请输入您要查询的单词:

 

单词 сад
释义

сад

See also: САД

Belarusian

Etymology

From Proto-Slavic *sadъ.

Pronunciation

  • IPA(key): [sat]
  • (file)

Noun

сад (sad) m inan (genitive са́ду, nominative plural сады́, genitive plural садо́ў)

  1. garden, orchard
  2. park, garden

Declension

References

  • сад” in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Budukh

Etymology

Akin to Lezgi сад (sad).

Numeral

сад (sad)

  1. one

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *sadъ.

Pronunciation

  • IPA(key): [sat]

Noun

сад (sad) m

  1. (dated) plant, stand
    Synonym: насажде́ние (nasaždénie)
  2. (dialectal) newly planted plantation
  3. (colloquial, dialectal) terrace (step-like landform)
    Synonym: (standard) тера́са (terása)

Declension

Derived terms

  • наса́д (nasád, implantation) (dated)
  • поса́д (posád, saplings) (dialectal)
  • преса́д (presád, transplant) (dialectal)
  • ра́зсад (rázsad, seedings)
  • седя́ (sedjá, to sit)
  • садя́ (sadjá, to plant)
    • сади́на (sadína), сади́ще (sadíšte, plantation) (dialectal)
    • сади́во (sadívo, plant, saplings) (dialectal)
  • сада (sada) (obsolete)
    • доса́да (dosáda, annoyance)
    • заса́да (zasáda, ambush, offside)
    • обса́да (obsáda, siege)
  • сяд (sjad, seating) (obsolete)
    • възсе́д (vǎzséd, reverse fault)
    • разсе́д (razséd, normal fault)
    • отсе́д (otséd, transcurrent fault)

References

  • сад in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
  • садъ in Исторически речник на Българския език, Sofia University "St. Clement Ohridsky"
  • Račeva M., Todorov T., editor (2002), сад¹”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 6, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 405
  • Nayden Gerov; Тодор Панчев (1904), садъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), volume 5, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 108

Komi-Permyak

Сад.

Etymology

Borrowed from Russian сад (sad).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsad/, [ˈsäd]
  • Hyphenation: сад

Noun

сад (sad)

