ҡолаҡ
Bashkir
Ҡолаҡ
Ҡояштың ҡолағы (sense 2)
Гитараның ҡолаҡтары (sense 3)
Etymology
From Proto-Turkic *kulkak (“ear”).
Pronunciation
- IPA(key): [qʊ̞ˈɫɑq]
- Hyphenation: ҡо‧лаҡ
Noun
ҡолаҡ • (qolaq)
- ear, ears
- Ауыҙы ни әйткәнде ҡолағы ишетмәй.
- Awïðï ni äytkände qolağï išetmäy.
- (One's) ears do not hear what (his) mouth utters.
- Сит кешенең ҡолағына ят булып ишетелгән атамалар шул төбәктә тыуып үҫкәндәр өсөн ҙур мәғәнәгә эйә.
- Sit kešeneñ qolağïna yat bulïp išetelgän atamalar šul töbäktä tïwïp üθkändär ösön ður mäğänägä eyä.
- The place names that sound strange to a foreigner's ears, have a deep meaning for those who were born and grew up in that region.
- hearing, ability to hear
- (astronomy) halo
- (music) A string pin, a tuning peg in a stringed instrument
Declension
Inflection of ҡолаҡ (qolaq)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | ҡолаҡ (qolaq) | ҡолаҡтар (qolaqtar) |
| definite genitive | ҡолаҡтың (qolaqtïñ) | ҡолаҡтарҙың (qolaqtarðïñ) |
| dative | ҡолаҡҡа (qolaqqa) | ҡолаҡтарға (qolaqtarğa) |
| definite accusative | ҡолаҡты (qolaqtï) | ҡолаҡтарҙы (qolaqtarðï) |
| locative | ҡолаҡта (qolaqta) | ҡолаҡтарҙа (qolaqtarða) |
| ablative | ҡолаҡтан (qolaqtan) | ҡолаҡтарҙан (qolaqtarðan) |