чӧрӧс

чӧрӧс

Komi-Zyrian

Чӧрӧс.

Etymology

From чӧр (cʹör, “shin”) +‎ -ӧс (-ös).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ɕɘrɘs/, [ˈt͡ɕɘrɘs]
• Hyphenation: чӧ‧рӧс

Noun

чӧрӧс • (cʹörös)

1. stocking

Declension

Declension of чӧрӧс (stem: чӧрӧс-)
		singular	plural
nominative		чӧрӧс (cʹörös)	чӧрӧсъяс (cʹörösjas)
accusative	I*	чӧрӧс (cʹörös)	чӧрӧсъяс (cʹörösjas)
	II*	чӧрӧсӧс (cʹörösös)	чӧрӧсъясӧс (cʹörösjasös)
instrumental		чӧрӧсӧн (cʹörösön)	чӧрӧсъясӧн (cʹörösjasön)
comitative		чӧрӧскӧд (cʹörösköd)	чӧрӧсъяскӧд (cʹörösjasköd)
caritive		чӧрӧстӧг (cʹöröstög)	чӧрӧсъястӧг (cʹörösjastög)
consecutive		чӧрӧсла (cʹörösla)	чӧрӧсъясла (cʹörösjasla)
genitive		чӧрӧслӧн (cʹöröslön)	чӧрӧсъяслӧн (cʹörösjaslön)
ablative		чӧрӧслысь (cʹöröslysʹ)	чӧрӧсъяслысь (cʹörösjaslysʹ)
dative		чӧрӧслы (cʹörösly)	чӧрӧсъяслы (cʹörösjasly)
inessive		чӧрӧсын (cʹörösyn)	чӧрӧсъясын (cʹörösjasyn)
elative		чӧрӧсысь (cʹörösysʹ)	чӧрӧсъясысь (cʹörösjasysʹ)
illative		чӧрӧсӧ (cʹörösö)	чӧрӧсъясӧ (cʹörösjasö)
egressive		чӧрӧссянь (cʹörössʹanʹ)	чӧрӧсъяссянь (cʹörösjassʹanʹ)
approximative		чӧрӧслань (cʹöröslanʹ)	чӧрӧсъяслань (cʹörösjaslanʹ)
terminative		чӧрӧсӧдз (cʹörösödzʹ)	чӧрӧсъясӧдз (cʹörösjasödzʹ)
prolative	I	чӧрӧсӧд (cʹörösöd)	чӧрӧсъясӧд (cʹörösjasöd)
	II	чӧрӧсті (cʹörösti)	чӧрӧсъясті (cʹörösjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of чӧрӧс
First person singular singular plural nominative чӧрӧсӧй (cʹörösöj) чӧрӧсъясӧй (cʹörösjasöj) accusative I* чӧрӧсӧй (cʹörösöj) чӧрӧсъясӧй (cʹörösjasöj) II* чӧрӧсӧс (cʹörösös) чӧрӧсъясӧс (cʹörösjasös) instrumental чӧрӧснам (cʹörösnam) чӧрӧсъяснам (cʹörösjasnam) comitative чӧрӧсӧйкӧд (cʹörösöjköd) чӧрӧсъясӧйкӧд (cʹörösjasöjköd) caritive чӧрӧстӧгым (cʹöröstögym) чӧрӧсъястӧгым (cʹörösjastögym) consecutive чӧрӧсӧйла (cʹörösöjla) чӧрӧсъясӧйла (cʹörösjasöjla) genitive чӧрӧсӧйлӧн (cʹörösöjlön) чӧрӧсъясӧйлӧн (cʹörösjasöjlön) ablative чӧрӧсӧйлысь (cʹörösöjlysʹ) чӧрӧсъясӧйлысь (cʹörösjasöjlysʹ) dative чӧрӧсӧйлы (cʹörösöjly) чӧрӧсъясӧйлы (cʹörösjasöjly) inessive чӧрӧсам (cʹörösam) чӧрӧсъясам (cʹörösjasam) elative чӧрӧссьым (cʹörössʹym) чӧрӧсъяссьым (cʹörösjassʹym) illative чӧрӧсам (cʹörösam) чӧрӧсъясам (cʹörösjasam) egressive чӧрӧссяньым (cʹörössʹanʹym) чӧрӧсъяссяньым (cʹörösjassʹanʹym) approximative чӧрӧсланьым (cʹöröslanʹym) чӧрӧсъясланьым (cʹörösjaslanʹym) terminative чӧрӧсӧдзым (cʹörösödzʹym) чӧрӧсъясӧдзым (cʹörösjasödzʹym) prolative I чӧрӧсӧдым (cʹörösödym) чӧрӧсъясӧдым (cʹörösjasödym) II чӧрӧстіым (cʹöröstiym) чӧрӧсъястіым (cʹörösjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative чӧрӧсыд (cʹörösyd) чӧрӧсъясыд (cʹörösjasyd) accusative I* чӧрӧсыд (cʹörösyd) чӧрӧсъясыд (cʹörösjasyd) II* чӧрӧстӧ (cʹöröstö) чӧрӧсъястӧ (cʹörösjastö) instrumental чӧрӧснад (cʹörösnad) чӧрӧсъяснад (cʹörösjasnad) comitative чӧрӧсыдкӧд (cʹörösydköd) чӧрӧсъясыдкӧд (cʹörösjasydköd) caritive чӧрӧстӧгыд (cʹöröstögyd) чӧрӧсъястӧгыд (cʹörösjastögyd) consecutive чӧрӧсыдла (cʹörösydla) чӧрӧсъясыдла (cʹörösjasydla) genitive чӧрӧсыдлӧн (cʹörösydlön) чӧрӧсъясыдлӧн (cʹörösjasydlön) ablative чӧрӧсыдлысь (cʹörösydlysʹ) чӧрӧсъясыдлысь (cʹörösjasydlysʹ) dative чӧрӧсыдлы (cʹörösydly) чӧрӧсъясыдлы (cʹörösjasydly) inessive чӧрӧсад (cʹörösad) чӧрӧсъясад (cʹörösjasad) elative чӧрӧссьыд (cʹörössʹyd) чӧрӧсъяссьыд (cʹörösjassʹyd) illative чӧрӧсад (cʹörösad) чӧрӧсъясад (cʹörösjasad) egressive чӧрӧссяньыд (cʹörössʹanʹyd) чӧрӧсъяссяньыд (cʹörösjassʹanʹyd) approximative чӧрӧсланьыд (cʹöröslanʹyd) чӧрӧсъясланьыд (cʹörösjaslanʹyd) terminative чӧрӧсӧдзыд (cʹörösödzʹyd) чӧрӧсъясӧдзыд (cʹörösjasödzʹyd) prolative I чӧрӧсӧдыд (cʹörösödyd) чӧрӧсъясӧдыд (cʹörösjasödyd) II чӧрӧстіыд (cʹöröstiyd) чӧрӧсъястіыд (cʹörösjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative чӧрӧсыс (cʹörösys) чӧрӧсъясыс (cʹörösjasys) accusative I* чӧрӧсыс (cʹörösys) чӧрӧсъясыс (cʹörösjasys) II* чӧрӧссӧ (cʹörössö) чӧрӧсъяссӧ (cʹörösjassö) instrumental чӧрӧснас (cʹörösnas) чӧрӧсъяснас (cʹörösjasnas) comitative чӧрӧсыскӧд (cʹörösysköd) чӧрӧсъясыскӧд (cʹörösjasysköd) caritive чӧрӧстӧгыс (cʹöröstögys) чӧрӧсъястӧгыс (cʹörösjastögys) consecutive чӧрӧсысла (cʹörösysla) чӧрӧсъясысла (cʹörösjasysla) genitive чӧрӧсыслӧн (cʹörösyslön) чӧрӧсъясыслӧн (cʹörösjasyslön) ablative чӧрӧсыслысь (cʹörösyslysʹ) чӧрӧсъясыслысь (cʹörösjasyslysʹ) dative чӧрӧсыслы (cʹörösysly) чӧрӧсъясыслы (cʹörösjasysly) inessive чӧрӧсас (cʹörösas) чӧрӧсъясас (cʹörösjasas) elative чӧрӧссьыс (cʹörössʹys) чӧрӧсъяссьыс (cʹörösjassʹys) illative чӧрӧсас (cʹörösas) чӧрӧсъясас (cʹörösjasas) egressive чӧрӧссяньыс (cʹörössʹanʹys) чӧрӧсъяссяньыс (cʹörösjassʹanʹys) approximative чӧрӧсланьыс (cʹöröslanʹys) чӧрӧсъясланьыс (cʹörösjaslanʹys) terminative чӧрӧсӧдзыс (cʹörösödzʹys) чӧрӧсъясӧдзыс (cʹörösjasödzʹys) prolative I чӧрӧсӧдыс (cʹörösödys) чӧрӧсъясӧдыс (cʹörösjasödys) II чӧрӧстіыс (cʹöröstiys) чӧрӧсъястіыс (cʹörösjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative чӧрӧсным (cʹörösnym) чӧрӧсъясным (cʹörösjasnym) accusative I* чӧрӧсным (cʹörösnym) чӧрӧсъясным (cʹörösjasnym) II* чӧрӧснымӧ (cʹörösnymö) чӧрӧсъяснымӧ (cʹörösjasnymö) instrumental чӧрӧснаным (cʹörösnanym) чӧрӧсъяснаным (cʹörösjasnanym) comitative чӧрӧснымкӧд (cʹörösnymköd) чӧрӧсъяснымкӧд (cʹörösjasnymköd) caritive чӧрӧстӧгным (cʹöröstögnym) чӧрӧсъястӧгным (cʹörösjastögnym) consecutive чӧрӧснымла (cʹörösnymla) чӧрӧсъяснымла (cʹörösjasnymla) genitive чӧрӧснымлӧн (cʹörösnymlön) чӧрӧсъяснымлӧн (cʹörösjasnymlön) ablative чӧрӧснымлысь (cʹörösnymlysʹ) чӧрӧсъяснымлысь (cʹörösjasnymlysʹ) dative чӧрӧснымлы (cʹörösnymly) чӧрӧсъяснымлы (cʹörösjasnymly) inessive чӧрӧсаным (cʹörösanym) чӧрӧсъясаным (cʹörösjasanym) elative чӧрӧссьыным (cʹörössʹynym) чӧрӧсъяссьыным (cʹörösjassʹynym) illative чӧрӧсаным (cʹörösanym) чӧрӧсъясаным (cʹörösjasanym) egressive чӧрӧссяньыным (cʹörössʹanʹynym) чӧрӧсъяссяньыным (cʹörösjassʹanʹynym) approximative чӧрӧсланьыным (cʹöröslanʹynym) чӧрӧсъясланьыным (cʹörösjaslanʹynym) terminative чӧрӧсӧдзыным (cʹörösödzʹynym) чӧрӧсъясӧдзыным (cʹörösjasödzʹynym) prolative I чӧрӧсӧдыным (cʹörösödynym) чӧрӧсъясӧдыным (cʹörösjasödynym) II чӧрӧстіыным (cʹöröstiynym) чӧрӧсъястіыным (cʹörösjastiynym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative чӧрӧсныд (cʹörösnyd) чӧрӧсъясныд (cʹörösjasnyd) accusative I* чӧрӧсныд (cʹörösnyd) чӧрӧсъясныд (cʹörösjasnyd) II* чӧрӧснытӧ (cʹörösnytö) чӧрӧсъяснытӧ (cʹörösjasnytö) instrumental чӧрӧснаныд (cʹörösnanyd) чӧрӧсъяснаныд (cʹörösjasnanyd) comitative чӧрӧсныдкӧд (cʹörösnydköd) чӧрӧсъясныдкӧд (cʹörösjasnydköd) caritive чӧрӧстӧгныд (cʹöröstögnyd) чӧрӧсъястӧгныд (cʹörösjastögnyd) consecutive чӧрӧсныдла (cʹörösnydla) чӧрӧсъясныдла (cʹörösjasnydla) genitive чӧрӧсныдлӧн (cʹörösnydlön) чӧрӧсъясныдлӧн (cʹörösjasnydlön) ablative чӧрӧсныдлысь (cʹörösnydlysʹ) чӧрӧсъясныдлысь (cʹörösjasnydlysʹ) dative чӧрӧсныдлы (cʹörösnydly) чӧрӧсъясныдлы (cʹörösjasnydly) inessive чӧрӧсаныд (cʹörösanyd) чӧрӧсъясаныд (cʹörösjasanyd) elative чӧрӧссьыныд (cʹörössʹynyd) чӧрӧсъяссьыныд (cʹörösjassʹynyd) illative чӧрӧсаныд (cʹörösanyd) чӧрӧсъясаныд (cʹörösjasanyd) egressive чӧрӧссяньыныд (cʹörössʹanʹynyd) чӧрӧсъяссяньыныд (cʹörösjassʹanʹynyd) approximative чӧрӧсланьыныд (cʹöröslanʹynyd) чӧрӧсъясланьыныд (cʹörösjaslanʹynyd) terminative чӧрӧсӧдзыныд (cʹörösödzʹynyd) чӧрӧсъясӧдзыныд (cʹörösjasödzʹynyd) prolative I чӧрӧсӧдыныд (cʹörösödynyd) чӧрӧсъясӧдыныд (cʹörösjasödynyd) II чӧрӧстіыныд (cʹöröstiynyd) чӧрӧсъястіыныд (cʹörösjastiynyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative чӧрӧсныс (cʹörösnys) чӧрӧсъясныс (cʹörösjasnys) accusative I* чӧрӧсныс (cʹörösnys) чӧрӧсъясныс (cʹörösjasnys) II* чӧрӧснысӧ (cʹörösnysö) чӧрӧсъяснысӧ (cʹörösjasnysö) instrumental чӧрӧснаныс (cʹörösnanys) чӧрӧсъяснаныс (cʹörösjasnanys) comitative чӧрӧснымкӧс (cʹörösnymkös) чӧрӧсъяснымкӧс (cʹörösjasnymkös) caritive чӧрӧстӧгныс (cʹöröstögnys) чӧрӧсъястӧгныс (cʹörösjastögnys) consecutive чӧрӧснысла (cʹörösnysla) чӧрӧсъяснысла (cʹörösjasnysla) genitive чӧрӧсныслӧн (cʹörösnyslön) чӧрӧсъясныслӧн (cʹörösjasnyslön) ablative чӧрӧсныслысь (cʹörösnyslysʹ) чӧрӧсъясныслысь (cʹörösjasnyslysʹ) dative чӧрӧсныслы (cʹörösnysly) чӧрӧсъясныслы (cʹörösjasnysly) inessive чӧрӧсаныс (cʹörösanys) чӧрӧсъясаныс (cʹörösjasanys) elative чӧрӧссьыныс (cʹörössʹynys) чӧрӧсъяссьыныс (cʹörösjassʹynys) illative чӧрӧсаныс (cʹörösanys) чӧрӧсъясаныс (cʹörösjasanys) egressive чӧрӧссяньыныс (cʹörössʹanʹynys) чӧрӧсъяссяньыныс (cʹörösjassʹanʹynys) approximative чӧрӧсланьыныс (cʹöröslanʹynys) чӧрӧсъясланьыныс (cʹörösjaslanʹynys) terminative чӧрӧсӧдзыныс (cʹörösödzʹynys) чӧрӧсъясӧдзыныс (cʹörösjasödzʹynys) prolative I чӧрӧсӧдыныс (cʹörösödynys) чӧрӧсъясӧдыныс (cʹörösjasödynys) II чӧрӧстіыныс (cʹöröstiynys) чӧрӧсъястіыныс (cʹörösjastiynys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 213
• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 61
• L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 709