынйӧннымкӧд (ötʹiön-džynjönnymköd)ӧтиӧн-джынйӧнъяснымкӧд (ötʹiön-džynjönjasnymköd)
caritiveӧтиӧн-джынйӧнтӧгным (ötʹiön-džynjöntögnym)ӧтиӧн-джынйӧнъястӧгным (ötʹiön-džynjönjastögnym)
consecutiveӧтиӧн-джынйӧннымла (ötʹiön-džynjönnymla)ӧтиӧн-джынйӧнъяснымла (ötʹiön-džynjönjasnymla)
genitiveӧтиӧн-джынйӧннымлӧн (ötʹiön-džynjönnymlön)ӧтиӧн-джынйӧнъяснымлӧн (ötʹiön-džynjönjasnymlön)
ablativeӧтиӧн-джынйӧннымлысь (ötʹiön-džynjönnymlysʹ)ӧтиӧн-джынйӧнъяснымлысь (ötʹiön-džynjönjasnymlysʹ)
dativeӧтиӧн-джынйӧннымлы (ötʹiön-džynjönnymly)ӧтиӧн-джынйӧнъяснымлы (ötʹiön-džynjönjasnymly)
inessiveӧтиӧн-джынйӧнаным (ötʹiön-džynjönanym)ӧтиӧн-джынйӧнъясаным (ötʹiön-džynjönjasanym)
elativeӧтиӧн-джынйӧнсьыным (ötʹiön-džynjönsʹynym)ӧтиӧн-джынйӧнъяссьыным (ötʹiön-džynjönjassʹynym)
illativeӧтиӧн-джынйӧнаным (ötʹiön-džynjönanym)ӧтиӧн-джынйӧнъясаным (ötʹiön-džynjönjasanym)
egressiveӧтиӧн-джынйӧнсяньыным (ötʹiön-džynjönsʹanʹynym)ӧтиӧн-джынйӧнъяссяньыным (ötʹiön-džynjönjassʹanʹynym)
approximativeӧтиӧн-джынйӧнланьыным (ötʹiön-džynjönlanʹynym)ӧтиӧн-джынйӧнъясланьыным (ötʹiön-džynjönjaslanʹynym)
terminativeӧтиӧн-джынйӧнӧдзыным (ötʹiön-džynjönödzʹynym)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдзыным (ötʹiön-džynjönjasödzʹynym)
prolativeIӧтиӧн-джынйӧнӧдыным (ötʹiön-džynjönödynym)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдыным (ötʹiön-džynjönjasödynym)
IIӧтиӧн-джынйӧнтіыным (ötʹiön-džynjöntiynym)ӧтиӧн-джынйӧнъястіыным (ötʹiön-džynjönjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeӧтиӧн-джынйӧнныд (ötʹiön-džynjönnyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясныд (ötʹiön-džynjönjasnyd)
accusativeI*ӧтиӧн-джынйӧнныд (ötʹiön-džynjönnyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясныд (ötʹiön-džynjönjasnyd)
II*ӧтиӧн-джынйӧннытӧ (ötʹiön-džynjönnytö)ӧтиӧн-джынйӧнъяснытӧ (ötʹiön-džynjönjasnytö)
instrumentalӧтиӧн-джынйӧннаныд (ötʹiön-džynjönnanyd)ӧтиӧн-джынйӧнъяснаныд (ötʹiön-džynjönjasnanyd)
comitativeӧтиӧн-джынйӧнныдкӧд (ötʹiön-džynjönnydköd)ӧтиӧн-джынйӧнъясныдкӧд (ötʹiön-džynjönjasnydköd)
caritiveӧтиӧн-джынйӧнтӧгныд (ötʹiön-džynjöntögnyd)ӧтиӧн-джынйӧнъястӧгныд (ötʹiön-džynjönjastögnyd)
consecutiveӧтиӧн-джынйӧнныдла (ötʹiön-džynjönnydla)ӧтиӧн-джынйӧнъясныдла (ötʹiön-džynjönjasnydla)
genitiveӧтиӧн-джынйӧнныдлӧн (ötʹiön-džynjönnydlön)ӧтиӧн-джынйӧнъясныдлӧн (ötʹiön-džynjönjasnydlön)
ablativeӧтиӧн-джынйӧнныдлысь (ötʹiön-džynjönnydlysʹ)ӧтиӧн-джынйӧнъясныдлысь (ötʹiön-džynjönjasnydlysʹ)
dativeӧтиӧн-джынйӧнныдлы (ötʹiön-džynjönnydly)ӧтиӧн-джынйӧнъясныдлы (ötʹiön-džynjönjasnydly)
inessiveӧтиӧн-джынйӧнаныд (ötʹiön-džynjönanyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясаныд (ötʹiön-džynjönjasanyd)
elativeӧтиӧн-джынйӧнсьыныд (ötʹiön-džynjönsʹynyd)ӧтиӧн-джынйӧнъяссьыныд (ötʹiön-džynjönjassʹynyd)
