请输入您要查询的单词:

 

单词 чом
释义

чом

Komi-Zyrian

Чом.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈt͡ɕom/, [ˈt͡ɕo̞m]
  • Hyphenation: чом

Noun

чом (cʹom)

  1. wooden hut

Declension

Declension of чом (stem: чомй-)
singularplural
nominativeчом (cʹom)чомъяс (cʹomjas)
accusativeI*чом (cʹom)чомъяс (cʹomjas)
II*чомйӧс (cʹomjös)чомъясӧс (cʹomjasös)
instrumentalчомйӧн (cʹomjön)чомъясӧн (cʹomjasön)
comitativeчомкӧд (cʹomköd)чомъяскӧд (cʹomjasköd)
caritiveчомтӧг (cʹomtög)чомъястӧг (cʹomjastög)
consecutiveчомла (cʹomla)чомъясла (cʹomjasla)
genitiveчомлӧн (cʹomlön)чомъяслӧн (cʹomjaslön)
ablativeчомлысь (cʹomlysʹ)чомъяслысь (cʹomjaslysʹ)
dativeчомлы (cʹomly)чомъяслы (cʹomjasly)
inessiveчомйын (cʹomjyn)чомъясын (cʹomjasyn)
elativeчомйысь (cʹomjysʹ)чомъясысь (cʹomjasysʹ)
illativeчомйӧ (cʹomjö)чомъясӧ (cʹomjasö)
egressiveчомсянь (cʹomsʹanʹ)чомъяссянь (cʹomjassʹanʹ)
approximativeчомлань (cʹomlanʹ)чомъяслань (cʹomjaslanʹ)
terminativeчомйӧдз (cʹomjödzʹ)чомъясӧдз (cʹomjasödzʹ)
prolativeIчомйӧд (cʹomjöd)чомъясӧд (cʹomjasöd)
IIчомті (cʹomti)чомъясті (cʹomjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of чом
First person singular
singularplural
nominativeчомйӧй (cʹomjöj)чомъясӧй (cʹomjasöj)
accusativeI*чомйӧй (cʹomjöj)чомъясӧй (cʹomjasöj)
II*чомйӧс (cʹomjös)чомъясӧс (cʹomjasös)
instrumentalчомнам (cʹomnam)чомъяснам (cʹomjasnam)
comitativeчомйӧйкӧд (cʹomjöjköd)чомъясӧйкӧд (cʹomjasöjköd)
caritiveчомтӧгым (cʹomtögym)чомъястӧгым (cʹomjastögym)
consecutiveчомйӧйла (cʹomjöjla)чомъясӧйла (cʹomjasöjla)
genitiveчомйӧйлӧн (cʹomjöjlön)чомъясӧйлӧн (cʹomjasöjlön)
ablativeчомйӧйлысь (cʹomjöjlysʹ)чомъясӧйлысь (cʹomjasöjlysʹ)
dativeчомйӧйлы (cʹomjöjly)чомъясӧйлы (cʹomjasöjly)
inessiveчомъям (cʹomjam)чомъясам (cʹomjasam)
elativeчомсьым (cʹomsʹym)чомъяссьым (cʹomjassʹym)
illativeчомъям (cʹomjam)чомъясам (cʹomjasam)
egressiveчомсяньым (cʹomsʹanʹym)чомъяссяньым (cʹomjassʹanʹym)
approximativeчомланьым (cʹomlanʹym)чомъясланьым (cʹomjaslanʹym)
terminativeчомйӧдзым (cʹomjödzʹym)чомъясӧдзым (cʹomjasödzʹym)
prolativeIчомйӧдым (cʹomjödym)чомъясӧдым (cʹomjasödym)
IIчомтіым (cʹomtiym)чомъястіым (cʹomjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeчомйыд (cʹomjyd)чомъясыд (cʹomjasyd)
accusativeI*чомйыд (cʹomjyd)чомъясыд (cʹomjasyd)
II*чомтӧ (cʹomtö)чомъястӧ (cʹomjastö)
instrumentalчомнад (cʹomnad)чомъяснад (cʹomjasnad)
comitativeчомйыдкӧд (cʹomjydköd)чомъясыдкӧд (cʹomjasydköd)
caritiveчомтӧгыд (cʹomtögyd)чомъястӧгыд (cʹomjastögyd)
consecutiveчомйыдла (cʹomjydla)чомъясыдла (cʹomjasydla)