  1. garden

Declension

Declension of сад (stem: сад-)
singularplural
nominativeсад (sad)саддез (saddʹez)
accusativeI*сад (sad)саддез (saddʹez)
II*садӧс (sadös)саддезӧс (saddʹezös)
instrumentalсадӧн (sadön)саддезӧн (saddʹezön)
comitativeсадкӧт (sadköt)саддезкӧт (saddʹezköt)
caritiveсадтӧг (sadtög)саддезтӧг (saddʹeztög)
consecutiveсадла (sadla)саддезла (saddʹezla)
genitiveсадлӧн (sadlön)саддезлӧн (saddʹezlön)
ablativeсадлісь (sadlisʹ)саддезлісь (saddʹezlisʹ)
dativeсадлӧ (sadlö)саддезлӧ (saddʹezlö)
inessiveсадын (sadyn)саддезын (saddʹezyn)
elativeсадісь (sadisʹ)саддезісь (saddʹezisʹ)
illativeсадӧ (sadö)саддезӧ (saddʹezö)
egressiveсадсянь (sadsʹanʹ)саддезсянь (saddʹezsʹanʹ)
approximativeсадлань (sadlanʹ)саддезлань (saddʹezlanʹ)
terminativeIсадӧдз (sadödzʹ)саддезӧдз (saddʹezödzʹ)
IIсадви (sadvi)саддезви (saddʹezvi)
prolativeсадӧт (sadöt)саддезӧт (saddʹezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of сад
First person singular
singularplural
nominativeсадӧ (sadö)саддезӧ (saddʹezö)
accusativeI*садӧ (sadö)саддезӧ (saddʹezö)
II*садӧс (sadös)саддезӧс (saddʹezös)
instrumentalсаднам (sadnam)саддезнам (saddʹeznam)
comitativeсадӧкӧт (sadököt)саддезӧкӧт (saddʹezököt)
caritiveсадӧтӧг (sadötög)саддезӧтӧг (saddʹezötög)
consecutiveсадӧла (sadöla)саддезӧла (saddʹezöla)
genitiveсадӧлӧн (sadölön)саддезӧлӧн (saddʹezölön)
ablativeсадӧлісь (sadölisʹ)саддезӧлісь (saddʹezölisʹ)
dativeсадӧлӧ (sadölö)саддезӧлӧ (saddʹezölö)
inessiveсадам (sadam)саддезам (saddʹezam)
elativeсадсим (sadsʹim)саддезсим (saddʹezsʹim)
illativeсадам (sadam)саддезам (saddʹezam)
egressiveсадӧсянь (sadösʹanʹ)саддезӧсянь (saddʹezösʹanʹ)
approximativeсадӧлань (sadölanʹ)саддезӧлань (saddʹezölanʹ)
terminativeIсадӧддзам (sadöddzʹam)саддезӧддзам (saddʹezöddzʹam)
IIсадӧви (sadövi)саддезӧви (saddʹezövi)
prolativeсадӧттям (sadöttʹam)саддезӧттям (saddʹezöttʹam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeсадыт (sadyt)саддезыт (saddʹezyt)
accusativeI*садыт (sadyt)саддезыт (saddʹezyt)
II*садтӧ (sadtö)саддезтӧ (saddʹeztö)
instrumentalсаднат (sadnat)саддезнат (saddʹeznat)
comitativeсадыткӧт (sadytköt)саддезыткӧт (saddʹezytköt)
caritiveсадыттӧг (sadyttög)саддезыттӧг (saddʹezyttög)
consecutiveсадытла (sadytla)саддезытла (saddʹezytla)
genitiveсадытлӧн (sadytlön)саддезытлӧн (saddʹezytlön)
ablativeсадытлісь (sadytlisʹ)саддезытлісь (saddʹezytlisʹ)
dativeсадытлӧ (sadytlö)саддезытлӧ (saddʹezytlö)
inessiveсадат (sadat)саддезат (saddʹezat)
elativeсадсит (sadsʹit)саддезсит (saddʹezsʹit)
illativeсадат (sadat)саддезат (saddʹezat)
egressiveсадытсянь (sadytsʹanʹ)саддезытсянь (saddʹezytsʹanʹ)
approximativeсадытлань (sadytlanʹ)саддезытлань (saddʹezytlanʹ)
terminativeIсадӧддзат (sadöddzʹat)саддезӧддзат (saddʹezöddzʹat)
IIсадытви (sadytvi)саддезытви (saddʹezytvi)
prolativeсадӧттят (sadöttʹat)саддезӧттят (saddʹezöttʹat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeсадыс (sadys)саддезыс (saddʹezys)
accusativeI*садыс (sadys)саддезыс (saddʹezys)
II*садсӧ (sadsö)саддезсӧ (saddʹezsö)
instrumentalсаднас (sadnas)саддезнас (saddʹeznas)
comitativeсадыскӧт (sadysköt)саддезыскӧт (saddʹezysköt)
caritiveсадыстӧг (sadystög)саддезыстӧг (saddʹezystög)
consecutiveсадысла (sadysla)саддезысла (saddʹezysla)
genitiveсадыслӧн (sadyslön)саддезыслӧн (saddʹezyslön)
ablativeсадыслісь (sadyslisʹ)саддезыслісь (saddʹezyslisʹ)
dativeсадыслӧ (sadyslö)саддезыслӧ (saddʹezyslö)
inessiveсадас (sadas)саддезас (saddʹezas)
elativeсадсис (sadsʹis)саддезсис (saddʹezsʹis)
illativeсадас (sadas)саддезас (saddʹezas)
