请输入您要查询的单词:

 

单词 сюра
释义

сюра

Komi-Zyrian

Сюра (3).

Etymology

From сюр (sʹur, horn) + (-a).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɕura/, [ˈɕurä]
  • Hyphenation: сю‧ра

Adjective

сюра (sʹura)

  1. horny, horned

Declension

Declension of сюра (stem: сюра-)
predicative singularсюра (sʹura)
predicative pluralсюраӧсь (sʹuraösʹ)
singularplural
nominativeсюра (sʹura)сюраяс (sʹurajas)
accusativeсюраӧ (sʹuraö)сюраясӧ (sʹurajasö)
instrumentalсюраӧн (sʹuraön)сюраясӧн (sʹurajasön)
comitativeсюракӧд (sʹuraköd)сюраяскӧд (sʹurajasköd)
caritiveсюратӧг (sʹuratög)сюраястӧг (sʹurajastög)
consecutiveсюрала (sʹurala)сюраясла (sʹurajasla)
genitiveсюралӧн (sʹuralön)сюраяслӧн (sʹurajaslön)
ablativeсюралысь (sʹuralysʹ)сюраяслысь (sʹurajaslysʹ)
dativeсюралы (sʹuraly)сюраяслы (sʹurajasly)
inessiveсюраын (sʹurayn)сюраясын (sʹurajasyn)
elativeсюраысь (sʹuraysʹ)сюраясысь (sʹurajasysʹ)
illativeсюраӧ (sʹuraö)сюраясӧ (sʹurajasö)
egressiveсюрасянь (sʹurasʹanʹ)сюраяссянь (sʹurajassʹanʹ)
approximativeсюралань (sʹuralanʹ)сюраяслань (sʹurajaslanʹ)
terminativeсюраӧдз (sʹuraödzʹ)сюраясӧдз (sʹurajasödzʹ)
prolativeIсюраӧд (sʹuraöd)сюраясӧд (sʹurajasöd)
IIсюраті (sʹurati)сюраясті (sʹurajasti)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of сюра
First person singular
singularplural
nominativeсюраӧй (sʹuraöj)сюраясӧй (sʹurajasöj)
accusativeсюраӧ (sʹuraö)сюраясӧ (sʹurajasö)
instrumentalсюранам (sʹuranam)сюраяснам (sʹurajasnam)
comitativeсюраӧйкӧд (sʹuraöjköd)сюраясӧйкӧд (sʹurajasöjköd)
caritiveсюратӧгым (sʹuratögym)сюраястӧгым (sʹurajastögym)
consecutiveсюраӧйла (sʹuraöjla)сюраясӧйла (sʹurajasöjla)
genitiveсюраӧйлӧн (sʹuraöjlön)сюраясӧйлӧн (sʹurajasöjlön)
ablativeсюраӧйлысь (sʹuraöjlysʹ)сюраясӧйлысь (sʹurajasöjlysʹ)
dativeсюраӧйлы (sʹuraöjly)сюраясӧйлы (sʹurajasöjly)
inessiveсюраам (sʹuraam)сюраясам (sʹurajasam)
elativeсюрасьым (sʹurasʹym)сюраяссьым (sʹurajassʹym)
illativeсюраам (sʹuraam)сюраясам (sʹurajasam)
egressiveсюрасяньым (sʹurasʹanʹym)сюраяссяньым (sʹurajassʹanʹym)
approximativeсюраланьым (sʹuralanʹym)сюраясланьым (sʹurajaslanʹym)
terminativeсюраӧдзым (sʹuraödzʹym)сюраясӧдзым (sʹurajasödzʹym)
prolativeIсюраӧдым (sʹuraödym)сюраясӧдым (sʹurajasödym)
IIсюратіым (sʹuratiym)сюраястіым (sʹurajastiym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singularplural
nominativeсюраыд (sʹurayd)сюраясыд (sʹurajasyd)
accusativeсюратӧ (sʹuratö)сюраястӧ (sʹurajastö)
instrumentalсюранад (sʹuranad)сюраяснад (sʹurajasnad)
comitativeсюраыдкӧд (sʹuraydköd)сюраясыдкӧд (sʹurajasydköd)
caritiveсюратӧгыд (sʹuratögyd)сюраястӧгыд (sʹurajastögyd)
consecutiveсюраыдла (sʹuraydla)сюраясыдла (sʹurajasydla)
genitiveсюраыдлӧн (sʹuraydlön)сюраясыдлӧн (sʹurajasydlön)
ablativeсюраыдлысь (sʹuraydlysʹ)сюраясыдлысь (sʹurajasydlysʹ)
dativeсюраыдлы (sʹuraydly)сюраясыдлы (sʹurajasydly)
inessiveсюраад (sʹuraad)сюраясад (sʹurajasad)
elativeсюрасьыд (sʹurasʹyd)сюраяссьыд (sʹurajassʹyd)
illativeсюраад (sʹuraad)сюраясад (sʹurajasad)
egressiveсюрасяньыд (sʹurasʹanʹyd)сюраяссяньыд (sʹurajassʹanʹyd)
approximativeсюраланьыд (sʹuralanʹyd)сюраясланьыд (sʹurajaslanʹyd)
terminativeсюраӧдзыд (sʹuraödzʹyd)сюраясӧдзыд (sʹurajasödzʹyd)
prolativeIсюраӧдыд (sʹuraödyd)сюраясӧдыд (sʹurajasödyd)
IIсюратіыд (sʹuratiyd)сюраястіыд (sʹurajastiyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singularplural
nominativeсюраыс (sʹurays)сюраясыс (sʹurajasys)
accusativeсюрасӧ (sʹurasö)сюраяссӧ (sʹurajassö)
instrumentalсюранас (sʹuranas)сюраяснас (sʹurajasnas)
comitativeсюраыскӧд (sʹuraysköd)сюраясыскӧд (sʹurajasysköd)
caritiveсюратӧгыс (sʹuratögys)сюраястӧгыс (sʹurajastögys)
consecutiveсюраысла (sʹuraysla)сюраясысла (sʹurajasysla)
genitiveсюраыслӧн (sʹurayslön)сюраясыслӧн (sʹurajasyslön)
ablativeсюраыслысь (sʹurayslysʹ)сюраясыслысь (sʹurajasyslysʹ)
dativeсюраыслы (sʹuraysly)сюраясыслы (sʹurajasysly)
inessiveсюраас (sʹuraas)сюраясас (sʹurajasas)
elativeсюрасьыс (sʹurasʹys)сюраяссьыс (sʹurajassʹys)
illativeсюраас (sʹuraas)сюраясас (sʹurajasas)
egressiveсюрасяньыс (sʹurasʹanʹys)сюраяссяньыс (sʹurajassʹanʹys)
approximativeсюраланьыс (sʹuralanʹys)сюраясланьыс (sʹurajaslanʹys)
terminativeсюраӧдзыс (sʹuraödzʹys)сюраясӧдзыс (sʹurajasödzʹys)
prolativeIсюраӧдыс (sʹuraödys)сюраясӧдыс (sʹurajasödys)
IIсюратіыс (sʹuratiys)сюраястіыс (sʹurajastiys)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singularplural
nominativeсюраным (sʹuranym)сюраясным (sʹurajasnym)
accusativeсюранымӧ (sʹuranymö)сюраяснымӧ (sʹurajasnymö)
instrumentalсюрананым (sʹurananym)сюраяснаным (sʹurajasnanym)
comitativeсюранымкӧд (sʹuranymköd)сюраяснымкӧд (sʹurajasnymköd)
caritiveсюратӧгным (sʹuratögnym)сюраястӧгным (sʹurajastögnym)
consecutiveсюранымла (sʹuranymla)сюраяснымла (sʹurajasnymla)
genitiveсюранымлӧн (sʹuranymlön)сюраяснымлӧн (sʹurajasnymlön)
ablativeсюранымлысь (sʹuranymlysʹ)сюраяснымлысь (sʹurajasnymlysʹ)
dativeсюранымлы (sʹuranymly)сюраяснымлы (sʹurajasnymly)
inessiveсюрааным (sʹuraanym)сюраясаным (sʹurajasanym)
elativeсюрасьыным (sʹurasʹynym)сюраяссьыным (sʹurajassʹynym)
illativeсюрааным (sʹuraanym)сюраясаным (sʹurajasanym)
egressiveсюрасяньыным (sʹurasʹanʹynym)сюраяссяньыным (sʹurajassʹanʹynym)
approximativeсюраланьыным (sʹuralanʹynym)сюраясланьыным (sʹurajaslanʹynym)
terminativeсюраӧдзыным (sʹuraödzʹynym)сюраясӧдзыным (sʹurajasödzʹynym)
prolativeIсюраӧдыным (sʹuraödynym)сюраясӧдыным (sʹurajasödynym)
IIсюратіыным (sʹuratiynym)сюраястіыным (sʹurajastiynym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singularplural
nominativeсюраныд (sʹuranyd)сюраясныд (sʹurajasnyd)
accusativeсюранытӧ (sʹuranytö)сюраяснытӧ (sʹurajasnytö)
instrumentalсюрананыд (sʹurananyd)сюраяснаныд (sʹurajasnanyd)
comitativeсюраныдкӧд (sʹuranydköd)сюраясныдкӧд (sʹurajasnydköd)
caritiveсюратӧгныд (sʹuratögnyd)сюраястӧгныд (sʹurajastögnyd)
consecutiveсюраныдла (sʹuranydla)сюраясныдла (sʹurajasnydla)
genitiveсюраныдлӧн (sʹuranydlön)сюраясныдлӧн (sʹurajasnydlön)
ablativeсюраныдлысь (sʹuranydlysʹ)сюраясныдлысь (sʹurajasnydlysʹ)
dativeсюраныдлы (sʹuranydly)сюраясныдлы (sʹurajasnydly)
inessiveсюрааныд (sʹuraanyd)сюраясаныд (sʹurajasanyd)
elativeсюрасьыныд (sʹurasʹynyd)сюраяссьыныд (sʹurajassʹynyd)
illativeсюрааныд (sʹuraanyd)сюраясаныд (sʹurajasanyd)
egressiveсюрасяньыныд (sʹurasʹanʹynyd)сюраяссяньыныд (sʹurajassʹanʹynyd)
approximativeсюраланьыныд (sʹuralanʹynyd)сюраясланьыныд (sʹurajaslanʹynyd)
terminativeсюраӧдзыныд (sʹuraödzʹynyd)сюраясӧдзыныд (sʹurajasödzʹynyd)
prolativeIсюраӧдыныд (sʹuraödynyd)сюраясӧдыныд (sʹurajasödynyd)
IIсюратіыныд (sʹuratiynyd)сюраястіыныд (sʹurajastiynyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singularplural
nominativeсюраныс (sʹuranys)сюраясныс (sʹurajasnys)
accusativeсюранысӧ (sʹuranysö)сюраяснысӧ (sʹurajasnysö)
instrumentalсюрананыс (sʹurananys)сюраяснаныс (sʹurajasnanys)
comitativeсюранымкӧс (sʹuranymkös)сюраяснымкӧс (sʹurajasnymkös)
caritiveсюратӧгныс (sʹuratögnys)сюраястӧгныс (sʹurajastögnys)
consecutiveсюранысла (sʹuranysla)сюраяснысла (sʹurajasnysla)
genitiveсюраныслӧн (sʹuranyslön)сюраясныслӧн (sʹurajasnyslön)
ablativeсюраныслысь (sʹuranyslysʹ)сюраясныслысь (sʹurajasnyslysʹ)
dativeсюраныслы (sʹuranysly)сюраясныслы (sʹurajasnysly)
inessiveсюрааныс (sʹuraanys)сюраясаныс (sʹurajasanys)
elativeсюрасьыныс (sʹurasʹynys)сюраяссьыныс (sʹurajassʹynys)
illativeсюрааныс (sʹuraanys)сюраясаныс (sʹurajasanys)
egressiveсюрасяньыныс (sʹurasʹanʹynys)сюраяссяньыныс (sʹurajassʹanʹynys)
approximativeсюраланьыныс (sʹuralanʹynys)сюраясланьыныс (sʹurajaslanʹynys)
terminativeсюраӧдзыныс (sʹuraödzʹynys)сюраясӧдзыныс (sʹurajasödzʹynys)
prolativeIсюраӧдыныс (sʹuraödynys)сюраясӧдыныс (sʹurajasödynys)
IIсюратіыныс (sʹuratiynys)сюраястіыныс (sʹurajastiynys)
*Only used in nominalised constructions.

Noun

сюра (sʹura)

  1. devil, demon
  2. moiré pattern (in textiles)

Declension

Declension of сюра (stem: сюра-)
singularplural
nominativeсюра (sʹura)сюраяс (sʹurajas)
accusativeI*сюра (sʹura)сюраяс (sʹurajas)
II*сюраӧс (sʹuraös)сюраясӧс (sʹurajasös)
instrumentalсюраӧн (sʹuraön)сюраясӧн (sʹurajasön)
comitativeсюракӧд (sʹuraköd)сюраяскӧд (sʹurajasköd)
caritiveсюратӧг (sʹuratög)сюраястӧг (sʹurajastög)
consecutiveсюрала (sʹurala)сюраясла (sʹurajasla)
genitiveсюралӧн (sʹuralön)сюраяслӧн (sʹurajaslön)
ablativeсюралысь (sʹuralysʹ)сюраяслысь (sʹurajaslysʹ)
dativeсюралы (sʹuraly)сюраяслы (sʹurajasly)
inessiveсюраын (sʹurayn)сюраясын (sʹurajasyn)
elativeсюраысь (sʹuraysʹ)сюраясысь (sʹurajasysʹ)
illativeсюраӧ (sʹuraö)сюраясӧ (sʹurajasö)
egressiveсюрасянь (sʹurasʹanʹ)сюраяссянь (sʹurajassʹanʹ)
approximativeсюралань (sʹuralanʹ)сюраяслань (sʹurajaslanʹ)
terminativeсюраӧдз (sʹuraödzʹ)сюраясӧдз (sʹurajasödzʹ)
prolativeIсюраӧд (sʹuraöd)сюраясӧд (sʹurajasöd)
IIсюраті (sʹurati)сюраясті (sʹurajasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of сюра
First person singular
singularplural
nominativeсюраӧй (sʹuraöj)сюраясӧй (sʹurajasöj)
accusativeI*сюраӧй (sʹuraöj)сюраясӧй (sʹurajasöj)
II*сюраӧс (sʹuraös)сюраясӧс (sʹurajasös)
instrumentalсюранам (sʹuranam)сюраяснам (sʹurajasnam)
comitativeсюраӧйкӧд (sʹuraöjköd)сюраясӧйкӧд (sʹurajasöjköd)
caritiveсюратӧгым (sʹuratögym)сюраястӧгым (sʹurajastögym)
consecutiveсюраӧйла (sʹuraöjla)сюраясӧйла (sʹurajasöjla)
genitiveсюраӧйлӧн (sʹuraöjlön)сюраясӧйлӧн (sʹurajasöjlön)
ablativeсюраӧйлысь (sʹuraöjlysʹ)сюраясӧйлысь (sʹurajasöjlysʹ)
dativeсюраӧйлы (sʹuraöjly)сюраясӧйлы (sʹurajasöjly)
inessiveсюраам (sʹuraam)сюраясам (sʹurajasam)
elativeсюрасьым (sʹurasʹym)сюраяссьым (sʹurajassʹym)
illativeсюраам (sʹuraam)сюраясам (sʹurajasam)
egressiveсюрасяньым (sʹurasʹanʹym)сюраяссяньым (sʹurajassʹanʹym)
approximativeсюраланьым (sʹuralanʹym)сюраясланьым (sʹurajaslanʹym)
terminativeсюраӧдзым (sʹuraödzʹym)сюраясӧдзым (sʹurajasödzʹym)
prolativeIсюраӧдым (sʹuraödym)сюраясӧдым (sʹurajasödym)
IIсюратіым (sʹuratiym)сюраястіым (sʹurajastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeсюраыд (sʹurayd)сюраясыд (sʹurajasyd)
accusativeI*сюраыд (sʹurayd)сюраясыд (sʹurajasyd)
II*сюратӧ (sʹuratö)сюраястӧ (sʹurajastö)
instrumentalсюранад (sʹuranad)сюраяснад (sʹurajasnad)
comitativeсюраыдкӧд (sʹuraydköd)сюраясыдкӧд (sʹurajasydköd)
caritiveсюратӧгыд (sʹuratögyd)сюраястӧгыд (sʹurajastögyd)
consecutiveсюраыдла (sʹuraydla)сюраясыдла (sʹurajasydla)
genitiveсюраыдлӧн (sʹuraydlön)сюраясыдлӧн (sʹurajasydlön)
ablativeсюраыдлысь (sʹuraydlysʹ)сюраясыдлысь (sʹurajasydlysʹ)
dativeсюраыдлы (sʹuraydly)сюраясыдлы (sʹurajasydly)
inessiveсюраад (sʹuraad)сюраясад (sʹurajasad)
elativeсюрасьыд (sʹurasʹyd)сюраяссьыд (sʹurajassʹyd)
illativeсюраад (sʹuraad)сюраясад (sʹurajasad)
egressiveсюрасяньыд (sʹurasʹanʹyd)сюраяссяньыд (sʹurajassʹanʹyd)
approximativeсюраланьыд (sʹuralanʹyd)сюраясланьыд (sʹurajaslanʹyd)
terminativeсюраӧдзыд (sʹuraödzʹyd)сюраясӧдзыд (sʹurajasödzʹyd)
prolativeIсюраӧдыд (sʹuraödyd)сюраясӧдыд (sʹurajasödyd)
IIсюратіыд (sʹuratiyd)сюраястіыд (sʹurajastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeсюраыс (sʹurays)сюраясыс (sʹurajasys)
accusativeI*сюраыс (sʹurays)сюраясыс (sʹurajasys)
II*сюрасӧ (sʹurasö)сюраяссӧ (sʹurajassö)
instrumentalсюранас (sʹuranas)сюраяснас (sʹurajasnas)
comitativeсюраыскӧд (sʹuraysköd)сюраясыскӧд (sʹurajasysköd)
caritiveсюратӧгыс (sʹuratögys)сюраястӧгыс (sʹurajastögys)
consecutiveсюраысла (sʹuraysla)сюраясысла (sʹurajasysla)
genitiveсюраыслӧн (sʹurayslön)сюраясыслӧн (sʹurajasyslön)
ablativeсюраыслысь (sʹurayslysʹ)сюраясыслысь (sʹurajasyslysʹ)
dativeсюраыслы (sʹuraysly)сюраясыслы (sʹurajasysly)
inessiveсюраас (sʹuraas)сюраясас (sʹurajasas)
elativeсюрасьыс (sʹurasʹys)сюраяссьыс (sʹurajassʹys)
illativeсюраас (sʹuraas)сюраясас (sʹurajasas)
egressiveсюрасяньыс (sʹurasʹanʹys)сюраяссяньыс (sʹurajassʹanʹys)
approximativeсюраланьыс (sʹuralanʹys)сюраясланьыс (sʹurajaslanʹys)
terminativeсюраӧдзыс (sʹuraödzʹys)сюраясӧдзыс (sʹurajasödzʹys)
prolativeIсюраӧдыс (sʹuraödys)сюраясӧдыс (sʹurajasödys)
IIсюратіыс (sʹuratiys)сюраястіыс (sʹurajastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeсюраным (sʹuranym)сюраясным (sʹurajasnym)
accusativeI*сюраным (sʹuranym)сюраясным (sʹurajasnym)
II*сюранымӧ (sʹuranymö)сюраяснымӧ (sʹurajasnymö)
instrumentalсюрананым (sʹurananym)сюраяснаным (sʹurajasnanym)
comitativeсюранымкӧд (sʹuranymköd)сюраяснымкӧд (sʹurajasnymköd)
caritiveсюратӧгным (sʹuratögnym)сюраястӧгным (sʹurajastögnym)
consecutiveсюранымла (sʹuranymla)сюраяснымла (sʹurajasnymla)
genitiveсюранымлӧн (sʹuranymlön)сюраяснымлӧн (sʹurajasnymlön)
ablativeсюранымлысь (sʹuranymlysʹ)сюраяснымлысь (sʹurajasnymlysʹ)
dativeсюранымлы (sʹuranymly)сюраяснымлы (sʹurajasnymly)
inessiveсюрааным (sʹuraanym)сюраясаным (sʹurajasanym)
elativeсюрасьыным (sʹurasʹynym)сюраяссьыным (sʹurajassʹynym)
illativeсюрааным (sʹuraanym)сюраясаным (sʹurajasanym)
egressiveсюрасяньыным (sʹurasʹanʹynym)сюраяссяньыным (sʹurajassʹanʹynym)
approximativeсюраланьыным (sʹuralanʹynym)сюраясланьыным (sʹurajaslanʹynym)
