смерть
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic съмьрть (sŭmĭrtĭ), from Proto-Slavic *sъmьrtь.
Pronunciation
- IPA(key): [smʲertʲ]
Audio (file)
Noun
смерть • (smertʹ) f inan (genitive сме́рти, nominative plural сме́рти, genitive plural смерте́й, related adjective смерте́льный or сме́ртный, diminutive сме́ртушка)
- death
- на́ смерть ― ná smertʹ ― deadly; utterly
- (used emphatically with как) dying for
- Ему́сме́рть как хо́чется кури́ть.
- Jemú smértʹ kak xóčetsja kurítʹ.
- He's dying for a smoke.
Declension
Declension of смерть (inan fem-form 3rd-decl accent-e)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сме́рть smértʹ | сме́рти smérti |
| genitive | сме́рти smérti | смерте́й smertéj |
| dative | сме́рти smérti | смертя́м smertjám |
| accusative | сме́рть smértʹ | сме́рти smérti |
| instrumental | сме́ртью smértʹju | смертя́ми smertjámi |
| prepositional | сме́рти smérti | смертя́х smertjáx |
Pre-reform declension of смерть (inan fem-form 3rd-decl accent-e)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сме́рть smértʹ | сме́рти smérti |
| genitive | сме́рти smérti | смерте́й smertéj |
| dative | сме́рти smérti | смертя́мъ smertjám |
| accusative | сме́рть smértʹ | сме́рти smérti |
| instrumental | сме́ртью smértʹju | смертя́ми smertjámi |
| prepositional | сме́рти smérti | смертя́хъ smertjáx |
Derived terms
- до́ смерти (dó smerti)
- на́ смерть (ná smertʹ)
- при́ смерти (prí smerti)
Related terms
- бессме́ртие (bessmértije)
- бессме́ртный (bessmértnyj)
- посмертие (posmertije)
- сме́ртность (smértnostʹ)
- смертоно́сный (smertonósnyj)
- мёртвый (mjórtvyj)
Ukrainian
Etymology
From Old East Slavic съмьрть (sŭmĭrtĭ), from Proto-Slavic *sъmьrtь.
Pronunciation
- IPA(key): [smɛrtʲ]
Audio (file)
Noun
смерть • (smertʹ) f inan (genitive сме́рті or сме́рти, nominative plural сме́рті, genitive plural смерте́й)
- death
Declension
Declension of смерть (inan 3rd-decl fem-form accent-e)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | смерть smertʹ | сме́рті smérti |
| genitive | сме́рті, сме́рти smérti, smérty | смерте́й smertéj |
| dative | сме́рті smérti | смертя́м smertjám |
| accusative | смерть smertʹ | сме́рті smérti |
| instrumental | сме́ртю smértju | смертя́ми smertjámy |
| locative | сме́рті smérti | смертя́х smertjáx |
| vocative | сме́рте smérte | сме́рті smérti |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “смерть”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “смерть”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)