скромен
Bulgarian
Etymology
Borrowed from Russian скро́мный (skrómnyj), from Polish skromny. Morphologically from скром (skrom, “restricted, bounded”) (dialectal) + -ен (-en).
Adjective
скро́мен • (skrómen)
- modest, humble
- frugal
- modest, small, negligible
- скро́мно възнагражде́ние ― skrómno vǎznagraždénie ― modest wage; token fee
Declension
Positive forms of скро́мен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | скро́мен skrómen | скро́мна skrómna | скро́мно skrómno | скро́мни skrómni |
| definite (subject form) | скро́мният skrómnijat | скро́мната skrómnata | скро́мното skrómnoto | скро́мните skrómnite |
| definite (object form) | скро́мния skrómnija | |||
| extended (vocative form) | скро́мни, скро́мний skrómni, skrómnij |
Comparative forms of скро́мен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | по́-скро́мен pó-skrómen | по́-скро́мна pó-skrómna | по́-скро́мно pó-skrómno | по́-скро́мни pó-skrómni |
| definite (subject form) | по́-скро́мният pó-skrómnijat | по́-скро́мната pó-skrómnata | по́-скро́мното pó-skrómnoto | по́-скро́мните pó-skrómnite |
| definite (object form) | по́-скро́мния pó-skrómnija | |||
| extended (vocative form) | по́-скро́мни, по́-скро́мний pó-skrómni, pó-skrómnij |
Superlative forms of скро́мен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | на́й-скро́мен náj-skrómen | на́й-скро́мна náj-skrómna | на́й-скро́мно náj-skrómno | на́й-скро́мни náj-skrómni |
| definite (subject form) | на́й-скро́мният náj-skrómnijat | на́й-скро́мната náj-skrómnata | на́й-скро́мното náj-skrómnoto | на́й-скро́мните náj-skrómnite |
| definite (object form) | на́й-скро́мния náj-skrómnija | |||
| extended (vocative form) | на́й-скро́мни, на́й-скро́мний náj-skrómni, náj-skrómnij |
Derived terms
- скро́мност (skrómnost, “modesty”)
- скрóмник (skrómnik, “humble person”)
- скро́мнича (skrómniča, “to be humble”)
Related terms
- кро́ме (króme, “besides”)
- кре́мък (krémǎk, “fliny”)
- крън (krǎn, “cut, broken; hornless”) (dialectal)
References
- скромен in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- скромен in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
Macedonian
Etymology
Borrowed from Russian скро́мный (skrómnyj), from Polish skromny.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈskrɔmɛn]
Adjective
скромен • (skromen) (comparative поскромен, superlative најскромен, abstract noun скромност)
- humble, frugal, modest
- meager, scanty
Declension
Positive forms of скромен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | скромен | скромна | скромно | скромни |
| definite unspecified | скромниот | скромната | скромното | скромните |
| definite proximal | скромниов | скромнава | скромново | скромниве |
| definite distal | скромнион | скромнана | скромноно | скромнине |
Comparative forms of скромен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | поскромен | поскромна | поскромно | поскромни |
| definite unspecified | поскромниот | поскромната | поскромното | поскромните |
| definite proximal | поскромниов | поскромнава | поскромново | поскромниве |
| definite distal | поскромнион | поскромнана | поскромноно | поскромнине |
Superlative forms of скромен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | најскромен | најскромна | најскромно | најскромни |
| definite unspecified | најскромниот | најскромната | најскромното | најскромните |
| definite proximal | најскромниов | најскромнава | најскромново | најскромниве |
| definite distal | најскромнион | најскромнана | најскромноно | најскромнине |
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈskromʲɪn]
Adjective
скро́мен • (skrómen)
- short masculine singular of скро́мный (skrómnyj)