тигр

See also: Тигр

Komi-Zyrian

Тигр.

Etymology

Borrowed from Russian тигр (tigr).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈciɡ(ɘ)r/, [ˈciɡ(ɘ)r]
Hyphenation: тигр

Noun

тигр • (tʹigr)

tigre (Panthera tigris)

Declension

Declension of тигр (stem: тигр-)
		singular	plural
nominative		тигр (tʹigr)	тигръяс (tʹigrjas)
accusative	I^*	тигр (tʹigr)	тигръяс (tʹigrjas)
accusative	II^*	тигрӧс (tʹigrös)	тигръясӧс (tʹigrjasös)
instrumental		тигрӧн (tʹigrön)	тигръясӧн (tʹigrjasön)
comitative		тигркӧд (tʹigrköd)	тигръяскӧд (tʹigrjasköd)
caritive		тигртӧг (tʹigrtög)	тигръястӧг (tʹigrjastög)
consecutive		тигрла (tʹigrla)	тигръясла (tʹigrjasla)
genitive		тигрлӧн (tʹigrlön)	тигръяслӧн (tʹigrjaslön)
ablative		тигрлысь (tʹigrlysʹ)	тигръяслысь (tʹigrjaslysʹ)
dative		тигрлы (tʹigrly)	тигръяслы (tʹigrjasly)
inessive		тигрын (tʹigryn)	тигръясын (tʹigrjasyn)
elative		тигрысь (tʹigrysʹ)	тигръясысь (tʹigrjasysʹ)
illative		тигрӧ (tʹigrö)	тигръясӧ (tʹigrjasö)
egressive		тигрсянь (tʹigrsʹanʹ)	тигръяссянь (tʹigrjassʹanʹ)
approximative		тигрлань (tʹigrlanʹ)	тигръяслань (tʹigrjaslanʹ)
terminative		тигрӧдз (tʹigrödzʹ)	тигръясӧдз (tʹigrjasödzʹ)
prolative	I	тигрӧд (tʹigröd)	тигръясӧд (tʹigrjasöd)
prolative	II	тигрті (tʹigrti)	тигръясті (tʹigrjasti)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of тигр

