спина
See also: спіна
Russian
Etymology
Borrowed from Polish spina, from Latin spīna.
Pronunciation
- IPA(key): [spʲɪˈna]
Audio (file)
Noun
спина́ • (spiná) f inan (genitive спины́, nominative plural спи́ны, genitive plural спин, related adjective спинно́й, diminutive спи́нка)
- back, the rear of the torso
- (transferred) the back of a piece of furniture etc.
- (obsolete) spine, backbone
- Synonyms: позвоно́чник (pozvonóčnik), хребе́т (xrebét)
Declension
Declension of спина́ (inan fem-form hard-stem accent-d')
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | спина́ spiná | спи́ны spíny |
| genitive | спины́ spiný | спи́н spín |
| dative | спине́ spiné | спи́нам spínam |
| accusative | спи́ну spínu | спи́ны spíny |
| instrumental | спино́й, спино́ю spinój, spinóju | спи́нами spínami |
| prepositional | спине́ spiné | спи́нах spínax |
Pre-reform declension of спина́ (inan fem-form hard-stem accent-d')
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | спина́ spiná | спи́ны spíny |
| genitive | спины́ spiný | спи́нъ spín |
| dative | спинѣ́ spině́ | спи́намъ spínam |
| accusative | спи́ну spínu | спи́ны spíny |
| instrumental | спино́й, спино́ю spinój, spinóju | спи́нами spínami |
| prepositional | спинѣ́ spině́ | спи́нахъ spínax |
References
- Miklosich, Franz (1886) Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen (in German), Vienna: Wilhelm Braumüller, page 318
- Vasmer, Max (1964–1973), “спина́”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
- Krysko, V. B., editor (2006), “спина”, in Словарь русского языка XI–XVII вв. [Dictionary of the Russian Language: 11–17th cent.] (in Russian), issue 27 (спасъ – старицынъ), Moscow: Nauka, →ISBN, page 32
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Polish spina, from Latin spīna.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈspɪnɐ]
Audio (file)
Noun
спи́на • (spýna) f inan (genitive спи́ни, nominative plural спи́ни, genitive plural спин)
- back, the rear of the torso
Declension
Declension of спи́на (inan hard fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | спи́на spýna | спи́ни spýny |
| genitive | спи́ни spýny | спин spyn |
| dative | спи́ні spýni | спи́нам spýnam |
| accusative | спи́ну spýnu | спи́ни spýny |
| instrumental | спи́ною spýnoju | спи́нами spýnamy |
| locative | спи́ні spýni | спи́нах spýnax |
| vocative | спи́но spýno | спи́ни spýny |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “спина”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka