请输入您要查询的单词:

 

单词 увт
释义

увт

Komi-Zyrian

Увт (1).

Etymology

From Proto-Permic *ul.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈuʋt/, [ˈuʋt]
  • Hyphenation: увт

Noun

увт (uvt)

  1. sole (of a shoe)
  2. (dialectal) bottom

Declension

Declension of увт (stem: увт-)
singularplural
nominativeувт (uvt)увтъяс (uvtjas)
accusativeI*увт (uvt)увтъяс (uvtjas)
II*увтӧс (uvtös)увтъясӧс (uvtjasös)
instrumentalувтӧн (uvtön)увтъясӧн (uvtjasön)
comitativeувткӧд (uvtköd)увтъяскӧд (uvtjasköd)
caritiveувттӧг (uvttög)увтъястӧг (uvtjastög)
consecutiveувтла (uvtla)увтъясла (uvtjasla)
genitiveувтлӧн (uvtlön)увтъяслӧн (uvtjaslön)
ablativeувтлысь (uvtlysʹ)увтъяслысь (uvtjaslysʹ)
dativeувтлы (uvtly)увтъяслы (uvtjasly)
inessiveувтын (uvtyn)увтъясын (uvtjasyn)
elativeувтысь (uvtysʹ)увтъясысь (uvtjasysʹ)
illativeувтӧ (uvtö)увтъясӧ (uvtjasö)
egressiveувтсянь (uvtsʹanʹ)увтъяссянь (uvtjassʹanʹ)
approximativeувтлань (uvtlanʹ)увтъяслань (uvtjaslanʹ)
terminativeувтӧдз (uvtödzʹ)увтъясӧдз (uvtjasödzʹ)
prolativeIувтӧд (uvtöd)увтъясӧд (uvtjasöd)
IIувтті (uvtti)увтъясті (uvtjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of увт
First person singular
singularplural
nominativeувтӧй (uvtöj)увтъясӧй (uvtjasöj)
accusativeI*увтӧй (uvtöj)увтъясӧй (uvtjasöj)
II*увтӧс (uvtös)увтъясӧс (uvtjasös)
instrumentalувтнам (uvtnam)увтъяснам (uvtjasnam)
comitativeувтӧйкӧд (uvtöjköd)увтъясӧйкӧд (uvtjasöjköd)
caritiveувттӧгым (uvttögym)увтъястӧгым (uvtjastögym)
consecutiveувтӧйла (uvtöjla)увтъясӧйла (uvtjasöjla)
genitiveувтӧйлӧн (uvtöjlön)увтъясӧйлӧн (uvtjasöjlön)
ablativeувтӧйлысь (uvtöjlysʹ)увтъясӧйлысь (uvtjasöjlysʹ)
dativeувтӧйлы (uvtöjly)увтъясӧйлы (uvtjasöjly)
inessiveувтам (uvtam)увтъясам (uvtjasam)
elativeувтсьым (uvtsʹym)увтъяссьым (uvtjassʹym)
illativeувтам (uvtam)увтъясам (uvtjasam)
egressiveувтсяньым (uvtsʹanʹym)увтъяссяньым (uvtjassʹanʹym)
approximativeувтланьым (uvtlanʹym)увтъясланьым (uvtjaslanʹym)
terminativeувтӧдзым (uvtödzʹym)увтъясӧдзым (uvtjasödzʹym)
prolativeIувтӧдым (uvtödym)увтъясӧдым (uvtjasödym)
IIувттіым (uvttiym)увтъястіым (uvtjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeувтыд (uvtyd)увтъясыд (uvtjasyd)
accusativeI*увтыд (uvtyd)увтъясыд (uvtjasyd)
II*увттӧ (uvttö)увтъястӧ (uvtjastö)
instrumentalувтнад (uvtnad)увтъяснад (uvtjasnad)
comitativeувтыдкӧд (uvtydköd)увтъясыдкӧд (uvtjasydköd)
caritiveувттӧгыд (uvttögyd)увтъястӧгыд (uvtjastögyd)
consecutiveувтыдла (uvtydla)увтъясыдла (uvtjasydla)