First person singular
		singular	plural
nominative		тигрӧй (tʹigröj)	тигръясӧй (tʹigrjasöj)
accusative	I^*	тигрӧй (tʹigröj)	тигръясӧй (tʹigrjasöj)
accusative	II^*	тигрӧс (tʹigrös)	тигръясӧс (tʹigrjasös)
instrumental		тигрнам (tʹigrnam)	тигръяснам (tʹigrjasnam)
comitative		тигрӧйкӧд (tʹigröjköd)	тигръясӧйкӧд (tʹigrjasöjköd)
caritive		тигртӧгым (tʹigrtögym)	тигръястӧгым (tʹigrjastögym)
consecutive		тигрӧйла (tʹigröjla)	тигръясӧйла (tʹigrjasöjla)
genitive		тигрӧйлӧн (tʹigröjlön)	тигръясӧйлӧн (tʹigrjasöjlön)
ablative		тигрӧйлысь (tʹigröjlysʹ)	тигръясӧйлысь (tʹigrjasöjlysʹ)
dative		тигрӧйлы (tʹigröjly)	тигръясӧйлы (tʹigrjasöjly)
inessive		тиграм (tʹigram)	тигръясам (tʹigrjasam)
elative		тигрсьым (tʹigrsʹym)	тигръяссьым (tʹigrjassʹym)
illative		тиграм (tʹigram)	тигръясам (tʹigrjasam)
egressive		тигрсяньым (tʹigrsʹanʹym)	тигръяссяньым (tʹigrjassʹanʹym)
approximative		тигрланьым (tʹigrlanʹym)	тигръясланьым (tʹigrjaslanʹym)
terminative		тигрӧдзым (tʹigrödzʹym)	тигръясӧдзым (tʹigrjasödzʹym)
prolative	I	тигрӧдым (tʹigrödym)	тигръясӧдым (tʹigrjasödym)
prolative	II	тигртіым (tʹigrtiym)	тигръястіым (tʹigrjastiym)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Second person singular
		singular	plural
nominative		тигрыд (tʹigryd)	тигръясыд (tʹigrjasyd)
accusative	I^*	тигрыд (tʹigryd)	тигръясыд (tʹigrjasyd)
accusative	II^*	тигртӧ (tʹigrtö)	тигръястӧ (tʹigrjastö)
instrumental		тигрнад (tʹigrnad)	тигръяснад (tʹigrjasnad)
comitative		тигрыдкӧд (tʹigrydköd)	тигръясыдкӧд (tʹigrjasydköd)
caritive		тигртӧгыд (tʹigrtögyd)	тигръястӧгыд (tʹigrjastögyd)
consecutive		тигрыдла (tʹigrydla)	тигръясыдла (tʹigrjasydla)
genitive		тигрыдлӧн (tʹigrydlön)	тигръясыдлӧн (tʹigrjasydlön)
ablative		тигрыдлысь (tʹigrydlysʹ)	тигръясыдлысь (tʹigrjasydlysʹ)
dative		тигрыдлы (tʹigrydly)	тигръясыдлы (tʹigrjasydly)
inessive		тиград (tʹigrad)	тигръясад (tʹigrjasad)
elative		тигрсьыд (tʹigrsʹyd)	тигръяссьыд (tʹigrjassʹyd)
illative		тиград (tʹigrad)	тигръясад (tʹigrjasad)
egressive		тигрсяньыд (tʹigrsʹanʹyd)	тигръяссяньыд (tʹigrjassʹanʹyd)
approximative		тигрланьыд (tʹigrlanʹyd)	тигръясланьыд (tʹigrjaslanʹyd)
terminative		тигрӧдзыд (tʹigrödzʹyd)	тигръясӧдзыд (tʹigrjasödzʹyd)
prolative	I	тигрӧдыд (tʹigrödyd)	тигръясӧдыд (tʹigrjasödyd)
prolative	II	тигртіыд (tʹigrtiyd)	тигръястіыд (tʹigrjastiyd)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Third person singular
		singular	plural
nominative		тигрыс (tʹigrys)	тигръясыс (tʹigrjasys)
accusative	I^*	тигрыс (tʹigrys)	тигръясыс (tʹigrjasys)
accusative	II^*	тигрсӧ (tʹigrsö)	тигръяссӧ (tʹigrjassö)
instrumental		тигрнас (tʹigrnas)	тигръяснас (tʹigrjasnas)
comitative		тигрыскӧд (tʹigrysköd)	тигръясыскӧд (tʹigrjasysköd)
caritive		тигртӧгыс (tʹigrtögys)	тигръястӧгыс (tʹigrjastögys)
consecutive		тигрысла (tʹigrysla)	тигръясысла (tʹigrjasysla)
genitive		тигрыслӧн (tʹigryslön)	тигръясыслӧн (tʹigrjasyslön)
ablative		тигрыслысь (tʹigryslysʹ)	тигръясыслысь (tʹigrjasyslysʹ)
dative		тигрыслы (tʹigrysly)	тигръясыслы (tʹigrjasysly)
inessive		тиграс (tʹigras)	тигръясас (tʹigrjasas)
elative		тигрсьыс (tʹigrsʹys)	тигръяссьыс (tʹigrjassʹys)
illative		тиграс (tʹigras)	тигръясас (tʹigrjasas)
egressive		тигрсяньыс (tʹigrsʹanʹys)	тигръяссяньыс (tʹigrjassʹanʹys)
approximative		тигрланьыс (tʹigrlanʹys)	тигръясланьыс (tʹigrjaslanʹys)
terminative		тигрӧдзыс (tʹigrödzʹys)	тигръясӧдзыс (tʹigrjasödzʹys)
prolative	I	тигрӧдыс (tʹigrödys)	тигръясӧдыс (tʹigrjasödys)
prolative	II	тигртіыс (tʹigrtiys)	тигръястіыс (tʹigrjastiys)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