egressiveсадыссянь (sadyssʹanʹ)саддезыссянь (saddʹezyssʹanʹ)
approximativeсадыслань (sadyslanʹ)саддезыслань (saddʹezyslanʹ)
terminativeIсадӧддзас (sadöddzʹas)саддезӧддзас (saddʹezöddzʹas)
IIсадысви (sadysvi)саддезысви (saddʹezysvi)
prolativeсадӧттяс (sadöttʹas)саддезӧттяс (saddʹezöttʹas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeсадным (sadnym)саддезным (saddʹeznym)
accusativeI*садным (sadnym)саддезным (saddʹeznym)
II*саднымӧ (sadnymö)саддезнымӧ (saddʹeznymö)
instrumentalсаднаным (sadnanym)саддезнаным (saddʹeznanym)
comitativeсаднымкӧт (sadnymköt)саддезнымкӧт (saddʹeznymköt)
caritiveсаднымтӧг (sadnymtög)саддезнымтӧг (saddʹeznymtög)
consecutiveсаднымла (sadnymla)саддезнымла (saddʹeznymla)
genitiveсаднымлӧн (sadnymlön)саддезнымлӧн (saddʹeznymlön)
ablativeсаднымлісь (sadnymlisʹ)саддезнымлісь (saddʹeznymlisʹ)
dativeсаднымлӧ (sadnymlö)саддезнымлӧ (saddʹeznymlö)
inessiveсаданым (sadanym)саддезаным (saddʹezanym)
elativeсадсиным (sadsʹinym)саддезсиным (saddʹezsʹinym)
illativeсаданым (sadanym)саддезаным (saddʹezanym)
egressiveсаднымсянь (sadnymsʹanʹ)саддезнымсянь (saddʹeznymsʹanʹ)
approximativeсаднымлань (sadnymlanʹ)саддезнымлань (saddʹeznymlanʹ)
terminativeIсадӧддзаным (sadöddzʹanym)саддезӧддзаным (saddʹezöddzʹanym)
IIсаднымви (sadnymvi)саддезнымви (saddʹeznymvi)
prolativeсадӧттяным (sadöttʹanym)саддезӧттяным (saddʹezöttʹanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeсадныт (sadnyt)саддезныт (saddʹeznyt)
accusativeI*садныт (sadnyt)саддезныт (saddʹeznyt)
II*саднытӧ (sadnytö)саддезнытӧ (saddʹeznytö)
instrumentalсаднаныт (sadnanyt)саддезнаныт (saddʹeznanyt)
comitativeсадныткӧт (sadnytköt)саддезныткӧт (saddʹeznytköt)
caritiveсадныттӧг (sadnyttög)саддезныттӧг (saddʹeznyttög)
consecutiveсаднытла (sadnytla)саддезнытла (saddʹeznytla)
genitiveсаднытлӧн (sadnytlön)саддезнытлӧн (saddʹeznytlön)
ablativeсаднытлісь (sadnytlisʹ)саддезнытлісь (saddʹeznytlisʹ)
dativeсаднытлӧ (sadnytlö)саддезнытлӧ (saddʹeznytlö)
inessiveсаданыт (sadanyt)саддезаныт (saddʹezanyt)
elativeсадсиныт (sadsʹinyt)саддезсиныт (saddʹezsʹinyt)
illativeсаданыт (sadanyt)саддезаныт (saddʹezanyt)
egressiveсаднытсянь (sadnytsʹanʹ)саддезнытсянь (saddʹeznytsʹanʹ)
approximativeсаднытлань (sadnytlanʹ)саддезнытлань (saddʹeznytlanʹ)
terminativeIсадӧддзаныт (sadöddzʹanyt)саддезӧддзаныт (saddʹezöddzʹanyt)
IIсаднытви (sadnytvi)саддезнытви (saddʹeznytvi)
prolativeсадӧттяныт (sadöttʹanyt)саддезӧттяныт (saddʹezöttʹanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeсадныс (sadnys)саддезныс (saddʹeznys)
accusativeI*садныс (sadnys)саддезныс (saddʹeznys)
II*саднысӧ (sadnysö)саддезнысӧ (saddʹeznysö)
instrumentalсаднаныс (sadnanys)саддезнаныс (saddʹeznanys)
comitativeсадныскӧт (sadnysköt)саддезныскӧт (saddʹeznysköt)
caritiveсадныстӧг (sadnystög)саддезныстӧг (saddʹeznystög)
consecutiveсаднысла (sadnysla)саддезнысла (saddʹeznysla)
genitiveсадныслӧн (sadnyslön)саддезныслӧн (saddʹeznyslön)
ablativeсадныслісь (sadnyslisʹ)саддезныслісь (saddʹeznyslisʹ)
dativeсадныслӧ (sadnyslö)саддезныслӧ (saddʹeznyslö)
inessiveсаданыс (sadanys)саддезаныс (saddʹezanys)
elativeсадсиныс (sadsʹinys)саддезсиныс (saddʹezsʹinys)
illativeсаданыс (sadanys)саддезаныс (saddʹezanys)
egressiveсадныссянь (sadnyssʹanʹ)саддезныссянь (saddʹeznyssʹanʹ)
approximativeсадныслань (sadnyslanʹ)саддезныслань (saddʹeznyslanʹ)
terminativeIсадӧддзаныс (sadöddzʹanys)саддезӧддзаныс (saddʹezöddzʹanys)
IIсаднысви (sadnysvi)саддезнысви (saddʹeznysvi)
prolativeсадӧттяныс (sadöttʹanys)саддезӧттяныс (saddʹezöttʹanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

  • P. S. Kuznecov; A. M. Sporova (1946), “сад”, in Русско-Коми-Пермяцкӧй словарь, Kudymkar: Комипермгиз

Komi-Zyrian

Сад.

Etymology

Borrowed from Russian сад (sad).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsad/, [ˈsäd]
  • Hyphenation: сад

Noun

сад (sad)

  1. garden

Declension

Declension of сад (stem: садй-)
singularplural
nominativeсад (sad)садъяс (sadjas)
accusativeI*сад (sad)садъяс (sadjas)
II*садйӧс (sadjös)садъясӧс (sadjasös)
instrumentalсадйӧн (sadjön)садъясӧн (sadjasön)
comitativeсадкӧд (sadköd)садъяскӧд (sadjasköd)
caritiveсадтӧг (sadtög)садъястӧг (sadjastög)
consecutiveсадла (sadla)садъясла (sadjasla)
genitiveсадлӧн (sadlön)садъяслӧн (sadjaslön)
ablativeсадлысь (sadlysʹ)садъяслысь (sadjaslysʹ)
dativeсадлы (sadly)садъяслы (sadjasly)
inessiveсадйын (sadjyn)садъясын (sadjasyn)
elativeсадйысь (sadjysʹ)садъясысь (sadjasysʹ)
illativeсадйӧ (sadjö)садъясӧ (sadjasö)
egressiveсадсянь (sadsʹanʹ)садъяссянь (sadjassʹanʹ)
approximativeсадлань (sadlanʹ)садъяслань (sadjaslanʹ)
terminativeсадйӧдз (sadjödzʹ)садъясӧдз (sadjasödzʹ)
prolativeIсадйӧд (sadjöd)садъясӧд (sadjasöd)
IIсадті (sadti)садъясті (sadjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of сад
First person singular
singularplural
nominativeсадйӧй (sadjöj)садъясӧй (sadjasöj)
accusativeI*садйӧй (sadjöj)садъясӧй (sadjasöj)
II*садйӧс (sadjös)садъясӧс (sadjasös)
instrumentalсаднам (sadnam)садъяснам (sadjasnam)
comitativeсадйӧйкӧд (sadjöjköd)садъясӧйкӧд (sadjasöjköd)
caritiveсадтӧгым (sadtögym)садъястӧгым (sadjastögym)
consecutiveсадйӧйла (sadjöjla)садъясӧйла (sadjasöjla)
genitiveсадйӧйлӧн (sadjöjlön)садъясӧйлӧн (sadjasöjlön)
ablativeсадйӧйлысь (sadjöjlysʹ)садъясӧйлысь (sadjasöjlysʹ)
dativeсадйӧйлы (sadjöjly)садъясӧйлы (sadjasöjly)
inessiveсадъям (sadjam)садъясам (sadjasam)
elativeсадсьым (sadsʹym)садъяссьым (sadjassʹym)
illativeсадъям (sadjam)садъясам (sadjasam)
egressiveсадсяньым (sadsʹanʹym)садъяссяньым (sadjassʹanʹym)
approximativeсадланьым (sadlanʹym)садъясланьым (sadjaslanʹym)
terminativeсадйӧдзым (sadjödzʹym)садъясӧдзым (sadjasödzʹym)
prolativeIсадйӧдым (sadjödym)садъясӧдым (sadjasödym)
IIсадтіым (sadtiym)садъястіым (sadjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeсадйыд (sadjyd)садъясыд (sadjasyd)
accusativeI*садйыд (sadjyd)садъясыд (sadjasyd)
II*садтӧ (sadtö)садъястӧ (sadjastö)
instrumentalсаднад (sadnad)садъяснад (sadjasnad)
comitativeсадйыдкӧд (sadjydköd)садъясыдкӧд (sadjasydköd)
