ҡайһы
Bashkir
Etymology
From *qaysï "which", which is a possessive form of *qay "which", from Proto-Turkic *ka- (“interrogative particle”).
Cognate withTatar кайсы (qaysı),Kazakh қайсы (qaisy),Kyrgyz кайсы (kaysı),Uzbek qaysi,Uyghur قايسى (qaysi),Khakas хайзы (xayzı),etc.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈqɑjhɯ̞]
- Hyphenation: ҡай‧һы
Determiner
ҡайһы • (qayhı)
- (interrogative) which?
- Ел ҡайһы яҡтан өрә?
- Yel qayhı yaqtan örä?
- From which direction is the wind blowing?
- (relative) which
- Өләсәйем шофёрҙың исемен дә, ҡайһы ауылдан икәнен дә онотҡан.
- Öläsäyem şofyorðıŋ isemen dä, qayhı awıldan ikänen dä onotqan.
- My grandma forgot both the driver's name and from which village he was.