тришьдꙑ

тришьдꙑ

Old East Slavic

Old East Slavic numbers ^(edit)

←  2	г҃ 3	4  →
Cardinal: три (tri)     Ordinal: треть (tretĭ)     Adverbial: тришьдꙑ (trišĭdy)

Etymology

From Proto-Slavic *tri šьdy, equivalent to три (tri, “three”) +‎ -шьдꙑ (-šĭdy). Cognates include Old Church Slavonic тришьдꙑ (trišĭdy).

Pronunciation

• (ca. 9^th CE) IPA^(key): /ˈtriɕɪdɯ/
• (ca. 11^th CE) IPA^(key): /ˈtrʲiɕɪdɯ/
• (ca. 13^th CE) IPA^(key): /ˈtrʲiɕdɯ/
• Hyphenation: три‧шь‧дꙑ

Adverb

тришьдꙑ (trišĭdy)

1. thrice (three times)
   • 1076, Sviatoslav's izbornik‎, page 2:

     и тришьдꙑ обраштѧꙗ сѧ о ѥдинои главиꙁнѣ·

     i trišĭdy obraštęja sę o jedinoi glavizně·

     and returning to the same chapter thrice.

References

• Sreznevsky, Izmail I. (1912), “трижьдꙑ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments]‎ (in Russian), volume 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 995