чрьнъ
Old Church Slavonic
Alternative forms
- чрънъ (črŭnŭ)
Etymology
From Proto-Slavic *čьrnъ, from Proto-Balto-Slavic *kiršnas, from Proto-Indo-European *kr̥snós (“black”).
Adjective
чрьнъ • (črĭnŭ)
- black
- from Vita Methodii, 0300300-0300310:
- шьдъ въ Алимбь, идеже живоуть свѧтии оьци, постригъ сѧ облѣче въ чьрꙿнꙑ ризꙑ
- Going to Olympus where the holy fathers live, he was tonsured, and he put on the black habit.
- from Vita Methodii, 0300300-0300310:
Derived terms
- чрьньць (črĭnĭcĭ)
See also
бѣлъ (bělŭ), плавъ (plavŭ) | сивъ (sivŭ), сѣръ (sěrŭ), соуръ (surŭ) | чрьнъ (črĭnŭ), галъ (galŭ), смаглъ (smaglŭ) |
чрьвл҄енъ (črĭvlʹenŭ), роумѣнъ (ruměnŭ); багъръ (bagŭrŭ) | смѣдъ (smědŭ) | жлътъ (žlŭtŭ), роусъ (rusŭ) |
зеленъ (zelenŭ) | ||
син҄ь (sinʹĭ) | ||
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “черный”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
- Бояджиев, Андрей (2016) Старобългарска читанка, София