тури
Komi-Permyak
Etymology
From Proto-Permic *turig, from Proto-Uralic *tarɜkɜ. Cognates include Komi-Zyrian тури (turi) and Udmurt тури (turi).
Noun
тури • (turʹi)
- crane
Komi-Zyrian
Тури.
Etymology
From Proto-Permic *turig, from Proto-Uralic *tarɜkɜ. Cognates include Komi-Permyak тури (turʹi) and Udmurt тури (turi).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈturi/, [ˈturi]
- Hyphenation: ту‧ри
Noun
тури • (turi)
- crane
Declension
| Declension of тури (stem: тури-) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | тури (turi) | турияс (turijas) | |
| accusative | I* | тури (turi) | турияс (turijas) |
| II* | туриӧс (turiös) | туриясӧс (turijasös) | |
| instrumental | туриӧн (turiön) | туриясӧн (turijasön) | |
| comitative | турикӧд (turiköd) | турияскӧд (turijasköd) | |
| caritive | туритӧг (turitög) | туриястӧг (turijastög) | |
| consecutive | турила (turila) | туриясла (turijasla) | |
| genitive | турилӧн (turilön) | турияслӧн (turijaslön) | |
| ablative | турилысь (turilysʹ) | турияслысь (turijaslysʹ) | |
| dative | турилы (turily) | турияслы (turijasly) | |
| inessive | туриын (turiyn) | туриясын (turijasyn) | |
| elative | туриысь (turiysʹ) | туриясысь (turijasysʹ) | |
| illative | туриӧ (turiö) | туриясӧ (turijasö) | |
| egressive | турисянь (turisʹanʹ) | турияссянь (turijassʹanʹ) | |
| approximative | турилань (turilanʹ) | турияслань (turijaslanʹ) | |
| terminative | туриӧдз (turiödzʹ) | туриясӧдз (turijasödzʹ) | |
| prolative | I | туриӧд (turiöd) | туриясӧд (turijasöd) |
| II | туриті (turiti) | туриясті (turijasti) | |
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | |||
| Possessive declension of тури | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- турипи (turipi)
References
- Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 24
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 659
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtuɾi]
Verb
тури • (turi) pf (imperfective тура)
- (transitive) to pour
- (transitive, colloquial) to add, put
Conjugation
Conjugation of тури (perfective, present in -и)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | турел | турил | adjectival participle | турен | ||
| feminine | турела | турила | adverbial participle | — | ||
| neuter | турело | турило | verbal noun | — | ||
| plural | туреле | туриле | perfect participle | турено | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | турам | турев | турив | — | ||
| 2nd singular | туриш | туреше | тури | тури | ||
| 3rd singular | тури | туреше | тури | — | ||
| 1st plural | туриме | туревме | туривме | — | ||
| 2nd plural | турите | туревте | туривте | турете | ||
| 3rd plural | турат | туреа | турија | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум турил | present of сум (except in the 3rd person) + aorist l-participle | ||||
| има-perfect | имам турено | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев турил | imperfect of сум + aorist l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав турено | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал турено | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе турам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам турено | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе турев | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав турено | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум турел | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал турено | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би турил | би + aorist l-participle | ||||
| има-conditional | би имал турено | conditional of има + perfect participle | ||||
Udmurt
Etymology
From Proto-Permic *turig, from Proto-Uralic *tarɜkɜ. Cognates include Komi-Zyrian тури (turi) and Komi-Permyak тури (turʹi).
Noun
тури • (turi)
- crane