caritiveсадтӧгыд (sadtögyd)садъястӧгыд (sadjastögyd)
consecutiveсадйыдла (sadjydla)садъясыдла (sadjasydla)
genitiveсадйыдлӧн (sadjydlön)садъясыдлӧн (sadjasydlön)
ablativeсадйыдлысь (sadjydlysʹ)садъясыдлысь (sadjasydlysʹ)
dativeсадйыдлы (sadjydly)садъясыдлы (sadjasydly)
inessiveсадъяд (sadjad)садъясад (sadjasad)
elativeсадсьыд (sadsʹyd)садъяссьыд (sadjassʹyd)
illativeсадъяд (sadjad)садъясад (sadjasad)
egressiveсадсяньыд (sadsʹanʹyd)садъяссяньыд (sadjassʹanʹyd)
approximativeсадланьыд (sadlanʹyd)садъясланьыд (sadjaslanʹyd)
terminativeсадйӧдзыд (sadjödzʹyd)садъясӧдзыд (sadjasödzʹyd)
prolativeIсадйӧдыд (sadjödyd)садъясӧдыд (sadjasödyd)
IIсадтіыд (sadtiyd)садъястіыд (sadjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeсадйыс (sadjys)садъясыс (sadjasys)
accusativeI*садйыс (sadjys)садъясыс (sadjasys)
II*садсӧ (sadsö)садъяссӧ (sadjassö)
instrumentalсаднас (sadnas)садъяснас (sadjasnas)
comitativeсадйыскӧд (sadjysköd)садъясыскӧд (sadjasysköd)
caritiveсадтӧгыс (sadtögys)садъястӧгыс (sadjastögys)
consecutiveсадйысла (sadjysla)садъясысла (sadjasysla)
genitiveсадйыслӧн (sadjyslön)садъясыслӧн (sadjasyslön)
ablativeсадйыслысь (sadjyslysʹ)садъясыслысь (sadjasyslysʹ)
dativeсадйыслы (sadjysly)садъясыслы (sadjasysly)
inessiveсадъяс (sadjas)садъясас (sadjasas)
elativeсадсьыс (sadsʹys)садъяссьыс (sadjassʹys)
illativeсадъяс (sadjas)садъясас (sadjasas)
egressiveсадсяньыс (sadsʹanʹys)садъяссяньыс (sadjassʹanʹys)
approximativeсадланьыс (sadlanʹys)садъясланьыс (sadjaslanʹys)
terminativeсадйӧдзыс (sadjödzʹys)садъясӧдзыс (sadjasödzʹys)
prolativeIсадйӧдыс (sadjödys)садъясӧдыс (sadjasödys)
IIсадтіыс (sadtiys)садъястіыс (sadjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeсадным (sadnym)садъясным (sadjasnym)
accusativeI*садным (sadnym)садъясным (sadjasnym)
II*саднымӧ (sadnymö)садъяснымӧ (sadjasnymö)
instrumentalсаднаным (sadnanym)садъяснаным (sadjasnanym)
comitativeсаднымкӧд (sadnymköd)садъяснымкӧд (sadjasnymköd)
caritiveсадтӧгным (sadtögnym)садъястӧгным (sadjastögnym)
consecutiveсаднымла (sadnymla)садъяснымла (sadjasnymla)
genitiveсаднымлӧн (sadnymlön)садъяснымлӧн (sadjasnymlön)
ablativeсаднымлысь (sadnymlysʹ)садъяснымлысь (sadjasnymlysʹ)
dativeсаднымлы (sadnymly)садъяснымлы (sadjasnymly)
inessiveсадъяным (sadjanym)садъясаным (sadjasanym)
elativeсадсьыным (sadsʹynym)садъяссьыным (sadjassʹynym)
illativeсадъяным (sadjanym)садъясаным (sadjasanym)
egressiveсадсяньыным (sadsʹanʹynym)садъяссяньыным (sadjassʹanʹynym)