genitiveчомйыдлӧн (cʹomjydlön)чомъясыдлӧн (cʹomjasydlön)
ablativeчомйыдлысь (cʹomjydlysʹ)чомъясыдлысь (cʹomjasydlysʹ)
dativeчомйыдлы (cʹomjydly)чомъясыдлы (cʹomjasydly)
inessiveчомъяд (cʹomjad)чомъясад (cʹomjasad)
elativeчомсьыд (cʹomsʹyd)чомъяссьыд (cʹomjassʹyd)
illativeчомъяд (cʹomjad)чомъясад (cʹomjasad)
egressiveчомсяньыд (cʹomsʹanʹyd)чомъяссяньыд (cʹomjassʹanʹyd)
approximativeчомланьыд (cʹomlanʹyd)чомъясланьыд (cʹomjaslanʹyd)
terminativeчомйӧдзыд (cʹomjödzʹyd)чомъясӧдзыд (cʹomjasödzʹyd)
prolativeIчомйӧдыд (cʹomjödyd)чомъясӧдыд (cʹomjasödyd)
IIчомтіыд (cʹomtiyd)чомъястіыд (cʹomjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeчомйыс (cʹomjys)чомъясыс (cʹomjasys)
accusativeI*чомйыс (cʹomjys)чомъясыс (cʹomjasys)
II*чомсӧ (cʹomsö)чомъяссӧ (cʹomjassö)
instrumentalчомнас (cʹomnas)чомъяснас (cʹomjasnas)
comitativeчомйыскӧд (cʹomjysköd)чомъясыскӧд (cʹomjasysköd)
caritiveчомтӧгыс (cʹomtögys)чомъястӧгыс (cʹomjastögys)
consecutiveчомйысла (cʹomjysla)чомъясысла (cʹomjasysla)
genitiveчомйыслӧн (cʹomjyslön)чомъясыслӧн (cʹomjasyslön)
ablativeчомйыслысь (cʹomjyslysʹ)чомъясыслысь (cʹomjasyslysʹ)
dativeчомйыслы (cʹomjysly)чомъясыслы (cʹomjasysly)
inessiveчомъяс (cʹomjas)чомъясас (cʹomjasas)
elativeчомсьыс (cʹomsʹys)чомъяссьыс (cʹomjassʹys)
illativeчомъяс (cʹomjas)чомъясас (cʹomjasas)
egressiveчомсяньыс (cʹomsʹanʹys)чомъяссяньыс (cʹomjassʹanʹys)
approximativeчомланьыс (cʹomlanʹys)чомъясланьыс (cʹomjaslanʹys)
terminativeчомйӧдзыс (cʹomjödzʹys)чомъясӧдзыс (cʹomjasödzʹys)
prolativeIчомйӧдыс (cʹomjödys)чомъясӧдыс (cʹomjasödys)
IIчомтіыс (cʹomtiys)чомъястіыс (cʹomjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeчомным (cʹomnym)чомъясным (cʹomjasnym)
accusativeI*чомным (cʹomnym)чомъясным (cʹomjasnym)
II*чомнымӧ (cʹomnymö)чомъяснымӧ (cʹomjasnymö)
instrumentalчомнаным (cʹomnanym)чомъяснаным (cʹomjasnanym)
comitativeчомнымкӧд (cʹomnymköd)чомъяснымкӧд (cʹomjasnymköd)
caritiveчомтӧгным (cʹomtögnym)чомъястӧгным (cʹomjastögnym)
consecutiveчомнымла (cʹomnymla)чомъяснымла (cʹomjasnymla)
genitiveчомнымлӧн (cʹomnymlön)чомъяснымлӧн (cʹomjasnymlön)
ablativeчомнымлысь (cʹomnymlysʹ)чомъяснымлысь (cʹomjasnymlysʹ)
dativeчомнымлы (cʹomnymly)чомъяснымлы (cʹomjasnymly)
inessiveчомъяным (cʹomjanym)чомъясаным (cʹomjasanym)
elativeчомсьыным (cʹomsʹynym)чомъяссьыным (cʹomjassʹynym)
illativeчомъяным (cʹomjanym)чомъясаным (cʹomjasanym)
egressiveчомсяньыным (cʹomsʹanʹynym)чомъяссяньыным (cʹomjassʹanʹynym)
approximativeчомланьыным (cʹomlanʹynym)чомъясланьыным (cʹomjaslanʹynym)
terminativeчомйӧдзыным (cʹomjödzʹynym)чомъясӧдзыным (cʹomjasödzʹynym)
prolativeIчомйӧдыным (cʹomjödynym)чомъясӧдыным (cʹomjasödynym)
IIчомтіыным (cʹomtiynym)чомъястіыным (cʹomjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeчомныд (cʹomnyd)чомъясныд (cʹomjasnyd)
accusativeI*чомныд (cʹomnyd)чомъясныд (cʹomjasnyd)
II*чомнытӧ (cʹomnytö)чомъяснытӧ (cʹomjasnytö)
instrumentalчомнаныд (cʹomnanyd)чомъяснаныд (cʹomjasnanyd)
comitativeчомныдкӧд (cʹomnydköd)чомъясныдкӧд (cʹomjasnydköd)
caritiveчомтӧгныд (cʹomtögnyd)чомъястӧгныд (cʹomjastögnyd)
consecutiveчомныдла (cʹomnydla)чомъясныдла (cʹomjasnydla)
genitiveчомныдлӧн (cʹomnydlön)чомъясныдлӧн (cʹomjasnydlön)
ablativeчомныдлысь (cʹomnydlysʹ)чомъясныдлысь (cʹomjasnydlysʹ)
dativeчомныдлы (cʹomnydly)чомъясныдлы (cʹomjasnydly)
inessiveчомъяныд (cʹomjanyd)чомъясаныд (cʹomjasanyd)
elativeчомсьыныд (cʹomsʹynyd)чомъяссьыныд (cʹomjassʹynyd)
illativeчомъяныд (cʹomjanyd)чомъясаныд (cʹomjasanyd)
egressiveчомсяньыныд (cʹomsʹanʹynyd)чомъяссяньыныд (cʹomjassʹanʹynyd)
approximativeчомланьыныд (cʹomlanʹynyd)чомъясланьыныд (cʹomjaslanʹynyd)
terminativeчомйӧдзыныд (cʹomjödzʹynyd)чомъясӧдзыныд (cʹomjasödzʹynyd)
prolativeIчомйӧдыныд (cʹomjödynyd)чомъясӧдыныд (cʹomjasödynyd)
IIчомтіыныд (cʹomtiynyd)чомъястіыныд (cʹomjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeчомныс (cʹomnys)чомъясныс (cʹomjasnys)
accusativeI*чомныс (cʹomnys)чомъясныс (cʹomjasnys)
II*чомнысӧ (cʹomnysö)чомъяснысӧ (cʹomjasnysö)
instrumentalчомнаныс (cʹomnanys)чомъяснаныс (cʹomjasnanys)
comitativeчомнымкӧс (cʹomnymkös)чомъяснымкӧс (cʹomjasnymkös)
caritiveчомтӧгныс (cʹomtögnys)чомъястӧгныс (cʹomjastögnys)
consecutiveчомнысла (cʹomnysla)чомъяснысла (cʹomjasnysla)
genitiveчомныслӧн (cʹomnyslön)чомъясныслӧн (cʹomjasnyslön)
ablativeчомныслысь (cʹomnyslysʹ)чомъясныслысь (cʹomjasnyslysʹ)
dativeчомныслы (cʹomnysly)чомъясныслы (cʹomjasnysly)
inessiveчомъяныс (cʹomjanys)чомъясаныс (cʹomjasanys)
elativeчомсьыныс (cʹomsʹynys)чомъяссьыныс (cʹomjassʹynys)
illativeчомъаныс (cʹomanys)чомъясаныс (cʹomjasanys)
egressiveчомсяньыныс (cʹomsʹanʹynys)чомъяссяньыныс (cʹomjassʹanʹynys)
approximativeчомланьыныс (cʹomlanʹynys)чомъясланьыныс (cʹomjaslanʹynys)
terminativeчомйӧдзыныс (cʹomjödzʹynys)чомъясӧдзыныс (cʹomjasödzʹynys)
prolativeIчомйӧдыныс (cʹomjödynys)чомъясӧдыныс (cʹomjasödynys)
IIчомтіыныс (cʹomtiynys)чомъястіыныс (cʹomjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 706
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 14:21:31