First person plural
		singular	plural
nominative		тигрным (tʹigrnym)	тигръясным (tʹigrjasnym)
accusative	I^*	тигрным (tʹigrnym)	тигръясным (tʹigrjasnym)
accusative	II^*	тигрнымӧ (tʹigrnymö)	тигръяснымӧ (tʹigrjasnymö)
instrumental		тигрнаным (tʹigrnanym)	тигръяснаным (tʹigrjasnanym)
comitative		тигрнымкӧд (tʹigrnymköd)	тигръяснымкӧд (tʹigrjasnymköd)
caritive		тигртӧгным (tʹigrtögnym)	тигръястӧгным (tʹigrjastögnym)
consecutive		тигрнымла (tʹigrnymla)	тигръяснымла (tʹigrjasnymla)
genitive		тигрнымлӧн (tʹigrnymlön)	тигръяснымлӧн (tʹigrjasnymlön)
ablative		тигрнымлысь (tʹigrnymlysʹ)	тигръяснымлысь (tʹigrjasnymlysʹ)
dative		тигрнымлы (tʹigrnymly)	тигръяснымлы (tʹigrjasnymly)
inessive		тиграным (tʹigranym)	тигръясаным (tʹigrjasanym)
elative		тигрсьыным (tʹigrsʹynym)	тигръяссьыным (tʹigrjassʹynym)
illative		тиграным (tʹigranym)	тигръясаным (tʹigrjasanym)
egressive		тигрсяньыным (tʹigrsʹanʹynym)	тигръяссяньыным (tʹigrjassʹanʹynym)
approximative		тигрланьыным (tʹigrlanʹynym)	тигръясланьыным (tʹigrjaslanʹynym)
terminative		тигрӧдзыным (tʹigrödzʹynym)	тигръясӧдзыным (tʹigrjasödzʹynym)
prolative	I	тигрӧдыным (tʹigrödynym)	тигръясӧдыным (tʹigrjasödynym)
prolative	II	тигртіыным (tʹigrtiynym)	тигръястіыным (tʹigrjastiynym)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Second person plural
		singular	plural
nominative		тигрныд (tʹigrnyd)	тигръясныд (tʹigrjasnyd)
accusative	I^*	тигрныд (tʹigrnyd)	тигръясныд (tʹigrjasnyd)
accusative	II^*	тигрнытӧ (tʹigrnytö)	тигръяснытӧ (tʹigrjasnytö)
instrumental		тигрнаныд (tʹigrnanyd)	тигръяснаныд (tʹigrjasnanyd)
comitative		тигрныдкӧд (tʹigrnydköd)	тигръясныдкӧд (tʹigrjasnydköd)
caritive		тигртӧгныд (tʹigrtögnyd)	тигръястӧгныд (tʹigrjastögnyd)
consecutive		тигрныдла (tʹigrnydla)	тигръясныдла (tʹigrjasnydla)
genitive		тигрныдлӧн (tʹigrnydlön)	тигръясныдлӧн (tʹigrjasnydlön)
ablative		тигрныдлысь (tʹigrnydlysʹ)	тигръясныдлысь (tʹigrjasnydlysʹ)
dative		тигрныдлы (tʹigrnydly)	тигръясныдлы (tʹigrjasnydly)
inessive		тиграныд (tʹigranyd)	тигръясаныд (tʹigrjasanyd)
elative		тигрсьыныд (tʹigrsʹynyd)	тигръяссьыныд (tʹigrjassʹynyd)
illative		тиграныд (tʹigranyd)	тигръясаныд (tʹigrjasanyd)
egressive		тигрсяньыныд (tʹigrsʹanʹynyd)	тигръяссяньыныд (tʹigrjassʹanʹynyd)
approximative		тигрланьыныд (tʹigrlanʹynyd)	тигръясланьыныд (tʹigrjaslanʹynyd)
terminative		тигрӧдзыныд (tʹigrödzʹynyd)	тигръясӧдзыныд (tʹigrjasödzʹynyd)
prolative	I	тигрӧдыныд (tʹigrödynyd)	тигръясӧдыныд (tʹigrjasödynyd)
prolative	II	тигртіыныд (tʹigrtiynyd)	тигръястіыныд (tʹigrjastiynyd)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Third person plural
		singular	plural
nominative		тигрныс (tʹigrnys)	тигръясныс (tʹigrjasnys)
accusative	I^*	тигрныс (tʹigrnys)	тигръясныс (tʹigrjasnys)
accusative	II^*	тигрнысӧ (tʹigrnysö)	тигръяснысӧ (tʹigrjasnysö)
instrumental		тигрнаныс (tʹigrnanys)	тигръяснаныс (tʹigrjasnanys)
comitative		тигрнымкӧс (tʹigrnymkös)	тигръяснымкӧс (tʹigrjasnymkös)
caritive		тигртӧгныс (tʹigrtögnys)	тигръястӧгныс (tʹigrjastögnys)
consecutive		тигрнысла (tʹigrnysla)	тигръяснысла (tʹigrjasnysla)
genitive		тигрныслӧн (tʹigrnyslön)	тигръясныслӧн (tʹigrjasnyslön)
ablative		тигрныслысь (tʹigrnyslysʹ)	тигръясныслысь (tʹigrjasnyslysʹ)
dative		тигрныслы (tʹigrnysly)	тигръясныслы (tʹigrjasnysly)
inessive		тиграныс (tʹigranys)	тигръясаныс (tʹigrjasanys)
elative		тигрсьыныс (tʹigrsʹynys)	тигръяссьыныс (tʹigrjassʹynys)
illative		тиграныс (tʹigranys)	тигръясаныс (tʹigrjasanys)
egressive		тигрсяньыныс (tʹigrsʹanʹynys)	тигръяссяньыныс (tʹigrjassʹanʹynys)
approximative		тигрланьыныс (tʹigrlanʹynys)	тигръясланьыныс (tʹigrjaslanʹynys)
terminative		тигрӧдзыныс (tʹigrödzʹynys)	тигръясӧдзыныс (tʹigrjasödzʹynys)
prolative	I	тигрӧдыныс (tʹigrödynys)	тигръясӧдыныс (tʹigrjasödynys)
prolative	II	тигртіыныс (tʹigrtiynys)	тигръястіыныс (tʹigrjastiynys)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 637