genitiveувтыдлӧн (uvtydlön)увтъясыдлӧн (uvtjasydlön)
ablativeувтыдлысь (uvtydlysʹ)увтъясыдлысь (uvtjasydlysʹ)
dativeувтыдлы (uvtydly)увтъясыдлы (uvtjasydly)
inessiveувтад (uvtad)увтъясад (uvtjasad)
elativeувтсьыд (uvtsʹyd)увтъяссьыд (uvtjassʹyd)
illativeувтад (uvtad)увтъясад (uvtjasad)
egressiveувтсяньыд (uvtsʹanʹyd)увтъяссяньыд (uvtjassʹanʹyd)
approximativeувтланьыд (uvtlanʹyd)увтъясланьыд (uvtjaslanʹyd)
terminativeувтӧдзыд (uvtödzʹyd)увтъясӧдзыд (uvtjasödzʹyd)
prolativeIувтӧдыд (uvtödyd)увтъясӧдыд (uvtjasödyd)
IIувттіыд (uvttiyd)увтъястіыд (uvtjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeувтыс (uvtys)увтъясыс (uvtjasys)
accusativeI*увтыс (uvtys)увтъясыс (uvtjasys)
II*увтсӧ (uvtsö)увтъяссӧ (uvtjassö)
instrumentalувтнас (uvtnas)увтъяснас (uvtjasnas)
comitativeувтыскӧд (uvtysköd)увтъясыскӧд (uvtjasysköd)
caritiveувттӧгыс (uvttögys)увтъястӧгыс (uvtjastögys)
consecutiveувтысла (uvtysla)увтъясысла (uvtjasysla)
genitiveувтыслӧн (uvtyslön)увтъясыслӧн (uvtjasyslön)
ablativeувтыслысь (uvtyslysʹ)увтъясыслысь (uvtjasyslysʹ)
dativeувтыслы (uvtysly)увтъясыслы (uvtjasysly)
inessiveувтас (uvtas)увтъясас (uvtjasas)
elativeувтсьыс (uvtsʹys)увтъяссьыс (uvtjassʹys)
illativeувтас (uvtas)увтъясас (uvtjasas)
egressiveувтсяньыс (uvtsʹanʹys)увтъяссяньыс (uvtjassʹanʹys)
approximativeувтланьыс (uvtlanʹys)увтъясланьыс (uvtjaslanʹys)
terminativeувтӧдзыс (uvtödzʹys)увтъясӧдзыс (uvtjasödzʹys)
prolativeIувтӧдыс (uvtödys)увтъясӧдыс (uvtjasödys)
IIувттіыс (uvttiys)увтъястіыс (uvtjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeувтным (uvtnym)увтъясным (uvtjasnym)
accusativeI*увтным (uvtnym)увтъясным (uvtjasnym)
II*увтнымӧ (uvtnymö)увтъяснымӧ (uvtjasnymö)
instrumentalувтнаным (uvtnanym)увтъяснаным (uvtjasnanym)
comitativeувтнымкӧд (uvtnymköd)увтъяснымкӧд (uvtjasnymköd)
caritiveувттӧгным (uvttögnym)увтъястӧгным (uvtjastögnym)
consecutiveувтнымла (uvtnymla)увтъяснымла (uvtjasnymla)
genitiveувтнымлӧн (uvtnymlön)увтъяснымлӧн (uvtjasnymlön)
ablativeувтнымлысь (uvtnymlysʹ)увтъяснымлысь (uvtjasnymlysʹ)
dativeувтнымлы (uvtnymly)увтъяснымлы (uvtjasnymly)
inessiveувтаным (uvtanym)увтъясаным (uvtjasanym)
elativeувтсьыным (uvtsʹynym)увтъяссьыным (uvtjassʹynym)
illativeувтаным (uvtanym)увтъясаным (uvtjasanym)
egressiveувтсяньыным (uvtsʹanʹynym)увтъяссяньыным (uvtjassʹanʹynym)
approximativeувтланьыным (uvtlanʹynym)увтъясланьыным (uvtjaslanʹynym)
terminativeувтӧдзыным (uvtödzʹynym)увтъясӧдзыным (uvtjasödzʹynym)
