учиться
Russian
Etymology
From учи́ть (učítʹ) + -ся (-sja), from Old East Slavic учити (učiti) and сѧ (sę), from Proto-Slavic *učiti and *sę.
Pronunciation
- IPA(key): [ʊˈt͡ɕit͡sːə]
Audio (file)
Verb
учи́ться • (učítʹsja) impf (perfective вы́учиться or научи́ться) (intransitive, reflexive)
- reflexive of учи́ть (učítʹ); to learn (to receive knowledge or skills or to gain useful experience)
- Я мно́гому учу́сь. ― Ja mnógomu učúsʹ. ― I'm learning a lot.
- Он у́чится у свои́х друзе́й. ― On účitsja u svoíx druzéj. ― He learns from his friends.
- учи́ться на свои́х/со́бственных оши́бках ― učítʹsja na svoíx/sóbstvennyx ošíbkax ― to learn from one's mistakes
- учи́ться на приме́ре/приме́рах ― učítʹsja na primére/primérax ― to learn by example
- учи́ться по кни́гам ― učítʹsja po knígam ― to learn from/using books
- учи́ться води́ть (маши́ну) ― učítʹsja vodítʹ (mašínu) ― to learn to drive
- Век живи́, век учи́сь. (saying) ― Vek živí, vek učísʹ. ― (You) live and learn. (literally, “Live a century, learn a century.”)
- Век живи́, век учи́сь, а дурако́м помрёшь. (sarcastic variant) ― Vek živí, vek učísʹ, a durakóm pomrjóšʹ. ― The more you know, the more you forget. (literally, “Live a century, learn a century, and you'll die a fool.”)
- Учи́ться никогда́ не по́здно. (proverb) ― Učítʹsja nikogdá ne pózdno. ― It's never too late to learn.
- Учи́сь уму́ на чужо́й глу́пости / Учи́сь му́дрости на чужи́х оши́бках (proverbs) ― Učísʹ umú na čužój glúposti / Učísʹ múdrosti na čužíx ošíbkax ― Learn wisdom by the follies of others.
- Perfective: научи́ться (naučítʹsja)
- reflexive of учи́ть (učítʹ); to study (to receive education)
- Он у́чится в университе́те. ― On účitsja v universitéte. ― He studies at university.
- учи́ться на юри́ста ― učítʹsja na jurísta ― to study to be a lawyer
- Perfective: вы́учиться (výučitʹsja)
Conjugation
Conjugation of учи́ться (class 4c imperfective reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | учи́ться učítʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | уча́щийся učáščijsja | учи́вшийся učívšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | уча́сь učásʹ | учи́вшись učívšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | учу́сь učúsʹ | бу́ду учи́ться búdu učítʹsja |
| 2nd singular (ты) | у́чишься účišʹsja | бу́дешь учи́ться búdešʹ učítʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | у́чится účitsja | бу́дет учи́ться búdet učítʹsja |
| 1st plural (мы) | у́чимся účimsja | бу́дем учи́ться búdem učítʹsja |
| 2nd plural (вы) | у́читесь účitesʹ | бу́дете учи́ться búdete učítʹsja |
| 3rd plural (они́) | у́чатся účatsja | бу́дут учи́ться búdut učítʹsja |
| imperative | singular | plural |
| учи́сь učísʹ | учи́тесь učítesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | учи́лся učílsja | учи́лись učílisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | учи́лась učílasʹ | |
| neuter (оно́) | учи́лось učílosʹ | |
Derived terms
See учить § Derived terms.