bealaigh
See also: béalaigh
Irish
Verb
bealaigh (present analytic bealaíonn, future analytic bealóidh, verbal noun bealú, past participle bealaithe)
- (transitive) grease
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | bealaím | bealaíonn tú; bealaír† | bealaíonn sé, sí | bealaímid; bealaíonn muid | bealaíonn sibh | bealaíonn siad; bealaíd† | a bhealaíonn; a bhealaíos / a mbealaíonn*; a mbealaíos* | bealaítear |
past | bhealaigh mé; bhealaíos | bhealaigh tú; bhealaís | bhealaigh sé, sí | bhealaíomar; bhealaigh muid | bhealaigh sibh; bhealaíobhair | bhealaigh siad; bhealaíodar | a bhealaigh / ar bhealaigh* | bealaíodh | |
past habitual | bhealaínn / mbealaínn‡‡ | bhealaíteá / mbealaíteᇇ | bhealaíodh sé, sí / mbealaíodh sé, s퇇 | bhealaímis; bhealaíodh muid / mbealaímis‡‡; mbealaíodh muid‡‡ | bhealaíodh sibh / mbealaíodh sibh‡‡ | bhealaídís; bhealaíodh siad / mbealaídís‡‡; mbealaíodh siad‡‡ | a bhealaíodh / a mbealaíodh* | bhealaítí / mbealaít퇇 | |
future | bealóidh mé; bealód; bealóchaidh mé† | bealóidh tú; bealóir†; bealóchaidh tú† | bealóidh sé, sí; bealóchaidh sé, sí† | bealóimid; bealóidh muid; bealóchaimid†; bealóchaidh muid† | bealóidh sibh; bealóchaidh sibh† | bealóidh siad; bealóid†; bealóchaidh siad† | a bhealóidh; a bhealós; a bhealóchaidh†; a bhealóchas† / a mbealóidh*; a mbealós*; a mbealóchaidh*†; a mbealóchas*† | bealófar; bealóchar† | |
conditional | bhealóinn; bhealóchainn† / mbealóinn‡‡; mbealóchainn†‡‡ | bhealófá; bhealóchthᆠ/ mbealófᇇ; mbealóchthᆇ‡ | bhealódh sé, sí; bhealóchadh sé, sí† / mbealódh sé, s퇇; mbealóchadh sé, s톇‡ | bhealóimis; bhealódh muid; bhealóchaimis†; bhealóchadh muid† / mbealóimis‡‡; mbealódh muid‡‡; mbealóchaimis†‡‡; mbealóchadh muid†‡‡ | bhealódh sibh; bhealóchadh sibh† / mbealódh sibh‡‡; mbealóchadh sibh†‡‡ | bhealóidís; bhealódh siad; bhealóchadh siad† / mbealóidís‡‡; mbealódh siad‡‡; mbealóchadh siad†‡‡ | a bhealódh; a bhealóchadh† / a mbealódh*; a mbealóchadh*† | bhealófaí; bhealóchthaí† / mbealófa퇇; mbealóchtha톇‡ | |
subjunctive | present | go mbealaí mé; go mbealaíod† | go mbealaí tú; go mbealaír† | go mbealaí sé, sí | go mbealaímid; go mbealaí muid | go mbealaí sibh | go mbealaí siad; go mbealaíd† | — | go mbealaítear |
past | dá mbealaínn | dá mbealaíteá | dá mbealaíodh sé, sí | dá mbealaímis; dá mbealaíodh muid | dá mbealaíodh sibh | dá mbealaídís; dá mbealaíodh siad | — | dá mbealaítí | |
imperative | bealaím | bealaigh | bealaíodh sé, sí | bealaímis | bealaígí; bealaídh† | bealaídís | — | bealaítear | |
verbal noun | bealú | ||||||||
past participle | bealaithe |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis
Noun
bealaigh m sg
- genitive singular of bealach
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
bealaigh | bhealaigh | mbealaigh |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- "bealaigh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.