хромой
Russian
Etymology
From Proto-Slavic *xromъ.
Pronunciation
- IPA(key): [xrɐˈmoj]
Adjective
хромо́й • (xromój) (comparative (по)хроме́е or (по)хроме́й)
- lame, limping (unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs)
- (figuratively, colloquial) lame (bad)
- wobbly (of furniture)
Declension
Declension of хромо́й (short class c)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | хромо́й xromój | хромо́е xromóje | хрома́я xromája | хромы́е xromýje | |
| genitive | хромо́го xromóvo | хромо́й xromój | хромы́х xromýx | ||
| dative | хромо́му xromómu | хромо́й xromój | хромы́м xromým | ||
| accusative | animate | хромо́го xromóvo | хромо́е xromóje | хрому́ю xromúju | хромы́х xromýx |
| inanimate | хромо́й xromój | хромы́е xromýje | |||
| instrumental | хромы́м xromým | хромо́й, хромо́ю xromój, xromóju | хромы́ми xromými | ||
| prepositional | хромо́м xromóm | хромо́й xromój | хромы́х xromýx | ||
| short form | хром xrom | хро́мо xrómo | хрома́ xromá | хро́мы xrómy | |
Synonyms
- хромоно́гий (xromonógij)
Derived terms
- хро́менький (xrómenʹkij)
- хромота́ (xromotá)
- хрома́ть (xromátʹ), захрома́ть (zaxromátʹ), охроме́ть (oxrométʹ)
Noun
хромо́й • (xromój) m inan (genitive хромо́го, nominative plural хромы́е, genitive plural хромы́х, feminine хрома́я)
- lame person
Declension
Declension of хромо́й (inan masc-form hard-stem accent-b adj)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | хромо́й xromój | хромы́е xromýje |
| genitive | хромо́го xromóvo | хромы́х xromýx |
| dative | хромо́му xromómu | хромы́м xromým |
| accusative | хромо́й xromój | хромы́е xromýje |
| instrumental | хромы́м xromým | хромы́ми xromými |
| prepositional | хромо́м xromóm | хромы́х xromýx |
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “хромой”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress