струвам
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈstruvəm]
Verb
стру́вам • (strúvam) impf
- to cost (various senses)
- Synonym: чи́ня (čínja)
- Хля́бът стру́ва де́сет ле́ва ― Hljábǎt strúva déset léva ― The bread costs ten levs.
- Та́зи ра́бота ми стру́ва мно́го не́рви. ― Tázi rábota mi strúva mnógo nérvi. ― This job costs me a lot of nerves (i.e. stress).
Conjugation
Conjugation of стру́вам (conjugation 3, imperfective, intransitive)
participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | indefinite | стру́ващ strúvašt | стру́вал, струва́л1 strúval, struvál1 | стру́вал strúval | — | стру́вайки strúvajki | |
definite subject form | стру́ващият strúvaštijat | стру́валият, струва́лият1 strúvalijat, struválijat1 | — | — | |||
definite object form | стру́ващия strúvaštija | стру́валия, струва́лия1 strúvalija, struválija1 | — | — | |||
feminine | indefinite | стру́ваща strúvašta | стру́вала, струва́ла1 strúvala, struvála1 | стру́вала strúvala | — | ||
definite | стру́ващата strúvaštata | стру́валата, струва́лата1 strúvalata, struválata1 | — | — | |||
neuter | indefinite | стру́ващо strúvašto | стру́вало, струва́ло1 strúvalo, struválo1 | стру́вало strúvalo | — | стру́ване strúvane | |
definite | стру́ващото strúvaštoto | стру́валото, струва́лото1 strúvaloto, struváloto1 | — | — | стру́ването strúvaneto | ||
plural | indefinite | стру́ващи strúvašti | стру́вали, струва́ли1 strúvali, struváli1 | стру́вали strúvali | — | стру́вания, стру́ванета strúvanija, strúvaneta | |
definite | стру́ващите strúvaštite | стру́валите, струва́лите1 strúvalite, struválite1 | — | — | стру́ванията, стру́ванетата strúvanijata, strúvanetata |
person | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present | стру́вам strúvam | стру́ваш strúvaš | стру́ва strúva | стру́ваме strúvame | стру́вате strúvate | стру́ват strúvat | |
imperfect | стру́вах strúvah | стру́ваше strúvaše | стру́ваше strúvaše | стру́вахме strúvahme | стру́вахте strúvahte | стру́ваха strúvaha | |
aorist | стру́вах, струва́х1 strúvah, struváh1 | стру́ва, струва́1 strúva, struvá1 | стру́ва, струва́1 strúva, struvá1 | стру́вахме, струва́хме1 strúvahme, struváhme1 | стру́вахте, струва́хте1 strúvahte, struváhte1 | стру́ваха, струва́ха1 strúvaha, struváha1 | |
future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
neg. | Use няма да followed by the present indicative tense | ||||||
future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use нямаше да followed by the present indicative tense | ||||||
present perfect | Use the present indicative tense of съм and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
future perfect | Use the future indicative tense of съм and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and стру́вал m, стру́вала f, стру́вало n, or стру́вали pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use нямало да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and стру́вал m, стру́вала f, стру́вало n, or стру́вали pl | ||||||
aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use нямало било да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | |||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and стру́вал m, стру́вала f, стру́вало n, or стру́вали pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use нямало е да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | ||||||
conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
Use the first aorist indicative tense of бъда and стру́вал/струва́л1 m, стру́вала/струва́ла1 f, стру́вало/струва́ло1 n, or стру́вали/струва́ли1 pl | |||||||
imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
стру́вай strúvaj | стру́вайте strúvajte |
1Dialectally marked.
References
- струвам in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- струвам in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)