сильный
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *silьnъ. Synchronically analysable as си́ла (síla) + -ный (-nyj).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsʲilʲnɨj]
Audio (file)
Adjective
си́льный • (sílʹnyj) (comparative (по)сильне́е or (по)сильне́й, superlative сильне́йший, diminutive си́льненький, augmentative сильню́щий)
- strong, powerful
- 1886, Anton Chekhov, “The Chorus Girl”, in (Please provide the book title or journal name):
- Бары́ня вста́ла и вси́льном волне́нии прошла́сь по ко́мнате.
- Barýnja vstála i v sílʹnom volnénii prošlásʹ po kómnate.
- The lady got up and walked about the room in great excitement.
-
- (grammar) irregular
- Antonyms: сла́бый (slábyj), пра́вильный (právilʹnyj)
Declension
Declension of си́льный (short class c'*)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | си́льный sílʹnyj | си́льное sílʹnoje | си́льная sílʹnaja | си́льные sílʹnyje | |
| genitive | си́льного sílʹnovo | си́льной sílʹnoj | си́льных sílʹnyx | ||
| dative | си́льному sílʹnomu | си́льной sílʹnoj | си́льным sílʹnym | ||
| accusative | animate | си́льного sílʹnovo | си́льное sílʹnoje | си́льную sílʹnuju | си́льных sílʹnyx |
| inanimate | си́льный sílʹnyj | си́льные sílʹnyje | |||
| instrumental | си́льным sílʹnym | си́льной, си́льною sílʹnoj, sílʹnoju | си́льными sílʹnymi | ||
| prepositional | си́льном sílʹnom | си́льной sílʹnoj | си́льных sílʹnyx | ||
| short form | силён, си́лен* siljón, sílen* | си́льно sílʹno | сильна́ silʹná | сильны́, си́льны* silʹný, sílʹny* | |
* Dated.
Pre-reform declension of си́льный (short class c'*)
| masculine | neuter | feminine | m. plural | n./f. plural | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | си́льный sílʹnyj | си́льное sílʹnoje | си́льная sílʹnaja | си́льные sílʹnyje | си́льныя sílʹnyja | |
| genitive | си́льнаго sílʹnavo | си́льной sílʹnoj | си́льныхъ sílʹnyx | |||
| dative | си́льному sílʹnomu | си́льной sílʹnoj | си́льнымъ sílʹnym | |||
| accusative | animate | си́льнаго sílʹnavo | си́льное sílʹnoje | си́льную sílʹnuju | си́льныхъ sílʹnyx | |
| inanimate | си́льный sílʹnyj | си́льные sílʹnyje | си́льныя sílʹnyja | |||
| instrumental | си́льнымъ sílʹnym | си́льной, си́льною sílʹnoj, sílʹnoju | си́льными sílʹnymi | |||
| prepositional | си́льномъ sílʹnom | си́льной sílʹnoj | си́льныхъ sílʹnyx | |||
| short form | силёнъ, си́ленъ* siljón, sílen* | си́льно sílʹno | сильна́ silʹná | сильны́, си́льны* silʹný, sílʹny* | ||
* Dated.
Related terms
- сила́ч (siláč)
Descendants
- → Southern Yukaghir: сиилэньи (sīlenʹi)