чышъян

чышъян

Komi-Zyrian

Чышъян.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ɕɯʃjan/, [ˈt͡ɕɯ̈ʃ̺jän]
• Hyphenation: чышъ‧ян

Noun

чышъян • (cʹyšjan)

1. handkerchief

Declension

Declension of чышъян (stem: чышъян-)
		singular	plural
nominative		чышъян (cʹyšjan)	чышъянъяс (cʹyšjanjas)
accusative	I*	чышъян (cʹyšjan)	чышъянъяс (cʹyšjanjas)
	II*	чышъянӧс (cʹyšjanös)	чышъянъясӧс (cʹyšjanjasös)
instrumental		чышъянӧн (cʹyšjanön)	чышъянъясӧн (cʹyšjanjasön)
comitative		чышъянкӧд (cʹyšjanköd)	чышъянъяскӧд (cʹyšjanjasköd)
caritive		чышъянтӧг (cʹyšjantög)	чышъянъястӧг (cʹyšjanjastög)
consecutive		чышъянла (cʹyšjanla)	чышъянъясла (cʹyšjanjasla)
genitive		чышъянлӧн (cʹyšjanlön)	чышъянъяслӧн (cʹyšjanjaslön)
ablative		чышъянлысь (cʹyšjanlysʹ)	чышъянъяслысь (cʹyšjanjaslysʹ)
dative		чышъянлы (cʹyšjanly)	чышъянъяслы (cʹyšjanjasly)
inessive		чышъянын (cʹyšjanyn)	чышъянъясын (cʹyšjanjasyn)
elative		чышъянысь (cʹyšjanysʹ)	чышъянъясысь (cʹyšjanjasysʹ)
illative		чышъянӧ (cʹyšjanö)	чышъянъясӧ (cʹyšjanjasö)
egressive		чышъянсянь (cʹyšjansʹanʹ)	чышъянъяссянь (cʹyšjanjassʹanʹ)
approximative		чышъянлань (cʹyšjanlanʹ)	чышъянъяслань (cʹyšjanjaslanʹ)
terminative		чышъянӧдз (cʹyšjanödzʹ)	чышъянъясӧдз (cʹyšjanjasödzʹ)
prolative	I	чышъянӧд (cʹyšjanöd)	чышъянъясӧд (cʹyšjanjasöd)
	II	чышъянті (cʹyšjanti)	чышъянъясті (cʹyšjanjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of чышъян
First person singular singular plural nominative чышъянӧй (cʹyšjanöj) чышъянъясӧй (cʹyšjanjasöj) accusative I* чышъянӧй (cʹyšjanöj) чышъянъясӧй (cʹyšjanjasöj) II* чышъянӧс (cʹyšjanös) чышъянъясӧс (cʹyšjanjasös) instrumental чышъяннам (cʹyšjannam) чышъянъяснам (cʹyšjanjasnam) comitative чышъянӧйкӧд (cʹyšjanöjköd) чышъянъясӧйкӧд (cʹyšjanjasöjköd) caritive чышъянтӧгым (cʹyšjantögym) чышъянъястӧгым (cʹyšjanjastögym) consecutive чышъянӧйла (cʹyšjanöjla) чышъянъясӧйла (cʹyšjanjasöjla) genitive чышъянӧйлӧн (cʹyšjanöjlön) чышъянъясӧйлӧн (cʹyšjanjasöjlön) ablative чышъянӧйлысь (cʹyšjanöjlysʹ) чышъянъясӧйлысь (cʹyšjanjasöjlysʹ) dative чышъянӧйлы (cʹyšjanöjly) чышъянъясӧйлы (cʹyšjanjasöjly) inessive чышъянам (cʹyšjanam) чышъянъясам (cʹyšjanjasam) elative чышъянсьым (cʹyšjansʹym) чышъянъяссьым (cʹyšjanjassʹym) illative чышъянам (cʹyšjanam) чышъянъясам (cʹyšjanjasam) egressive чышъянсяньым (cʹyšjansʹanʹym) чышъянъяссяньым (cʹyšjanjassʹanʹym) approximative чышъянланьым (cʹyšjanlanʹym) чышъянъясланьым (cʹyšjanjaslanʹym) terminative чышъянӧдзым (cʹyšjanödzʹym) чышъянъясӧдзым (cʹyšjanjasödzʹym) prolative I чышъянӧдым (cʹyšjanödym) чышъянъясӧдым (cʹyšjanjasödym) II чышъянтіым (cʹyšjantiym) чышъянъястіым (cʹyšjanjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative чышъяныд (cʹyšjanyd) чышъянъясыд (cʹyšjanjasyd) accusative I* чышъяныд (cʹyšjanyd) чышъянъясыд (cʹyšjanjasyd) II* чышъянтӧ (cʹyšjantö) чышъянъястӧ (cʹyšjanjastö) instrumental чышъяннад (cʹyšjannad) чышъянъяснад (cʹyšjanjasnad) comitative чышъяныдкӧд (cʹyšjanydköd) чышъянъясыдкӧд (cʹyšjanjasydköd) caritive чышъянтӧгыд (cʹyšjantögyd) чышъянъястӧгыд (cʹyšjanjastögyd) consecutive чышъяныдла (cʹyšjanydla) чышъянъясыдла (cʹyšjanjasydla) genitive чышъяныдлӧн (cʹyšjanydlön) чышъянъясыдлӧн (cʹyšjanjasydlön) ablative чышъяныдлысь (cʹyšjanydlysʹ) чышъянъясыдлысь (cʹyšjanjasydlysʹ) dative чышъяныдлы (cʹyšjanydly) чышъянъясыдлы (cʹyšjanjasydly) inessive чышъянад (cʹyšjanad) чышъянъясад (cʹyšjanjasad) elative чышъянсьыд (cʹyšjansʹyd) чышъянъяссьыд (cʹyšjanjassʹyd) illative чышъянад (cʹyšjanad) чышъянъясад (cʹyšjanjasad) egressive чышъянсяньыд (cʹyšjansʹanʹyd) чышъянъяссяньыд (cʹyšjanjassʹanʹyd) approximative чышъянланьыд (cʹyšjanlanʹyd) чышъянъясланьыд (cʹyšjanjaslanʹyd) terminative чышъянӧдзыд (cʹyšjanödzʹyd) чышъянъясӧдзыд (cʹyšjanjasödzʹyd) prolative I чышъянӧдыд (cʹyšjanödyd) чышъянъясӧдыд (cʹyšjanjasödyd) II чышъянтіыд (cʹyšjantiyd) чышъянъястіыд (cʹyšjanjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative чышъяныс (cʹyšjanys) чышъянъясыс (cʹyšjanjasys) accusative I* чышъяныс (cʹyšjanys) чышъянъясыс (cʹyšjanjasys) II* чышъянсӧ (cʹyšjansö) чышъянъяссӧ (cʹyšjanjassö) instrumental чышъяннас (cʹyšjannas) чышъянъяснас (cʹyšjanjasnas) comitative чышъяныскӧд (cʹyšjanysköd) чышъянъясыскӧд (cʹyšjanjasysköd) caritive чышъянтӧгыс (cʹyšjantögys) чышъянъястӧгыс (cʹyšjanjastögys) consecutive чышъянысла (cʹyšjanysla) чышъянъясысла (cʹyšjanjasysla) genitive чышъяныслӧн (cʹyšjanyslön) чышъянъясыслӧн (cʹyšjanjasyslön) ablative чышъяныслысь (cʹyšjanyslysʹ) чышъянъясыслысь (cʹyšjanjasyslysʹ) dative чышъяныслы (cʹyšjanysly) чышъянъясыслы (cʹyšjanjasysly) inessive чышъянас (cʹyšjanas) чышъянъясас (cʹyšjanjasas) elative чышъянсьыс (cʹyšjansʹys) чышъянъяссьыс (cʹyšjanjassʹys) illative чышъянас (cʹyšjanas) чышъянъясас (cʹyšjanjasas) egressive чышъянсяньыс (cʹyšjansʹanʹys) чышъянъяссяньыс (cʹyšjanjassʹanʹys) approximative чышъянланьыс (cʹyšjanlanʹys) чышъянъясланьыс (cʹyšjanjaslanʹys) terminative чышъянӧдзыс (cʹyšjanödzʹys) чышъянъясӧдзыс (cʹyšjanjasödzʹys) prolative I чышъянӧдыс (cʹyšjanödys) чышъянъясӧдыс (cʹyšjanjasödys) II чышъянтіыс (cʹyšjantiys) чышъянъястіыс (cʹyšjanjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative чышъянным (cʹyšjannym) чышъянъясным (cʹyšjanjasnym) accusative I* чышъянным (cʹyšjannym) чышъянъясным (cʹyšjanjasnym) II* чышъяннымӧ (cʹyšjannymö) чышъянъяснымӧ (cʹyšjanjasnymö) instrumental чышъяннаным (cʹyšjannanym) чышъянъяснаным (cʹyšjanjasnanym) comitative чышъяннымкӧд (cʹyšjannymköd) чышъянъяснымкӧд (cʹyšjanjasnymköd) caritive чышъянтӧгным (cʹyšjantögnym) чышъянъястӧгным (cʹyšjanjastögnym) consecutive чышъяннымла (cʹyšjannymla) чышъянъяснымла (cʹyšjanjasnymla) genitive чышъяннымлӧн (cʹyšjannymlön) чышъянъяснымлӧн (cʹyšjanjasnymlön) ablative чышъяннымлысь (cʹyšjannymlysʹ) чышъянъяснымлысь (cʹyšjanjasnymlysʹ) dative чышъяннымлы (cʹyšjannymly) чышъянъяснымлы (cʹyšjanjasnymly) inessive чышъянаным (cʹyšjananym) чышъянъясаным (cʹyšjanjasanym) elative чышъянсьыным (cʹyšjansʹynym) чышъянъяссьыным (cʹyšjanjassʹynym) illative чышъянаным (cʹyšjananym) чышъянъясаным (cʹyšjanjasanym) egressive чышъянсяньыным (cʹyšjansʹanʹynym) чышъянъяссяньыным (cʹyšjanjassʹanʹynym) approximative чышъянланьыным (cʹyšjanlanʹynym) чышъянъясланьыным (cʹyšjanjaslanʹynym) terminative чышъянӧдзыным (cʹyšjanödzʹynym) чышъянъясӧдзыным (cʹyšjanjasödzʹynym) prolative I чышъянӧдыным (cʹyšjanödynym) чышъянъясӧдыным (cʹyšjanjasödynym) II чышъянтіыным (cʹyšjantiynym) чышъянъястіыным (cʹyšjanjastiynym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative чышъянныд (cʹyšjannyd) чышъянъясныд (cʹyšjanjasnyd) accusative I* чышъянныд (cʹyšjannyd) чышъянъясныд (cʹyšjanjasnyd) II* чышъяннытӧ (cʹyšjannytö) чышъянъяснытӧ (cʹyšjanjasnytö) instrumental чышъяннаныд (cʹyšjannanyd) чышъянъяснаныд (cʹyšjanjasnanyd) comitative чышъянныдкӧд (cʹyšjannydköd) чышъянъясныдкӧд (cʹyšjanjasnydköd) caritive чышъянтӧгныд (cʹyšjantögnyd) чышъянъястӧгныд (cʹyšjanjastögnyd) consecutive чышъянныдла (cʹyšjannydla) чышъянъясныдла (cʹyšjanjasnydla) genitive чышъянныдлӧн (cʹyšjannydlön) чышъянъясныдлӧн (cʹyšjanjasnydlön) ablative чышъянныдлысь (cʹyšjannydlysʹ) чышъянъясныдлысь (cʹyšjanjasnydlysʹ) dative чышъянныдлы (cʹyšjannydly) чышъянъясныдлы (cʹyšjanjasnydly) inessive чышъянаныд (cʹyšjananyd) чышъянъясаныд (cʹyšjanjasanyd) elative чышъянсьыныд (cʹyšjansʹynyd) чышъянъяссьыныд (cʹyšjanjassʹynyd) illative чышъянаныд (cʹyšjananyd) чышъянъясаныд (cʹyšjanjasanyd) egressive чышъянсяньыныд (cʹyšjansʹanʹynyd) чышъянъяссяньыныд (cʹyšjanjassʹanʹynyd) approximative чышъянланьыныд (cʹyšjanlanʹynyd) чышъянъясланьыныд (cʹyšjanjaslanʹynyd) terminative чышъянӧдзыныд (cʹyšjanödzʹynyd) чышъянъясӧдзыныд (cʹyšjanjasödzʹynyd) prolative I чышъянӧдыныд (cʹyšjanödynyd) чышъянъясӧдыныд (cʹyšjanjasödynyd) II чышъянтіыныд (cʹyšjantiynyd) чышъянъястіыныд (cʹyšjanjastiynyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative чышъянныс (cʹyšjannys) чышъянъясныс (cʹyšjanjasnys) accusative I* чышъянныс (cʹyšjannys) чышъянъясныс (cʹyšjanjasnys) II* чышъяннысӧ (cʹyšjannysö) чышъянъяснысӧ (cʹyšjanjasnysö) instrumental чышъяннаныс (cʹyšjannanys) чышъянъяснаныс (cʹyšjanjasnanys) comitative чышъяннымкӧс (cʹyšjannymkös) чышъянъяснымкӧс (cʹyšjanjasnymkös) caritive чышъянтӧгныс (cʹyšjantögnys) чышъянъястӧгныс (cʹyšjanjastögnys) consecutive чышъяннысла (cʹyšjannysla) чышъянъяснысла (cʹyšjanjasnysla) genitive чышъянныслӧн (cʹyšjannyslön) чышъянъясныслӧн (cʹyšjanjasnyslön) ablative чышъянныслысь (cʹyšjannyslysʹ) чышъянъясныслысь (cʹyšjanjasnyslysʹ) dative чышъянныслы (cʹyšjannysly) чышъянъясныслы (cʹyšjanjasnysly) inessive чышъянаныс (cʹyšjananys) чышъянъясаныс (cʹyšjanjasanys) elative чышъянсьыныс (cʹyšjansʹynys) чышъянъяссьыныс (cʹyšjanjassʹynys) illative чышъянаныс (cʹyšjananys) чышъянъясаныс (cʹyšjanjasanys) egressive чышъянсяньыныс (cʹyšjansʹanʹynys) чышъянъяссяньыныс (cʹyšjanjassʹanʹynys) approximative чышъянланьыныс (cʹyšjanlanʹynys) чышъянъясланьыныс (cʹyšjanjaslanʹynys) terminative чышъянӧдзыныс (cʹyšjanödzʹynys) чышъянъясӧдзыныс (cʹyšjanjasödzʹynys) prolative I чышъянӧдыныс (cʹyšjanödynys) чышъянъясӧдыныс (cʹyšjanjasödynys) II чышъянтіыныс (cʹyšjantiynys) чышъянъястіыныс (cʹyšjanjastiynys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 9
• L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 719