ёжиться
See also: ежиться
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *ežiti (sę).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjɵʐɨt͡sə]
Verb
ёжиться • (jóžitʹsja) impf (perfective съёжиться)
- to shiver
- ёжиться от холода ― jóžitʹsja ot xoloda ― to shiver with cold; (от неприятных мыслей, ощущений) shrink (from), shudder (at)
- ёжиться при мы́сли (о) ― jóžitʹsja pri mýsli (o) ― to shrink from the thought (of)
- to be shy
- мя́ться иёжиться ― mjátʹsja i jóžitʹsja ― to hum and haw
Conjugation
Conjugation of ёжиться (class 4a imperfective reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ёжиться jóžitʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | ёжащийся jóžaščijsja | ёжившийся jóživšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | ёжась jóžasʹ | ёжившись jóživšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | ёжусь jóžusʹ | бу́ду ёжиться búdu jóžitʹsja |
| 2nd singular (ты) | ёжишься jóžišʹsja | бу́дешь ёжиться búdešʹ jóžitʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | ёжится jóžitsja | бу́дет ёжиться búdet jóžitʹsja |
| 1st plural (мы) | ёжимся jóžimsja | бу́дем ёжиться búdem jóžitʹsja |
| 2nd plural (вы) | ёжитесь jóžitesʹ | бу́дете ёжиться búdete jóžitʹsja |
| 3rd plural (они́) | ёжатся jóžatsja | бу́дут ёжиться búdut jóžitʹsja |
| imperative | singular | plural |
| ёжься jóžʹsja | ёжьтесь jóžʹtesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | ёжился jóžilsja | ёжились jóžilisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | ёжилась jóžilasʹ | |
| neuter (оно́) | ёжилось jóžilosʹ | |
Derived terms
verbs
- заёжиться pf (zajóžitʹsja)
- поёжиться pf (pojóžitʹsja)
- съёжиться pf (sʺjóžitʹsja), съёживаться impf (sʺjóživatʹsja)
Related terms
- ёж (jož), ёжик (jóžik), ежо́вый (ježóvyj)