сёрни

сёрни

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Permic *śɔrńi, from Proto-Uralic *śarna. Cognates include Finnish saarna and Northern Sami sárdni.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɕorɲi/, [ˈɕo̞rɲi]
• Hyphenation: сёр‧ни

Noun

сёрни • (sʹornʹi)

1. conversation
2. gossip, chitchat
3. (linguistics) dialect

Declension

Declension of сёрни (stem: сёрни-)
		singular	plural
nominative		сёрни (sʹornʹi)	сёрнияс (sʹornʹijas)
accusative	I*	сёрни (sʹornʹi)	сёрнияс (sʹornʹijas)
	II*	сёрниӧс (sʹornʹiös)	сёрниясӧс (sʹornʹijasös)
instrumental		сёрниӧн (sʹornʹiön)	сёрниясӧн (sʹornʹijasön)
comitative		сёрникӧд (sʹornʹiköd)	сёрнияскӧд (sʹornʹijasköd)
caritive		сёрнитӧг (sʹornʹitög)	сёрниястӧг (sʹornʹijastög)
consecutive		сёрнила (sʹornʹila)	сёрниясла (sʹornʹijasla)
genitive		сёрнилӧн (sʹornʹilön)	сёрнияслӧн (sʹornʹijaslön)
ablative		сёрнилысь (sʹornʹilysʹ)	сёрнияслысь (sʹornʹijaslysʹ)
dative		сёрнилы (sʹornʹily)	сёрнияслы (sʹornʹijasly)
inessive		сёрниын (sʹornʹiyn)	сёрниясын (sʹornʹijasyn)
elative		сёрниысь (sʹornʹiysʹ)	сёрниясысь (sʹornʹijasysʹ)
illative		сёрниӧ (sʹornʹiö)	сёрниясӧ (sʹornʹijasö)
egressive		сёрнисянь (sʹornʹisʹanʹ)	сёрнияссянь (sʹornʹijassʹanʹ)
approximative		сёрнилань (sʹornʹilanʹ)	сёрнияслань (sʹornʹijaslanʹ)
terminative		сёрниӧдз (sʹornʹiödzʹ)	сёрниясӧдз (sʹornʹijasödzʹ)
prolative	I	сёрниӧд (sʹornʹiöd)	сёрниясӧд (sʹornʹijasöd)
	II	сёрниті (sʹornʹiti)	сёрниясті (sʹornʹijasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of сёрни
First person singular singular plural nominative сёрниӧй (sʹornʹiöj) сёрниясӧй (sʹornʹijasöj) accusative I* сёрниӧй (sʹornʹiöj) сёрниясӧй (sʹornʹijasöj) II* сёрниӧс (sʹornʹiös) сёрниясӧс (sʹornʹijasös) instrumental сёрнинам (sʹornʹinam) сёрнияснам (sʹornʹijasnam) comitative сёрниӧйкӧд (sʹornʹiöjköd) сёрниясӧйкӧд (sʹornʹijasöjköd) caritive сёрнитӧгым (sʹornʹitögym) сёрниястӧгым (sʹornʹijastögym) consecutive сёрниӧйла (sʹornʹiöjla) сёрниясӧйла (sʹornʹijasöjla) genitive сёрниӧйлӧн (sʹornʹiöjlön) сёрниясӧйлӧн (sʹornʹijasöjlön) ablative сёрниӧйлысь (sʹornʹiöjlysʹ) сёрниясӧйлысь (sʹornʹijasöjlysʹ) dative сёрниӧйлы (sʹornʹiöjly) сёрниясӧйлы (sʹornʹijasöjly) inessive сёрниам (sʹornʹiam) сёрниясам (sʹornʹijasam) elative сёрнисьым (sʹornʹisʹym) сёрнияссьым (sʹornʹijassʹym) illative сёрниам (sʹornʹiam) сёрниясам (sʹornʹijasam) egressive сёрнисяньым (sʹornʹisʹanʹym) сёрнияссяньым (sʹornʹijassʹanʹym) approximative сёрниланьым (sʹornʹilanʹym) сёрниясланьым (sʹornʹijaslanʹym) terminative сёрниӧдзым (sʹornʹiödzʹym) сёрниясӧдзым (sʹornʹijasödzʹym) prolative I сёрниӧдым (sʹornʹiödym) сёрниясӧдым (sʹornʹijasödym) II сёрнитіым (sʹornʹitiym) сёрниястіым (sʹornʹijastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative сёрниыд (sʹornʹiyd) сёрниясыд (sʹornʹijasyd) accusative I* сёрниыд (sʹornʹiyd) сёрниясыд (sʹornʹijasyd) II* сёрнитӧ (sʹornʹitö) сёрниястӧ (sʹornʹijastö) instrumental сёрнинад (sʹornʹinad) сёрнияснад (sʹornʹijasnad) comitative сёрниыдкӧд (sʹornʹiydköd) сёрниясыдкӧд (sʹornʹijasydköd) caritive сёрнитӧгыд (sʹornʹitögyd) сёрниястӧгыд (sʹornʹijastögyd) consecutive сёрниыдла (sʹornʹiydla) сёрниясыдла (sʹornʹijasydla) genitive сёрниыдлӧн (sʹornʹiydlön) сёрниясыдлӧн (sʹornʹijasydlön) ablative сёрниыдлысь (sʹornʹiydlysʹ) сёрниясыдлысь (sʹornʹijasydlysʹ) dative сёрниыдлы (sʹornʹiydly) сёрниясыдлы (sʹornʹijasydly) inessive сёрниад (sʹornʹiad) сёрниясад (sʹornʹijasad) elative сёрнисьыд (sʹornʹisʹyd) сёрнияссьыд (sʹornʹijassʹyd) illative сёрниад (sʹornʹiad) сёрниясад (sʹornʹijasad) egressive сёрнисяньыд (sʹornʹisʹanʹyd) сёрнияссяньыд (sʹornʹijassʹanʹyd) approximative сёрниланьыд (sʹornʹilanʹyd) сёрниясланьыд (sʹornʹijaslanʹyd) terminative сёрниӧдзыд (sʹornʹiödzʹyd) сёрниясӧдзыд (sʹornʹijasödzʹyd) prolative I сёрниӧдыд (sʹornʹiödyd) сёрниясӧдыд (sʹornʹijasödyd) II сёрнитіыд (sʹornʹitiyd) сёрниястіыд (sʹornʹijastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative сёрниыс (sʹornʹiys) сёрниясыс (sʹornʹijasys) accusative I* сёрниыс (sʹornʹiys) сёрниясыс (sʹornʹijasys) II* сёрнисӧ (sʹornʹisö) сёрнияссӧ (sʹornʹijassö) instrumental сёрнинас (sʹornʹinas) сёрнияснас (sʹornʹijasnas) comitative сёрниыскӧд (sʹornʹiysköd) сёрниясыскӧд (sʹornʹijasysköd) caritive сёрнитӧгыс (sʹornʹitögys) сёрниястӧгыс (sʹornʹijastögys) consecutive сёрниысла (sʹornʹiysla) сёрниясысла (sʹornʹijasysla) genitive сёрниыслӧн (sʹornʹiyslön) сёрниясыслӧн (sʹornʹijasyslön) ablative сёрниыслысь (sʹornʹiyslysʹ) сёрниясыслысь (sʹornʹijasyslysʹ) dative сёрниыслы (sʹornʹiysly) сёрниясыслы (sʹornʹijasysly) inessive сёрниас (sʹornʹias) сёрниясас (sʹornʹijasas) elative сёрнисьыс (sʹornʹisʹys) сёрнияссьыс (sʹornʹijassʹys) illative сёрниас (sʹornʹias) сёрниясас (sʹornʹijasas) egressive сёрнисяньыс (sʹornʹisʹanʹys) сёрнияссяньыс (sʹornʹijassʹanʹys) approximative сёрниланьыс (sʹornʹilanʹys) сёрниясланьыс (sʹornʹijaslanʹys) terminative сёрниӧдзыс (sʹornʹiödzʹys) сёрниясӧдзыс (sʹornʹijasödzʹys) prolative I сёрниӧдыс (sʹornʹiödys) сёрниясӧдыс (sʹornʹijasödys) II сёрнитіыс (sʹornʹitiys) сёрниястіыс (sʹornʹijastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative сёрниным (sʹornʹinym) сёрниясным (sʹornʹijasnym) accusative I* сёрниным (sʹornʹinym) сёрниясным (sʹornʹijasnym) II* сёрнинымӧ (sʹornʹinymö) сёрнияснымӧ (sʹornʹijasnymö) instrumental сёрнинаным (sʹornʹinanym) сёрнияснаным (sʹornʹijasnanym) comitative сёрнинымкӧд (sʹornʹinymköd) сёрнияснымкӧд (sʹornʹijasnymköd) caritive сёрнитӧгным (sʹornʹitögnym) сёрниястӧгным (sʹornʹijastögnym) consecutive сёрнинымла (sʹornʹinymla) сёрнияснымла (sʹornʹijasnymla) genitive сёрнинымлӧн (sʹornʹinymlön) сёрнияснымлӧн (sʹornʹijasnymlön) ablative сёрнинымлысь (sʹornʹinymlysʹ) сёрнияснымлысь (sʹornʹijasnymlysʹ) dative сёрнинымлы (sʹornʹinymly) сёрнияснымлы (sʹornʹijasnymly) inessive сёрнианым (sʹornʹianym) сёрниясаным (sʹornʹijasanym) elative сёрнисьыным (sʹornʹisʹynym) сёрнияссьыным (sʹornʹijassʹynym) illative сёрнианым (sʹornʹianym) сёрниясаным (sʹornʹijasanym) egressive сёрнисяньыным (sʹornʹisʹanʹynym) сёрнияссяньыным (sʹornʹijassʹanʹynym) approximative сёрниланьыным (sʹornʹilanʹynym) сёрниясланьыным (sʹornʹijaslanʹynym) terminative сёрниӧдзыным (sʹornʹiödzʹynym) сёрниясӧдзыным (sʹornʹijasödzʹynym) prolative I сёрниӧдыным (sʹornʹiödynym) сёрниясӧдыным (sʹornʹijasödynym) II сёрнитіыным (sʹornʹitiynym) сёрниястіыным (sʹornʹijastiynym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative сёрниныд (sʹornʹinyd) сёрниясныд (sʹornʹijasnyd) accusative I* сёрниныд (sʹornʹinyd) сёрниясныд (sʹornʹijasnyd) II* сёрнинытӧ (sʹornʹinytö) сёрнияснытӧ (sʹornʹijasnytö) instrumental сёрнинаныд (sʹornʹinanyd) сёрнияснаныд (sʹornʹijasnanyd) comitative сёрниныдкӧд (sʹornʹinydköd) сёрниясныдкӧд (sʹornʹijasnydköd) caritive сёрнитӧгныд (sʹornʹitögnyd) сёрниястӧгныд (sʹornʹijastögnyd) consecutive сёрниныдла (sʹornʹinydla) сёрниясныдла (sʹornʹijasnydla) genitive сёрниныдлӧн (sʹornʹinydlön) сёрниясныдлӧн (sʹornʹijasnydlön) ablative сёрниныдлысь (sʹornʹinydlysʹ) сёрниясныдлысь (sʹornʹijasnydlysʹ) dative сёрниныдлы (sʹornʹinydly) сёрниясныдлы (sʹornʹijasnydly) inessive сёрнианыд (sʹornʹianyd) сёрниясаныд (sʹornʹijasanyd) elative сёрнисьыныд (sʹornʹisʹynyd) сёрнияссьыныд (sʹornʹijassʹynyd) illative сёрнианыд (sʹornʹianyd) сёрниясаныд (sʹornʹijasanyd) egressive сёрнисяньыныд (sʹornʹisʹanʹynyd) сёрнияссяньыныд (sʹornʹijassʹanʹynyd) approximative сёрниланьыныд (sʹornʹilanʹynyd) сёрниясланьыныд (sʹornʹijaslanʹynyd) terminative сёрниӧдзыныд (sʹornʹiödzʹynyd) сёрниясӧдзыныд (sʹornʹijasödzʹynyd) prolative I сёрниӧдыныд (sʹornʹiödynyd) сёрниясӧдыныд (sʹornʹijasödynyd) II сёрнитіыныд (sʹornʹitiynyd) сёрниястіыныд (sʹornʹijastiynyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative сёрниныс (sʹornʹinys) сёрниясныс (sʹornʹijasnys) accusative I* сёрниныс (sʹornʹinys) сёрниясныс (sʹornʹijasnys) II* сёрнинысӧ (sʹornʹinysö) сёрнияснысӧ (sʹornʹijasnysö) instrumental сёрнинаныс (sʹornʹinanys) сёрнияснаныс (sʹornʹijasnanys) comitative сёрнинымкӧс (sʹornʹinymkös) сёрнияснымкӧс (sʹornʹijasnymkös) caritive сёрнитӧгныс (sʹornʹitögnys) сёрниястӧгныс (sʹornʹijastögnys) consecutive сёрнинысла (sʹornʹinysla) сёрнияснысла (sʹornʹijasnysla) genitive сёрниныслӧн (sʹornʹinyslön) сёрниясныслӧн (sʹornʹijasnyslön) ablative сёрниныслысь (sʹornʹinyslysʹ) сёрниясныслысь (sʹornʹijasnyslysʹ) dative сёрниныслы (sʹornʹinysly) сёрниясныслы (sʹornʹijasnysly) inessive сёрнианыс (sʹornʹianys) сёрниясаныс (sʹornʹijasanys) elative сёрнисьыныс (sʹornʹisʹynys) сёрнияссьыныс (sʹornʹijassʹynys) illative сёрнианыс (sʹornʹianys) сёрниясаныс (sʹornʹijasanys) egressive сёрнисяньыныс (sʹornʹisʹanʹynys) сёрнияссяньыныс (sʹornʹijassʹanʹynys) approximative сёрниланьыныс (sʹornʹilanʹynys) сёрниясланьыныс (sʹornʹijaslanʹynys) terminative сёрниӧдзыныс (sʹornʹiödzʹynys) сёрниясӧдзыныс (sʹornʹijasödzʹynys) prolative I сёрниӧдыныс (sʹornʹiödynys) сёрниясӧдыныс (sʹornʹijasödynys) II сёрнитіыныс (sʹornʹitiynys) сёрниястіыныс (sʹornʹijastiynys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 187
• L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 582