terminativeсюраӧдзыным (sʹuraödzʹynym)сюраясӧдзыным (sʹurajasödzʹynym)
prolativeIсюраӧдыным (sʹuraödynym)сюраясӧдыным (sʹurajasödynym)
IIсюратіыным (sʹuratiynym)сюраястіыным (sʹurajastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeсюраныд (sʹuranyd)сюраясныд (sʹurajasnyd)
accusativeI*сюраныд (sʹuranyd)сюраясныд (sʹurajasnyd)
II*сюранытӧ (sʹuranytö)сюраяснытӧ (sʹurajasnytö)
instrumentalсюрананыд (sʹurananyd)сюраяснаныд (sʹurajasnanyd)
comitativeсюраныдкӧд (sʹuranydköd)сюраясныдкӧд (sʹurajasnydköd)
caritiveсюратӧгныд (sʹuratögnyd)сюраястӧгныд (sʹurajastögnyd)
consecutiveсюраныдла (sʹuranydla)сюраясныдла (sʹurajasnydla)
genitiveсюраныдлӧн (sʹuranydlön)сюраясныдлӧн (sʹurajasnydlön)
ablativeсюраныдлысь (sʹuranydlysʹ)сюраясныдлысь (sʹurajasnydlysʹ)
dativeсюраныдлы (sʹuranydly)сюраясныдлы (sʹurajasnydly)
inessiveсюрааныд (sʹuraanyd)сюраясаныд (sʹurajasanyd)
elativeсюрасьыныд (sʹurasʹynyd)сюраяссьыныд (sʹurajassʹynyd)
illativeсюрааныд (sʹuraanyd)сюраясаныд (sʹurajasanyd)
egressiveсюрасяньыныд (sʹurasʹanʹynyd)сюраяссяньыныд (sʹurajassʹanʹynyd)
approximativeсюраланьыныд (sʹuralanʹynyd)сюраясланьыныд (sʹurajaslanʹynyd)
terminativeсюраӧдзыныд (sʹuraödzʹynyd)сюраясӧдзыныд (sʹurajasödzʹynyd)
prolativeIсюраӧдыныд (sʹuraödynyd)сюраясӧдыныд (sʹurajasödynyd)
IIсюратіыныд (sʹuratiynyd)сюраястіыныд (sʹurajastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeсюраныс (sʹuranys)сюраясныс (sʹurajasnys)
accusativeI*сюраныс (sʹuranys)сюраясныс (sʹurajasnys)
II*сюранысӧ (sʹuranysö)сюраяснысӧ (sʹurajasnysö)
instrumentalсюрананыс (sʹurananys)сюраяснаныс (sʹurajasnanys)
comitativeсюранымкӧс (sʹuranymkös)сюраяснымкӧс (sʹurajasnymkös)
caritiveсюратӧгныс (sʹuratögnys)сюраястӧгныс (sʹurajastögnys)
consecutiveсюранысла (sʹuranysla)сюраяснысла (sʹurajasnysla)
genitiveсюраныслӧн (sʹuranyslön)сюраясныслӧн (sʹurajasnyslön)
ablativeсюраныслысь (sʹuranyslysʹ)сюраясныслысь (sʹurajasnyslysʹ)
dativeсюраныслы (sʹuranysly)сюраясныслы (sʹurajasnysly)
inessiveсюрааныс (sʹuraanys)сюраясаныс (sʹurajasanys)
elativeсюрасьыныс (sʹurasʹynys)сюраяссьыныс (sʹurajassʹynys)
illativeсюрааныс (sʹuraanys)сюраясаныс (sʹurajasanys)
egressiveсюрасяньыныс (sʹurasʹanʹynys)сюраяссяньыныс (sʹurajassʹanʹynys)
approximativeсюраланьыныс (sʹuralanʹynys)сюраясланьыныс (sʹurajaslanʹynys)
terminativeсюраӧдзыныс (sʹuraödzʹynys)сюраясӧдзыныс (sʹurajasödzʹynys)
prolativeIсюраӧдыныс (sʹuraödynys)сюраясӧдыныс (sʹurajasödynys)
IIсюратіыныс (sʹuratiynys)сюраястіыныс (sʹurajastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 626
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/12 1:40:33