стрепя
Bulgarian
Etymology
Probably from an earlier *strępti, related to dial. Bulgarian струпясам (strupjasam, “to get a scab”).
Verb
стрепя • (strepja) impf (perfective стрепна)
- (intransitive, dialectal) to congeal, to clot, to stick
- Synonym: съсирвам (sǎsirvam)
Inflection
Inflection
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | стрепещ | стрепал | стрепел | стрепейки | ||
| definite subject form | стрепещият | стрепалият | — | ||||
| definite object form | стрепещия | стрепалия | — | ||||
| feminine | indefinite | стрепеща | стрепала | стрепела | |||
| definite | стрепещата | стрепалата | — | ||||
| neuter | indefinite | стрепещо | стрепало | стрепело | стрепане (стрепене) | ||
| definite | стрепещото | стрепалото | — | стрепането (стрепенето) | |||
| plural | indefinite | стрепещи | стрепали | стрепели | стрепания-нета (стрепения-нета) | ||
| definite | стрепещите | стрепалите | — | стрепанията-нетата (стрепенията-нетата) | |||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | стрепя | стрепеш | стрепе | стрепем | стрепете | стрепят | |
| imperfect | стрепех | стрепеше | стрепеше | стрепехме | стрепехте | стрепеха | |
| aorist | стрепах | стрепа | стрепа | стрепахме | стрепахте | стрепаха | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use няма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямаше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| past perfect | Use the impefect indicative tense of съм and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and стрепел m, стрепела f, стрепело n, or стрепели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and mperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and стрепел m, стрепела f, стрепело n, or стрепели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало било да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | |||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and стрепел m, стрепела f, стрепело n, or стрепели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъда and стрепал m, стрепала f, стрепало n, or стрепали pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| стрепи | стрепете | ||||||
Related terms
- струп (strup, “scab”) (possibly)
Further reading
- Todorov T., editor (2010), “струп¹”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 7, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 507