тапшырыу
Bashkir
Etymology
Compare toOld Uyghur [script needed] (tapšur-, “deliver, hand over”)[1];Kazakh тапсыру (tapsırw), Kyrgyz тапшыруу (tapşıruu),Uzbek topshirmoq (“to deliver, hand over”), Turkmen tabşyrmak (“to deliver, hand over”)
Pronunciation
- IPA(key): [tɑp.ʂɯ̞r-] (verb stem)
- IPA(key): [tɑp.ʂɯ̞ˈrɯ̞w] (noun)
Verb
тапшырыу • (tapšïrïw) (transitive)
- to deliver; hand in, turn in, hand over; submit
- Мәсьәләләрҙең яуаптарын айырым биттә яҙып тапшырығыҙ.
- Mäs’älälärðeñ yawaptarïn ayïrïm bittä yaðïp tapšïrïğïð.
- Write the problems' solutions on a separate sheet (of paper) and submit it.
- to instruct sb. to do sth., to give an assignment
- Synonym: ҡушыу (qušïw)
- (TV, radio) to air, broadcast
Noun
тапшырыу • (tapšïrïw)
- (action noun) an act or the action of submitting, delivering
- (TV, radio) program
Declension
Inflection of тапшырыу (tapšïrïw)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | тапшырыу (tapšïrïw) | тапшырыуҙар (tapšïrïwðar) |
| definite genitive | тапшырыуҙың (tapšïrïwðïñ) | тапшырыуҙарҙың (tapšïrïwðarðïñ) |
| dative | тапшырыуға (tapšïrïwğa) | тапшырыуҙарға (tapšïrïwðarğa) |
| definite accusative | тапшырыуҙы (tapšïrïwðï) | тапшырыуҙарҙы (tapšïrïwðarðï) |
| locative | тапшырыуҙа (tapšïrïwða) | тапшырыуҙарҙа (tapšïrïwðarða) |
| ablative | тапшырыуҙан (tapšïrïwðan) | тапшырыуҙарҙан (tapšïrïwðarðan) |
References
- Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969) Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (in Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, page 535