увтыс

Komi-Zyrian

Pronunciation

IPA^(key): /ˈuʋtɯs/, [ˈuʋtɯ̈s]
Hyphenation: ув‧тыс

Etymology 1

From увт (uvt, “sole”) +‎ -ыс (-ys).

Noun

увтыс • (uvtys)

backing

Declension

Declension of увтыс (stem: увтыс-)
		singular	plural
nominative		увтыс (uvtys)	увтысъяс (uvtysjas)
accusative	I^*	увтыс (uvtys)	увтысъяс (uvtysjas)
accusative	II^*	увтысӧс (uvtysös)	увтысъясӧс (uvtysjasös)
instrumental		увтысӧн (uvtysön)	увтысъясӧн (uvtysjasön)
comitative		увтыскӧд (uvtysköd)	увтысъяскӧд (uvtysjasköd)
caritive		увтыстӧг (uvtystög)	увтысъястӧг (uvtysjastög)
consecutive		увтысла (uvtysla)	увтысъясла (uvtysjasla)
genitive		увтыслӧн (uvtyslön)	увтысъяслӧн (uvtysjaslön)
ablative		увтыслысь (uvtyslysʹ)	увтысъяслысь (uvtysjaslysʹ)
dative		увтыслы (uvtysly)	увтысъяслы (uvtysjasly)
inessive		увтысын (uvtysyn)	увтысъясын (uvtysjasyn)
elative		увтысысь (uvtysysʹ)	увтысъясысь (uvtysjasysʹ)
illative		увтысӧ (uvtysö)	увтысъясӧ (uvtysjasö)
egressive		увтыссянь (uvtyssʹanʹ)	увтысъяссянь (uvtysjassʹanʹ)
approximative		увтыслань (uvtyslanʹ)	увтысъяслань (uvtysjaslanʹ)
terminative		увтысӧдз (uvtysödzʹ)	увтысъясӧдз (uvtysjasödzʹ)
prolative	I	увтысӧд (uvtysöd)	увтысъясӧд (uvtysjasöd)
prolative	II	увтысті (uvtysti)	увтысъясті (uvtysjasti)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of увтыс

First person singular
		singular	plural
nominative		увтысӧй (uvtysöj)	увтысъясӧй (uvtysjasöj)
accusative	I^*	увтысӧй (uvtysöj)	увтысъясӧй (uvtysjasöj)
accusative	II^*	увтысӧс (uvtysös)	увтысъясӧс (uvtysjasös)
instrumental		увтыснам (uvtysnam)	увтысъяснам (uvtysjasnam)
comitative		увтысӧйкӧд (uvtysöjköd)	увтысъясӧйкӧд (uvtysjasöjköd)
caritive		увтыстӧгым (uvtystögym)	увтысъястӧгым (uvtysjastögym)
consecutive		увтысӧйла (uvtysöjla)	увтысъясӧйла (uvtysjasöjla)
genitive		увтысӧйлӧн (uvtysöjlön)	увтысъясӧйлӧн (uvtysjasöjlön)
ablative		увтысӧйлысь (uvtysöjlysʹ)	увтысъясӧйлысь (uvtysjasöjlysʹ)
dative		увтысӧйлы (uvtysöjly)	увтысъясӧйлы (uvtysjasöjly)
inessive		увтысам (uvtysam)	увтысъясам (uvtysjasam)
elative		увтыссьым (uvtyssʹym)	увтысъяссьым (uvtysjassʹym)
illative		увтысам (uvtysam)	увтысъясам (uvtysjasam)
egressive		увтыссяньым (uvtyssʹanʹym)	увтысъяссяньым (uvtysjassʹanʹym)
approximative		увтысланьым (uvtyslanʹym)	увтысъясланьым (uvtysjaslanʹym)
terminative		увтысӧдзым (uvtysödzʹym)	увтысъясӧдзым (uvtysjasödzʹym)
prolative	I	увтысӧдым (uvtysödym)	увтысъясӧдым (uvtysjasödym)
prolative	II	увтыстіым (uvtystiym)	увтысъястіым (uvtysjastiym)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Second person singular
		singular	plural
nominative		увтысыд (uvtysyd)	увтысъясыд (uvtysjasyd)
accusative	I^*	увтысыд (uvtysyd)	увтысъясыд (uvtysjasyd)
accusative	II^*	увтыстӧ (uvtystö)	увтысъястӧ (uvtysjastö)
instrumental		увтыснад (uvtysnad)	увтысъяснад (uvtysjasnad)
comitative		увтысыдкӧд (uvtysydköd)	увтысъясыдкӧд (uvtysjasydköd)
caritive		увтыстӧгыд (uvtystögyd)	увтысъястӧгыд (uvtysjastögyd)
consecutive		увтысыдла (uvtysydla)	увтысъясыдла (uvtysjasydla)
genitive		увтысыдлӧн (uvtysydlön)	увтысъясыдлӧн (uvtysjasydlön)
ablative		увтысыдлысь (uvtysydlysʹ)	увтысъясыдлысь (uvtysjasydlysʹ)
dative		увтысыдлы (uvtysydly)	увтысъясыдлы (uvtysjasydly)
inessive		увтысад (uvtysad)	увтысъясад (uvtysjasad)
elative		увтыссьыд (uvtyssʹyd)	увтысъяссьыд (uvtysjassʹyd)
illative		увтысад (uvtysad)	увтысъясад (uvtysjasad)
egressive		увтыссяньыд (uvtyssʹanʹyd)	увтысъяссяньыд (uvtysjassʹanʹyd)
approximative		увтысланьыд (uvtyslanʹyd)	увтысъясланьыд (uvtysjaslanʹyd)
terminative		увтысӧдзыд (uvtysödzʹyd)	увтысъясӧдзыд (uvtysjasödzʹyd)
prolative	I	увтысӧдыд (uvtysödyd)	увтысъясӧдыд (uvtysjasödyd)
prolative	II	увтыстіыд (uvtystiyd)	увтысъястіыд (uvtysjastiyd)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Third person singular
		singular	plural
nominative		увтысыс (uvtysys)	увтысъясыс (uvtysjasys)
accusative	I^*	увтысыс (uvtysys)	увтысъясыс (uvtysjasys)
accusative	II^*	увтыссӧ (uvtyssö)	увтысъяссӧ (uvtysjassö)
instrumental		увтыснас (uvtysnas)	увтысъяснас (uvtysjasnas)
comitative		увтысыскӧд (uvtysysköd)	увтысъясыскӧд (uvtysjasysköd)
caritive		увтыстӧгыс (uvtystögys)	увтысъястӧгыс (uvtysjastögys)
consecutive		увтысысла (uvtysysla)	увтысъясысла (uvtysjasysla)
genitive		увтысыслӧн (uvtysyslön)	увтысъясыслӧн (uvtysjasyslön)
ablative		увтысыслысь (uvtysyslysʹ)	увтысъясыслысь (uvtysjasyslysʹ)
dative		увтысыслы (uvtysysly)	увтысъясыслы (uvtysjasysly)
inessive		увтысас (uvtysas)	увтысъясас (uvtysjasas)
elative		увтыссьыс (uvtyssʹys)	увтысъяссьыс (uvtysjassʹys)
illative		увтысас (uvtysas)	увтысъясас (uvtysjasas)
egressive		увтыссяньыс (uvtyssʹanʹys)	увтысъяссяньыс (uvtysjassʹanʹys)
approximative		увтысланьыс (uvtyslanʹys)	увтысъясланьыс (uvtysjaslanʹys)
terminative		увтысӧдзыс (uvtysödzʹys)	увтысъясӧдзыс (uvtysjasödzʹys)
prolative	I	увтысӧдыс (uvtysödys)	увтысъясӧдыс (uvtysjasödys)
prolative	II	увтыстіыс (uvtystiys)	увтысъястіыс (uvtysjastiys)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

First person plural
		singular	plural
nominative		увтысным (uvtysnym)	увтысъясным (uvtysjasnym)
accusative	I^*	увтысным (uvtysnym)	увтысъясным (uvtysjasnym)
accusative	II^*	увтыснымӧ (uvtysnymö)	увтысъяснымӧ (uvtysjasnymö)
instrumental		увтыснаным (uvtysnanym)	увтысъяснаным (uvtysjasnanym)
comitative		увтыснымкӧд (uvtysnymköd)	увтысъяснымкӧд (uvtysjasnymköd)
caritive		увтыстӧгным (uvtystögnym)	увтысъястӧгным (uvtysjastögnym)
consecutive		увтыснымла (uvtysnymla)	увтысъяснымла (uvtysjasnymla)
genitive		увтыснымлӧн (uvtysnymlön)	увтысъяснымлӧн (uvtysjasnymlön)
ablative		увтыснымлысь (uvtysnymlysʹ)	увтысъяснымлысь (uvtysjasnymlysʹ)
dative		увтыснымлы (uvtysnymly)	увтысъяснымлы (uvtysjasnymly)
inessive		увтысаным (uvtysanym)	увтысъясаным (uvtysjasanym)
elative		увтыссьыным (uvtyssʹynym)	увтысъяссьыным (uvtysjassʹynym)
illative		увтысаным (uvtysanym)	увтысъясаным (uvtysjasanym)
egressive		увтыссяньыным (uvtyssʹanʹynym)	увтысъяссяньыным (uvtysjassʹanʹynym)
approximative		увтысланьыным (uvtyslanʹynym)	увтысъясланьыным (uvtysjaslanʹynym)
terminative		увтысӧдзыным (uvtysödzʹynym)	увтысъясӧдзыным (uvtysjasödzʹynym)
prolative	I	увтысӧдыным (uvtysödynym)	увтысъясӧдыным (uvtysjasödynym)
prolative	II	увтыстіыным (uvtystiynym)	увтысъястіыным (uvtysjastiynym)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Second person plural
		singular	plural
nominative		увтысныд (uvtysnyd)	увтысъясныд (uvtysjasnyd)
accusative	I^*	увтысныд (uvtysnyd)	увтысъясныд (uvtysjasnyd)
accusative	II^*	увтыснытӧ (uvtysnytö)	увтысъяснытӧ (uvtysjasnytö)
instrumental		увтыснаныд (uvtysnanyd)	увтысъяснаныд (uvtysjasnanyd)
comitative		увтысныдкӧд (uvtysnydköd)	увтысъясныдкӧд (uvtysjasnydköd)
caritive		увтыстӧгныд (uvtystögnyd)	увтысъястӧгныд (uvtysjastögnyd)
consecutive		увтысныдла (uvtysnydla)	увтысъясныдла (uvtysjasnydla)
genitive		увтысныдлӧн (uvtysnydlön)	увтысъясныдлӧн (uvtysjasnydlön)
ablative		увтысныдлысь (uvtysnydlysʹ)	увтысъясныдлысь (uvtysjasnydlysʹ)
dative		увтысныдлы (uvtysnydly)	увтысъясныдлы (uvtysjasnydly)
inessive		увтысаныд (uvtysanyd)	увтысъясаныд (uvtysjasanyd)
elative		увтыссьыныд (uvtyssʹynyd)	увтысъяссьыныд (uvtysjassʹynyd)
illative		увтысаныд (uvtysanyd)	увтысъясаныд (uvtysjasanyd)
egressive		увтыссяньыныд (uvtyssʹanʹynyd)	увтысъяссяньыныд (uvtysjassʹanʹynyd)
approximative		увтысланьыныд (uvtyslanʹynyd)	увтысъясланьыныд (uvtysjaslanʹynyd)
terminative		увтысӧдзыныд (uvtysödzʹynyd)	увтысъясӧдзыныд (uvtysjasödzʹynyd)
prolative	I	увтысӧдыныд (uvtysödynyd)	увтысъясӧдыныд (uvtysjasödynyd)
prolative	II	увтыстіыныд (uvtystiynyd)	увтысъястіыныд (uvtysjastiynyd)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Third person plural
		singular	plural
nominative		увтысныс (uvtysnys)	увтысъясныс (uvtysjasnys)
accusative	I^*	увтысныс (uvtysnys)	увтысъясныс (uvtysjasnys)
accusative	II^*	увтыснысӧ (uvtysnysö)	увтысъяснысӧ (uvtysjasnysö)
instrumental		увтыснаныс (uvtysnanys)	увтысъяснаныс (uvtysjasnanys)
comitative		увтыснымкӧс (uvtysnymkös)	увтысъяснымкӧс (uvtysjasnymkös)
caritive		увтыстӧгныс (uvtystögnys)	увтысъястӧгныс (uvtysjastögnys)
consecutive		увтыснысла (uvtysnysla)	увтысъяснысла (uvtysjasnysla)
genitive		увтысныслӧн (uvtysnyslön)	увтысъясныслӧн (uvtysjasnyslön)
ablative		увтысныслысь (uvtysnyslysʹ)	увтысъясныслысь (uvtysjasnyslysʹ)
dative		увтысныслы (uvtysnysly)	увтысъясныслы (uvtysjasnysly)
inessive		увтысаныс (uvtysanys)	увтысъясаныс (uvtysjasanys)
elative		увтыссьыныс (uvtyssʹynys)	увтысъяссьыныс (uvtysjassʹynys)
illative		увтысаныс (uvtysanys)	увтысъясаныс (uvtysjasanys)
egressive		увтыссяньыныс (uvtyssʹanʹynys)	увтысъяссяньыныс (uvtysjassʹanʹynys)
approximative		увтысланьыныс (uvtyslanʹynys)	увтысъясланьыныс (uvtysjaslanʹynys)
terminative		увтысӧдзыныс (uvtysödzʹynys)	увтысъясӧдзыныс (uvtysjasödzʹynys)
prolative	I	увтысӧдыныс (uvtysödynys)	увтысъясӧдыныс (uvtysjasödynys)
prolative	II	увтыстіыныс (uvtystiynys)	увтысъястіыныс (uvtysjastiynys)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

увтыс • (uvtys)

third-person singular nominative/accusative singular of увт (uvt)

References

Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 61
L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 677