сѣнь
See also: сънъ
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *sěnь (“shade”).
Noun
сѣнь • (sěnĭ) f
- shadow
- Ретъко, editor (1025±50?) Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 230, line 17:
- како свѣтъ немрачь҆нꙑи҆ въ темь҆нꙑѧ҆ · и҅ вь҆ сѣни съмрътънꙑѧ приходитъ ·
- kako světŭ nemračĭ҆nyj҆ vŭ temĭ҆nyę҆ · i҅ vĭ҆ sěni sŭmrŭtŭnyę prixoditŭ ·
- How does the undarkened light come into darkness and the shadow of death?
- Ретъко, editor (1025±50?) Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 230, line 17:
Declension
Declension of сѣнь (i-stem)
Case | Singular | Dual | Plural |
---|---|---|---|
Nominative | сѣнь sěnĭ | сѣни sěni | сѣни sěni |
Accusative | сѣнь sěnĭ | сѣни sěni | сѣни sěni |
Genitive | сѣни sěni | сѣнью, сѣнию sěnĭju, sěniju | сѣньи, сѣнии sěnĭj, sěnij |
Locative | сѣни sěni | сѣнью, сѣнию sěnĭju, sěniju | сѣньхъ sěnĭxŭ |
Dative | сѣни sěni | сѣньма sěnĭma | сѣньмъ sěnĭmŭ |
Instrumental | сѣньѭ, сѣниѭ sěnĭjǫ, sěnijǫ | сѣньма sěnĭma | сѣньми sěnĭmi |
Vocative | сѣни sěni | сѣни sěni | сѣни sěni |
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [sʲenʲ]
Noun
сѣнь • (sěnʹ) f inan (genitive сѣ́ни, uncountable)
- Pre-1918 spelling of сень (senʹ).
Declension
Pre-reform declension of сѣнь (inan sg-only fem-form 3rd-decl accent-e)
singular | ||
---|---|---|
nominative | сѣ́нь sě́nʹ | |
genitive | сѣ́ни sě́ni | |
dative | сѣ́ни sě́ni | |
accusative | сѣ́нь sě́nʹ | |
instrumental | сѣ́нью sě́nʹju | |
prepositional | сѣ́ни sě́ni | |
locative | сѣни́ sění |