bedna
See also: bedňa and bědná
Czech
Etymology
From Proto-Slavic *bъdьňa, borrowed from Proto-Germanic *budin- from Medieval Latin butina (Vulgar Latin *budina) from Ancient Greek πυτίνη (putínē, “flask”),[1][2] ultimately from Proto-Indo-European *bʰeHw- (“to swell, puff”). Cognate with Slovak debna, German Bütte.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɛdna]
Audio (file)
Noun
bedna f
- box, crate (container)
- (informal) television
- Synonyms: televizor, telka
Declension
Declension of bedna
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | bedna | bedny |
genitive | bedny | beden |
dative | bedně | bednám |
accusative | bednu | bedny |
vocative | bedno | bedny |
locative | bedně | bednách |
instrumental | bednou | bednami |
Derived terms
adjective
- bednářský
nouns
- bednárna
- bednář
- bednářka
- bednářství
- bednička
- bedýnka
References
- "bedna" in Jiří Rejzek, Český etymologický slovník, electronic version, Leda, 2007
- Machek, Václav (1968) Etymologický slovník jazyka českého, 2nd edition, Prague: Academia
Further reading
- bedna in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- bedna in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
- bedna in Internetová jazyková příručka
Serbo-Croatian
Adjective
bedna
- inflection of bedan:
- feminine nominative/vocative singular
- indefinite masculine/neuter genitive singular
- indefinite animate masculine accusative singular
- neuter nominative/accusative/vocative plural
Slovene
Adjective
bédna
- inflection of bẹ́dən:
- masculine nominative/accusative dual
- feminine nominative singular
- neuter nominative/accusative plural