Russian

Alternative forms

тигръ (tigr) – Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Inherited from Old East Slavic тигръ (tigrŭ), ultimately from Ancient Greek τίγρις (tígris).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈtʲiɡ(ə)r]
Audio (file)

Noun

тигр • (tigr) m anim (genitive ти́гра, nominative plural ти́гры, genitive plural ти́гров, feminine тигри́ца, related adjective тигро́вый)

tiger

Declension

Declension of тигр (anim masc-form hard-stem accent-a)

	singular	plural
nominative	ти́гр tígr	ти́гры tígry
genitive	ти́гра tígra	ти́гров tígrov
dative	ти́гру tígru	ти́грам tígram
accusative	ти́гра tígra	ти́гров tígrov
instrumental	ти́гром tígrom	ти́грами tígrami
prepositional	ти́гре tígre	ти́грах tígrax

Related terms

тигрёнок (tigrjónok)
тигри́ный (tigrínyj)
тигри́ца (tigríca)

Descendants

→ Ingrian: tigra
→ Komi-Zyrian: тигр (tʹigr)

Ukrainian

Etymology

From Old East Slavic тигръ (tigrŭ), ultimately from Ancient Greek τίγρις (tígris).

Pronunciation

IPA^(key): [tɪɦr]
Audio (file)

Noun

тигр • (tyhr) m animal (genitive ти́гра, nominative plural ти́гри, genitive plural ти́грів, feminine тигри́ця, related adjective ти́гровий)

tiger

Declension

Declension of тигр (animal hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	тигр tyhr	ти́гри týhry
genitive	ти́гра týhra	ти́грів týhriv
dative	ти́грові, ти́гру týhrovi, týhru	ти́грам týhram
accusative	ти́гра týhra	ти́гри, ти́грів týhry, týhriv
instrumental	ти́гром týhrom	ти́грами týhramy
locative	ти́грові, ти́грі týhrovi, týhri	ти́грах týhrax
vocative	ти́гре týhre	ти́гри týhry

References

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “тигр”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
“тигр”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)