beamen
See also: beâmen
Dutch
Etymology 1
From beamenen (archaic), from be- + amen, with the final -enen simplified to just -en.
Pronunciation
- IPA(key): /bəˈaːmə(n)/, [bəˈʔaːmə(n)]
Audio (file) - Hyphenation: be‧amen
- Rhymes: -aːmən
Verb
beamen
- (transitive, literally) to say, reply 'amen' after an uttering, notably in prayer or liturgy (especially in a responsory)
- (transitive) to assent to a statement
Inflection
| Inflection of beamen (weak, prefixed) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | beamen | |||
| past singular | beaamde | |||
| past participle | beaamd | |||
| infinitive | beamen | |||
| gerund | beamen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | beaam | beaamde | ||
| 2nd person sing. (jij) | beaamt | beaamde | ||
| 2nd person sing. (u) | beaamt | beaamde | ||
| 2nd person sing. (gij) | beaamt | beaamde | ||
| 3rd person singular | beaamt | beaamde | ||
| plural | beamen | beaamden | ||
| subjunctive sing.1 | beame | beaamde | ||
| subjunctive plur.1 | beamen | beaamden | ||
| imperative sing. | beaam | |||
| imperative plur.1 | beaamt | |||
| participles | beamend | beaamd | ||
| 1) Archaic. | ||||
Synonyms
- beamenen
Derived terms
- beamer
- beaming
Etymology 2
Borrowed from English beam. Doublet of boom.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbiːmə(n)/
- Hyphenation: bea‧men
Verb
beamen
- (intransitive) to (transport by) beam; mainly used in science fiction context
- Scotty is een meester in het beamen naar en van de Enterprise.
- Scotty is a master at beaming to and from the Enterprise.
Inflection
| Inflection of beamen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | beamen | |||
| past singular | beamde | |||
| past participle | gebeamd | |||
| infinitive | beamen | |||
| gerund | beamen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | beam | beamde | ||
| 2nd person sing. (jij) | beamt | beamde | ||
| 2nd person sing. (u) | beamt | beamde | ||
| 2nd person sing. (gij) | beamt | beamde | ||
| 3rd person singular | beamt | beamde | ||
| plural | beamen | beamden | ||
| subjunctive sing.1 | beame | beamde | ||
| subjunctive plur.1 | beamen | beamden | ||
| imperative sing. | beam | |||
| imperative plur.1 | beamt | |||
| participles | beamend | gebeamd | ||
| 1) Archaic. | ||||
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /bəˈaːmə(n)/
Audio (file) - Hyphenation: be‧amen
Verb
beamen
- first-person singular present indicative of beamenen
- imperative of beamenen
Anagrams
- bename
German
Etymology
Borrowed from English beam in the science fiction sense, popularised by the series Star Trek (first broadcast in Germany in 1972). The sense “to project” is a figurative use, apparently since the 1990s. Doublet of Baum.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbiːmən/
Audio (file)
Verb
beamen (weak, third-person singular present beamt, past tense beamte, past participle gebeamt, auxiliary haben)
- (transitive or intransitive, science fiction) to beam (transmit matter or information via a high-tech wireless mechanism)
- to teleport
- Synonym: teleportieren
- (transitive or intransitive) to project with a video projector
- Synonyms: projizieren, werfen
Conjugation
Conjugation of beamen (weak, auxiliary haben)
| infinitive | beamen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | beamend | ||||
| past participle | gebeamt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich beame | wir beamen | i | ich beame | wir beamen |
| du beamst | ihr beamt | du beamest | ihr beamet | ||
| er beamt | sie beamen | er beame | sie beamen | ||
| preterite | ich beamte | wir beamten | ii | ich beamte1 | wir beamten1 |
| du beamtest | ihr beamtet | du beamtest1 | ihr beamtet1 | ||
| er beamte | sie beamten | er beamte1 | sie beamten1 | ||
| imperative | beam (du) beame (du) | beamt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of beamen (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gebeamt | wir haben gebeamt | subjunctive | ich habe gebeamt | wir haben gebeamt |
| du hast gebeamt | ihr habt gebeamt | du habest gebeamt | ihr habet gebeamt | ||
| er hat gebeamt | sie haben gebeamt | er habe gebeamt | sie haben gebeamt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gebeamt | wir hatten gebeamt | subjunctive | ich hätte gebeamt | wir hätten gebeamt |
| du hattest gebeamt | ihr hattet gebeamt | du hättest gebeamt | ihr hättet gebeamt | ||
| er hatte gebeamt | sie hatten gebeamt | er hätte gebeamt | sie hätten gebeamt | ||
| future i | |||||
| infinitive | beamen werden | subjunctive i | ich werdebeamen | wir werdenbeamen | |
| du werdestbeamen | ihr werdetbeamen | ||||
| er werdebeamen | sie werdenbeamen | ||||
| indicative | ich werdebeamen | wir werdenbeamen | subjunctive ii | ich würdebeamen | wir würdenbeamen |
| du wirstbeamen | ihr werdetbeamen | du würdestbeamen | ihr würdetbeamen | ||
| er wirdbeamen | sie werdenbeamen | er würdebeamen | sie würdenbeamen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gebeamt haben werden | subjunctive i | ich werde gebeamt haben | wir werden gebeamt haben | |
| du werdest gebeamt haben | ihr werdet gebeamt haben | ||||
| er werde gebeamt haben | sie werden gebeamt haben | ||||
| indicative | ich werde gebeamt haben | wir werden gebeamt haben | subjunctive ii | ich würde gebeamt haben | wir würden gebeamt haben |
| du wirst gebeamt haben | ihr werdet gebeamt haben | du würdest gebeamt haben | ihr würdet gebeamt haben | ||
| er wird gebeamt haben | sie werden gebeamt haben | er würde gebeamt haben | sie würden gebeamt haben | ||
Derived terms
- Beamen
- Beamer
Further reading
- “beamen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “beamen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “beamen” in Duden online
- “beamen” in OpenThesaurus.de