approximativeсадланьыным (sadlanʹynym)садъясланьыным (sadjaslanʹynym)
terminativeсадйӧдзыным (sadjödzʹynym)садъясӧдзыным (sadjasödzʹynym)
prolativeIсадйӧдыным (sadjödynym)садъясӧдыным (sadjasödynym)
IIсадтіыным (sadtiynym)садъястіыным (sadjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeсадныд (sadnyd)садъясныд (sadjasnyd)
accusativeI*садныд (sadnyd)садъясныд (sadjasnyd)
II*саднытӧ (sadnytö)садъяснытӧ (sadjasnytö)
instrumentalсаднаныд (sadnanyd)садъяснаныд (sadjasnanyd)
comitativeсадныдкӧд (sadnydköd)садъясныдкӧд (sadjasnydköd)
caritiveсадтӧгныд (sadtögnyd)садъястӧгныд (sadjastögnyd)
consecutiveсадныдла (sadnydla)садъясныдла (sadjasnydla)
genitiveсадныдлӧн (sadnydlön)садъясныдлӧн (sadjasnydlön)
ablativeсадныдлысь (sadnydlysʹ)садъясныдлысь (sadjasnydlysʹ)
dativeсадныдлы (sadnydly)садъясныдлы (sadjasnydly)
inessiveсадъяныд (sadjanyd)садъясаныд (sadjasanyd)
elativeсадсьыныд (sadsʹynyd)садъяссьыныд (sadjassʹynyd)
illativeсадъяныд (sadjanyd)садъясаныд (sadjasanyd)
egressiveсадсяньыныд (sadsʹanʹynyd)садъяссяньыныд (sadjassʹanʹynyd)
approximativeсадланьыныд (sadlanʹynyd)садъясланьыныд (sadjaslanʹynyd)
terminativeсадйӧдзыныд (sadjödzʹynyd)садъясӧдзыныд (sadjasödzʹynyd)
prolativeIсадйӧдыныд (sadjödynyd)садъясӧдыныд (sadjasödynyd)
IIсадтіыныд (sadtiynyd)садъястіыныд (sadjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeсадныс (sadnys)садъясныс (sadjasnys)
accusativeI*садныс (sadnys)садъясныс (sadjasnys)
II*саднысӧ (sadnysö)садъяснысӧ (sadjasnysö)
instrumentalсаднаныс (sadnanys)садъяснаныс (sadjasnanys)
comitativeсаднымкӧс (sadnymkös)садъяснымкӧс (sadjasnymkös)
caritiveсадтӧгныс (sadtögnys)садъястӧгныс (sadjastögnys)
consecutiveсаднысла (sadnysla)садъяснысла (sadjasnysla)
genitiveсадныслӧн (sadnyslön)садъясныслӧн (sadjasnyslön)
ablativeсадныслысь (sadnyslysʹ)садъясныслысь (sadjasnyslysʹ)
dativeсадныслы (sadnysly)садъясныслы (sadjasnysly)
inessiveсадъяныс (sadjanys)садъясаныс (sadjasanys)
elativeсадсьыныс (sadsʹynys)садъяссьыныс (sadjassʹynys)
illativeсадъаныс (sadanys)садъясаныс (sadjasanys)
egressiveсадсяньыныс (sadsʹanʹynys)садъяссяньыныс (sadjassʹanʹynys)
approximativeсадланьыныс (sadlanʹynys)садъясланьыныс (sadjaslanʹynys)
terminativeсадйӧдзыныс (sadjödzʹynys)садъясӧдзыныс (sadjasödzʹynys)
prolativeIсадйӧдыныс (sadjödynys)садъясӧдыныс (sadjasödynys)
IIсадтіыныс (sadtiynys)садъястіыныс (sadjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 570

Lezgi

Etymology

Akin to Budukh сад (sad).

Numeral

сад (sad)

  1. one

Macedonian

Pronunciation

  • IPA(key): [sat]
  • (file)

Noun

сад (sad) m

  1. vessel, container, dish

Declension


Russian

Alternative forms

  • садъ (sad) Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *sadъ. Related to English set.

Pronunciation

  • IPA(key): [sat]
  • (file)
  • Rhymes: -at

Noun

сад (sad) m inan (genitive са́да, nominative plural сады́, genitive plural садо́в, related adjective садо́вый, diminutive са́дик or садо́к)

  1. garden, orchard
    фрукто́вый садfruktóvyj sadorchard
  2. garden
    ботани́ческий садbotaníčeskij sadbotanical garden

Declension

  • де́тский сад (détskij sad)
  • садо́вник (sadóvnik), садо́вница (sadóvnica)
  • садово́д (sadovód)
  • садово́дство (sadovódstvo)
  • сажа́ть (sažátʹ), сади́ть (sadítʹ)

Descendants

  • Ingrian: saadu
  • Kildin Sami: са̄д (sād)
  • Komi-Permyak: сад (sad)
  • Komi-Zyrian: сад (sad)
  • Votic: saadu

See also

  • огоро́д (ogoród)
  • бахча́ (baxčá)
  • парк (park)

Serbo-Croatian

Etymology 1

From Proto-Slavic *sьda, *sьgoda.

Alternative forms

  • са̏да

Pronunciation

  • IPA(key): /sâd/

Adverb

са̏д (Latin spelling sȁd)

  1. now
  2. currently
  3. presently

Etymology 2

From Proto-Slavic *saditi (to plant).

Pronunciation

  • IPA(key): /sâːd/

Noun

са̑д m (Latin spelling sȃd)

  1. plantation nursery
  2. a young plant from a plantation nursery
Declension

References

  • сад” in Hrvatski jezični portal
  • сад” in Hrvatski jezični portal

Tajik

Etymology

Compare Persian صد (sad).

Numeral

сад (sad)

  1. hundred

Descendants

  • Yagnobi: сад (sad)

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *saditi (to plant).

Pronunciation

  • IPA(key): [sad]
  • (file)

Noun

сад (sad) m inan (genitive са́ду, nominative plural сади́, genitive plural саді́в, related adjective садо́вий, diminutive садо́к)

  1. garden, orchard
    фрукто́вий садfruktóvyj sadorchard
  2. park, garden
    ботані́чний садbotaníčnyj sadbotanical garden

Declension

See also

  • горо́д (horód)
  • бахча́ (baxčá)
  • парк (park)

References

  • Bilodid, I. K., editor (1970–1980), сад”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
  • сад”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
  • сад”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)

Yagnobi

Etymology

From Tajik сад (sad).

Numeral

сад (sad)

  1. hundred
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 9:24:48