твердити
Ukrainian
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *tvьrditi. Analyzable as тверди́й (tverdýj) + -ити (-yty). Compare Polish twierdzić (“to claim, to maintain”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtʋɛrdete]
Audio (file)
Verb
тве́рдити • (tvérdyty) impf
- to affirm, to assert, to aver, to claim, to insist, to maintain (state emphatically)
- Synonym: стве́рджувати impf (stvérdžuvaty)
Conjugation
Conjugation of тве́рдити, тве́рдить (class 4a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | тве́рдити, тве́рдить tvérdyty, tvérdytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | тве́рдячи tvérdjačy | тве́рдивши tvérdyvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | тве́рджу tvérdžu | бу́дутве́рдити, бу́ду тве́рдить, тве́рдитиму búdu tvérdyty, búdu tvérdytʹ, tvérdytymu |
| 2nd singular ти | тве́рдиш tvérdyš | бу́дештве́рдити, бу́деш тве́рдить, тве́рдитимеш búdeš tvérdyty, búdeš tvérdytʹ, tvérdytymeš |
| 3rd singular він / вона / воно | тве́рдить tvérdytʹ | бу́детве́рдити, бу́де тве́рдить, тве́рдитиме búde tvérdyty, búde tvérdytʹ, tvérdytyme |
| 1st plural ми | тве́рдим, тве́рдимо tvérdym, tvérdymo | бу́демотве́рдити, бу́демо тве́рдить, тве́рдитимемо, тве́рдитимем búdemo tvérdyty, búdemo tvérdytʹ, tvérdytymemo, tvérdytymem |
| 2nd plural ви | тве́рдите tvérdyte | бу́дететве́рдити, бу́дете тве́рдить, тве́рдитимете búdete tvérdyty, búdete tvérdytʹ, tvérdytymete |
| 3rd plural вони | тве́рдять tvérdjatʹ | бу́дутьтве́рдити, бу́дуть тве́рдить, тве́рдитимуть búdutʹ tvérdyty, búdutʹ tvérdytʹ, tvérdytymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | тве́рдьмо tvérdʹmo |
| second-person | твердь tverdʹ | тве́рдьте tvérdʹte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | тве́рдив tvérdyv | тве́рдили tvérdyly |
| feminine я / ти / вона | тве́рдила tvérdyla | |
| neuter воно | тве́рдило tvérdylo | |
Derived terms
- тве́рдження n (tvérdžennja)
- тве́рдитися impf (tvérdytysja)
Prefixed verbs
- затве́рджувати impf (zatvérdžuvaty), затве́рдити pf (zatvérdyty)
- підтве́рджувати impf (pidtvérdžuvaty), підтве́рдити pf (pidtvérdyty)
- стве́рджувати impf (stvérdžuvaty), стве́рдити pf (stvérdyty)
Etymology 2
From тверди́й (tverdýj) + -и́ти (-ýty). Compare Russian тверди́ть (tverdítʹ, “to keep repeating”).
Pronunciation
- IPA(key): [tʋerˈdɪte]
Verb
тверди́ти • (tverdýty) impf
- to keep repeating, to harp on, to talk on and on about
- Synonym: повто́рювати impf (povtórjuvaty)
Conjugation
Conjugation of тверди́ти, тверди́ть (class 4b, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | тверди́ти, тверди́ть tverdýty, tverdýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | твердячи́ tverdjačý | тверди́вши tverdývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | тверджу́ tverdžú | бу́дутверди́ти, бу́ду тверди́ть, тверди́тиму búdu tverdýty, búdu tverdýtʹ, tverdýtymu |
| 2nd singular ти | тверди́ш tverdýš | бу́дештверди́ти, бу́деш тверди́ть, тверди́тимеш búdeš tverdýty, búdeš tverdýtʹ, tverdýtymeš |
| 3rd singular він / вона / воно | тверди́ть tverdýtʹ | бу́детверди́ти, бу́де тверди́ть, тверди́тиме búde tverdýty, búde tverdýtʹ, tverdýtyme |
| 1st plural ми | тверди́м, твердимо́ tverdým, tverdymó | бу́демотверди́ти, бу́демо тверди́ть, тверди́тимемо, тверди́тимем búdemo tverdýty, búdemo tverdýtʹ, tverdýtymemo, tverdýtymem |
| 2nd plural ви | твердите́ tverdyté | бу́дететверди́ти, бу́дете тверди́ть, тверди́тимете búdete tverdýty, búdete tverdýtʹ, tverdýtymete |
| 3rd plural вони | твердя́ть tverdjátʹ | бу́дутьтверди́ти, бу́дуть тверди́ть, тверди́тимуть búdutʹ tverdýty, búdutʹ tverdýtʹ, tverdýtymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | тверді́м, тверді́мо tverdím, tverdímo |
| second-person | тверди́ tverdý | тверді́ть tverdítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | тверди́в tverdýv | тверди́ли tverdýly |
| feminine я / ти / вона | тверди́ла tverdýla | |
| neuter воно | тверди́ло tverdýlo | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “твердити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “твердити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “твердити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “твердити”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)