illativeӧтиӧн-джынйӧнаныд (ötʹiön-džynjönanyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясаныд (ötʹiön-džynjönjasanyd)
egressiveӧтиӧн-джынйӧнсяньыныд (ötʹiön-džynjönsʹanʹynyd)ӧтиӧн-джынйӧнъяссяньыныд (ötʹiön-džynjönjassʹanʹynyd)
approximativeӧтиӧн-джынйӧнланьыныд (ötʹiön-džynjönlanʹynyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясланьыныд (ötʹiön-džynjönjaslanʹynyd)
terminativeӧтиӧн-джынйӧнӧдзыныд (ötʹiön-džynjönödzʹynyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдзыныд (ötʹiön-džynjönjasödzʹynyd)
prolativeIӧтиӧн-джынйӧнӧдыныд (ötʹiön-džynjönödynyd)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдыныд (ötʹiön-džynjönjasödynyd)
IIӧтиӧн-джынйӧнтіыныд (ötʹiön-džynjöntiynyd)ӧтиӧн-джынйӧнъястіыныд (ötʹiön-džynjönjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeӧтиӧн-джынйӧнныс (ötʹiön-džynjönnys)ӧтиӧн-джынйӧнъясныс (ötʹiön-džynjönjasnys)
accusativeI*ӧтиӧн-джынйӧнныс (ötʹiön-džynjönnys)ӧтиӧн-джынйӧнъясныс (ötʹiön-džynjönjasnys)
II*ӧтиӧн-джынйӧннысӧ (ötʹiön-džynjönnysö)ӧтиӧн-джынйӧнъяснысӧ (ötʹiön-džynjönjasnysö)
instrumentalӧтиӧн-джынйӧннаныс (ötʹiön-džynjönnanys)ӧтиӧн-джынйӧнъяснаныс (ötʹiön-džynjönjasnanys)
comitativeӧтиӧн-джынйӧннымкӧс (ötʹiön-džynjönnymkös)ӧтиӧн-джынйӧнъяснымкӧс (ötʹiön-džynjönjasnymkös)
caritiveӧтиӧн-джынйӧнтӧгныс (ötʹiön-džynjöntögnys)ӧтиӧн-джынйӧнъястӧгныс (ötʹiön-džynjönjastögnys)
consecutiveӧтиӧн-джынйӧннысла (ötʹiön-džynjönnysla)ӧтиӧн-джынйӧнъяснысла (ötʹiön-džynjönjasnysla)
genitiveӧтиӧн-джынйӧнныслӧн (ötʹiön-džynjönnyslön)ӧтиӧн-джынйӧнъясныслӧн (ötʹiön-džynjönjasnyslön)
ablativeӧтиӧн-джынйӧнныслысь (ötʹiön-džynjönnyslysʹ)ӧтиӧн-джынйӧнъясныслысь (ötʹiön-džynjönjasnyslysʹ)
dativeӧтиӧн-джынйӧнныслы (ötʹiön-džynjönnysly)ӧтиӧн-джынйӧнъясныслы (ötʹiön-džynjönjasnysly)
inessiveӧтиӧн-джынйӧнаныс (ötʹiön-džynjönanys)ӧтиӧн-джынйӧнъясаныс (ötʹiön-džynjönjasanys)
elativeӧтиӧн-джынйӧнсьыныс (ötʹiön-džynjönsʹynys)ӧтиӧн-джынйӧнъяссьыныс (ötʹiön-džynjönjassʹynys)
illativeӧтиӧн-джынйӧнаныс (ötʹiön-džynjönanys)ӧтиӧн-джынйӧнъясаныс (ötʹiön-džynjönjasanys)
egressiveӧтиӧн-джынйӧнсяньыныс (ötʹiön-džynjönsʹanʹynys)ӧтиӧн-джынйӧнъяссяньыныс (ötʹiön-džynjönjassʹanʹynys)
approximativeӧтиӧн-джынйӧнланьыныс (ötʹiön-džynjönlanʹynys)ӧтиӧн-джынйӧнъясланьыныс (ötʹiön-džynjönjaslanʹynys)
terminativeӧтиӧн-джынйӧнӧдзыныс (ötʹiön-džynjönödzʹynys)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдзыныс (ötʹiön-džynjönjasödzʹynys)
prolativeIӧтиӧн-джынйӧнӧдыныс (ötʹiön-džynjönödynys)ӧтиӧн-джынйӧнъясӧдыныс (ötʹiön-džynjönjasödynys)
IIӧтиӧн-джынйӧнтіыныс (ötʹiön-džynjöntiynys)ӧтиӧн-джынйӧнъястіыныс (ötʹiön-džynjönjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 97
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 467
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/2 1:24:40