хадзіць
Belarusian
Etymology
From Proto-Slavic *xoditi. Cognates include Ukrainian ходи́ти (xodýty), Russian ходи́ть (xodítʹ) and Polish chodzić.
Pronunciation
- IPA(key): [xaˈd͡zʲit͡sʲ]
Verb
хадзі́ць • (xadzícʹ) impf (perfective пахадзі́ць or пайсці́)
- to go (on foot), to walk
Usage notes
Хадзіць and пахадзі́ць (paxadzícʹ) are in the class of Belarusian abstract verbs. Their counterparts, ісці́ (iscí) and пайсці́ (pajscí), are concrete verbs.
Conjugation
Conjugation of хадзіць
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | хадзі́ць (xadzícʹ) | |
| adverbial | present tense | past tense |
| хо́дзячы (xódzjačy) | хадзі́ўшы (xadzíŭšy) | |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я (ja)) | хаджу́ (xadžú) | бу́ду хадзі́ць (búdu xadzícʹ) |
| 2nd singular (ты (ty)) | хо́дзіш (xódziš) | бу́дзеш хадзі́ць (búdzješ xadzícʹ) |
| 3rd singular (ён (jon)/яна́ (janá)/яно́ (janó)) | хо́дзіць (xódzicʹ) | бу́дзе хадзі́ць (búdzje xadzícʹ) |
| 1st plural (мы (my)) | хо́дзім (xódzim) | бу́дзем хадзі́ць (búdzjem xadzícʹ) |
| 2nd plural (вы (vy)) | хо́дзіце (xódzicje) | бу́дзеце хадзі́ць (búdzjecje xadzícʹ) |
| 3rd plural (яны́ (janý)) | хо́дзяць (xódzjacʹ) | бу́дуць хадзі́ць (búducʹ xadzícʹ) |
| imperative | singular | plural |
| хадзі́ (xadzí) | хадзі́це (xadzícje) | |
| past tense | singular | plural (мы (my), вы (vy), яны́ (janý)) |
| masculine (я (ja), ты (ty), ён (jon)) | хадзі́ў (xadzíŭ) | хадзі́лі (xadzíli) |
| feminine (я (ja), ты (ty), яна́ (janá)) | хадзі́ла (xadzíla) | |
| neuter (яно́ (janó)) | хадзі́ла (xadzíla) | |
Derived terms
imperfective
- адхо́дзіць (adxódzicʹ)
- выхо́дзіць (vyxódzicʹ)
- дахо́дзіць (daxódzicʹ)
- захо́дзіць (zaxódzicʹ)
- перахо́дзіць (pjeraxódzicʹ)
- прыхо́дзіць (pryxódzicʹ)
- сыхо́дзіць (syxódzicʹ)
- увахо́дзіць (uvaxódzicʹ) / ўвахо́дзіць (ŭvaxódzicʹ)
perfective
- адысці́ (adyscí)
- вы́йсці (výjsci)
- дайсці́ (dajscí)
- зайсці́ (zajscí)
- перайсці́ (pjerajscí)
- пры́йсці (prýjsci)
- сысці́ (syscí)
- увайсці́ (uvajscí) / ўвайсці́ (ŭvajscí)
References
- “хадзіць” in slounik.org