prolativeIувтӧдыным (uvtödynym)увтъясӧдыным (uvtjasödynym)
IIувттіыным (uvttiynym)увтъястіыным (uvtjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeувтныд (uvtnyd)увтъясныд (uvtjasnyd)
accusativeI*увтныд (uvtnyd)увтъясныд (uvtjasnyd)
II*увтнытӧ (uvtnytö)увтъяснытӧ (uvtjasnytö)
instrumentalувтнаныд (uvtnanyd)увтъяснаныд (uvtjasnanyd)
comitativeувтныдкӧд (uvtnydköd)увтъясныдкӧд (uvtjasnydköd)
caritiveувттӧгныд (uvttögnyd)увтъястӧгныд (uvtjastögnyd)
consecutiveувтныдла (uvtnydla)увтъясныдла (uvtjasnydla)
genitiveувтныдлӧн (uvtnydlön)увтъясныдлӧн (uvtjasnydlön)
ablativeувтныдлысь (uvtnydlysʹ)увтъясныдлысь (uvtjasnydlysʹ)
dativeувтныдлы (uvtnydly)увтъясныдлы (uvtjasnydly)
inessiveувтаныд (uvtanyd)увтъясаныд (uvtjasanyd)
elativeувтсьыныд (uvtsʹynyd)увтъяссьыныд (uvtjassʹynyd)
illativeувтаныд (uvtanyd)увтъясаныд (uvtjasanyd)
egressiveувтсяньыныд (uvtsʹanʹynyd)увтъяссяньыныд (uvtjassʹanʹynyd)
approximativeувтланьыныд (uvtlanʹynyd)увтъясланьыныд (uvtjaslanʹynyd)
terminativeувтӧдзыныд (uvtödzʹynyd)увтъясӧдзыныд (uvtjasödzʹynyd)
prolativeIувтӧдыныд (uvtödynyd)увтъясӧдыныд (uvtjasödynyd)
IIувттіыныд (uvttiynyd)увтъястіыныд (uvtjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeувтныс (uvtnys)увтъясныс (uvtjasnys)
accusativeI*увтныс (uvtnys)увтъясныс (uvtjasnys)
II*увтнысӧ (uvtnysö)увтъяснысӧ (uvtjasnysö)
instrumentalувтнаныс (uvtnanys)увтъяснаныс (uvtjasnanys)
comitativeувтнымкӧс (uvtnymkös)увтъяснымкӧс (uvtjasnymkös)
caritiveувттӧгныс (uvttögnys)увтъястӧгныс (uvtjastögnys)
consecutiveувтнысла (uvtnysla)увтъяснысла (uvtjasnysla)
genitiveувтныслӧн (uvtnyslön)увтъясныслӧн (uvtjasnyslön)
ablativeувтныслысь (uvtnyslysʹ)увтъясныслысь (uvtjasnyslysʹ)
dativeувтныслы (uvtnysly)увтъясныслы (uvtjasnysly)
inessiveувтаныс (uvtanys)увтъясаныс (uvtjasanys)
elativeувтсьыныс (uvtsʹynys)увтъяссьыныс (uvtjassʹynys)
illativeувтаныс (uvtanys)увтъясаныс (uvtjasanys)
egressiveувтсяньыныс (uvtsʹanʹynys)увтъяссяньыныс (uvtjassʹanʹynys)
approximativeувтланьыныс (uvtlanʹynys)увтъясланьыныс (uvtjaslanʹynys)
terminativeувтӧдзыныс (uvtödzʹynys)увтъясӧдзыныс (uvtjasödzʹynys)
prolativeIувтӧдыныс (uvtödynys)увтъясӧдыныс (uvtjasödynys)
IIувттіыныс (uvttiynys)увтъястіыныс (uvtjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Derived terms

  • увтыс (uvtys)

References

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 61
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 676
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/6 19:23:55